മൂന്നു വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം, ബഭ്രു ഉഗ്രസേനനും നേതൃത്വം നൽകിയ യാദവരും, സ്യാമന്തകമണിയെ കൃഷ്ണൻ എടുക്കുകയായിരുന്നില്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, വിദേഹ നഗരത്തിലേക്ക് പോയി, ബാലരാമനെ വിശ്വസിപ്പിച്ച് ദ്വാരകയിലേക്ക് തിരിച്ചു കൊണ്ടുവന്നു. അക്രൂരൻ, ഭഗവാനെ നിരന്തരം ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ട്, ആ മഹത്തായ രത്നത്തിൽ നിന്നു ലഭിച്ച ഉത്തമമായ പൊന്നുപയോഗിച്ച്, അശ്രാന്തമായി യാഗങ്ങൾ നടത്തി. അക്രമം ചെയ്ത ബ്രാഹ്മണഹന്താവിനെ യാഗമണ്ഡലത്തിലേക്ക് ക്ഷത്രിയരും വൈശ്യരും കൊണ്ടുപോയാൽ അവൻ നശിച്ചുപോകുമായിരുന്നു. എന്നാൽ അക്രൂരൻ, അഭിഷേകത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിലും അതിന്റെ കാവലിലും നിന്ന് അവിടെ തുടരുകയായിരുന്നു. അത്രയും കാലം, ആ രത്നത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ, അറുപത്തിരണ്ട് വർഷം, ആ സ്ഥലത്തു ദുരന്തമോ, ക്ഷാമമോ, പെടുമാരിയോ, മരണവുമോ ഉണ്ടായില്ല. എന്നാൽ, സാത്വതന്റെ പ്രപൗത്രനായ ശത്രുഘ്നൻ അക്രൂരന്റെ കൂട്ടായ്മയിലുള്ള ഭൂജന്മാരാൽ കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, അക്രൂരനും ഭൂജന്മാരും ദ്വാരക വിട്ട് പുറപ്പെട്ടു. അക്രൂരനും ഭൂജന്മാരും ദ്വാരക വിട്ടു പോയ അതേ ദിവസം മുതൽ അവിടെ ദുരന്തങ്ങൾ, ക്ഷാമം, കാട്ടുമൃഗങ്ങളുടെ ആക്രമണം, വരൾച്ച, പെടുമാരി തുടങ്ങിയ ദുരിതങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. അപ്പോൾ യാദവന്മാർ, ബാലഭദ്രനും ഉഗ്രസേനനും ചേർന്ന് കൂടിയാലോചിച്ചു. ഭഗവാൻ കൃഷ്ണൻ, എല്ലാവരുടെയും പ്രിയനായവൻ, പറഞ്ഞു: “എന്താണ് ഇതു? എങ്ങനെ ഇത്രയും ദുരന്തങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് വന്നിരിക്കുന്നു? ഇതിനെക്കുറിച്ച് വിശദമായി ആലോചിക്കണം.” അപ്പോൾ യാദുവൃദ്ധനായ ആന്ധകൻ സംസാരിച്ചു. “അക്രൂരന്റെ പിതാവായ ശ്വഫൽകൻ എവിടെയുണ്ടായിരുന്നാലും, അവിടെ ക്ഷാമം, പെടുമാരി, വരൾച്ച തുടങ്ങിയവ ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടില്ല. ശ്വഫൽകനെ, കാശിരാജാവിന്റെ ദേശത്ത് വരൾച്ചയുണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ അവിടെ കൊണ്ടുവന്നതോടെ, ദേവന്മാർ മഴ പെയ്യിച്ചു. അതുപോലെ, മുമ്പ് കാശിരാജാവിന്റെ ഭാര്യക്ക് അത്യന്തം വിലയേറിയ ഒരു മകൾ ഗർഭത്തിലുണ്ടായി. എന്നാൽ, പ്രസവകാലം എത്തിയിട്ടും ആ മകൾ ജനിച്ചില്ല. അങ്ങനെ പന്ത്രണ്ടു വർഷം ആ കുഞ്ഞ് ഗർഭത്തിൽ തന്നെ തുടരുകയും ചെയ്തു. അപ്പോൾ കാശിരാജാവ് തന്റെ ഗർഭസ്ഥയായ മകളോട് ചോദിച്ചു: ‘മകളേ, നീ എന്തുകൊണ്ടാണ് ജനിക്കാത്തത്? ഞാൻ നിന്റെ മുഖം കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നീ ഇങ്ങനെ അമ്മയെ ദുഃഖിപ്പിക്കേണ്ടതില്ല.’ അപ്പോൾ, ഗർഭത്തിൽ നിന്നുതന്നെ ആ കുഞ്ഞ് ഉത്തരം പറഞ്ഞു: ‘അച്ഛാ, ഓരോ ദിവസവും ഒരു പശു ബ്രാഹ്മണനു ദാനം ചെയ്താൽ, മൂന്നു വർഷത്തിനകം ഞാൻ ഈ ഗർഭത്തിൽ നിന്നു പുറത്തുവരും.’ രാജാവ് അതുപോലെ ചെയ്തു; ഓരോ ദിവസവും ഒരു പശു ബ്രാഹ്മണനു ദാനം ചെയ്തു. അതിനുശേഷം, ആ കുഞ്ഞ് ജനിച്ചു. രാജാവ് അവളെ 'ഗാന്ദിനി' എന്ന് പേരിട്ടു. ശ്വഫൽകൻ അവിടത്തെ വീട്ടിൽ എത്തി സഹായം ചെയ്തപ്പോൾ, ആ ഗാന്ദിനിയെ അവനു ദാനം ചെയ്തു; അവൾ അതിനുശേഷം ചടങ്ങുകളോടെ സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടു. ശ്വഫൽകനും ഗാന്ദിനിയും ചേർന്ന് അക്രൂരനെ പ്രസവിച്ചു. അവരുടെ ഐക്യത്തിൽ സന്താനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നതായി പറഞ്ഞു. അതിനാൽ, ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കപ്പെടാത്തപക്ഷം, ഇവിടെ ക്ഷാമം, പെടുമാരി പോലുള്ള ദുരന്തങ്ങൾ ഉണ്ടാവാതിരിക്കാൻ എങ്ങനെയാണ് കഴിയുക?” ആന്ധകന്റെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ടയുടൻ, ‘അത്രയേറെ ഗുണപരമായവനിൽ അനാവശ്യ കുറ്റങ്ങൾ തേടേണ്ടതില്ല, അവനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക’ എന്ന് യാദവന്മാരും കേശവനും ഉഗ്രസേനനും ബാലഭദ്രനും തീരുമാനിച്ചു. അങ്ങനെ, ശ്വഫൽകന്റെ പുത്രനായ അക്രൂരനെ സുരക്ഷയോടെ തിരികെ നഗരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. അക്രൂരൻ തിരിച്ചെത്തിയ ഉടൻ, സ്യാമന്തകമണിയുടെ ശക്തിയാൽ, വരൾച്ച, പെടുമാരി, ക്ഷാമം, കാട്ടുമൃഗങ്ങളുടെ ഭീഷണി എന്നിവ എല്ലാം അകന്നു. കൃഷ്ണൻ ആലോചിച്ചു: “അക്രൂരൻ ശ്വഫൽകനും ഗാന്ദിനിക്കും ജനിച്ചവനെന്നത് ചെറിയ കാര്യമാണെങ്കിലും, ദുരന്തങ്ങളെ അകറ്റുന്ന മഹത്തായ ശക്തി അവനിൽ ഉണ്ടെന്നത് വലിയ കാര്യമാണല്ലോ. അതിനാൽ, ആ മഹാരത്നം, സ്യാമന്തകമണി, അവനോടൊപ്പമുണ്ട് എന്നതിൽ സംശയമില്ല. അതിനെക്കുറിച്ച് ഈ വിധത്തിലുള്ള ശക്തികൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. അവൻ ഒരു യാഗം കഴിഞ്ഞാൽ ഉടൻ മറ്റൊന്ന്, പിന്നെയും മറ്റൊന്ന് അശ്രാന്തമായി നടത്തുന്നു. അവനു സമ്പത്ത് കുറവില്ല; അതിനാൽ, ആ ഉത്തമരത്നം അവിടെയുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പായി.” അങ്ങനെ തീരുമാനിച്ച്, മറ്റൊരു ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ, കൃഷ്ണൻ തന്റെ വീട്ടിൽ എല്ലാ യാദവന്മാരെയും സമാഹരിച്ചു. എല്ലാവരും കൂദിയപ്പോൾ, തന്റെ ഉദ്ദേശ്യം ആദ്യം വ്യക്തമാക്കി, ശേഷം മറ്റു സൗഹൃദപരമായ സംഭാഷണങ്ങൾ നടത്തിയ ശേഷം, ജനാർദ്ദനൻ അക്രൂരനോടു പറഞ്ഞു: “ദാനശീലനായവനേ, ഈ സ്യാമന്തകമണി, ലോകത്തിന്റെ സാരമായത്, ശതധൻവനാൽ നിന്നു നിനക്കു ലഭിച്ചു, അതു രാജ്യത്തിനു ഹിതം വരുത്തുന്നു; അതു നിന്റെ കൈവശം തുടരട്ടെ, അതിന്റെ ഫലങ്ങൾ നമുക്കെല്ലാവർക്കും അനുഭവിക്കാം. എന്നാൽ ബാലഭദ്രനു സംശയം തോന്നിയിരിക്കുന്നു; അതിനാൽ, ഞങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ, ദയവായി അതു കാണിക്കണം.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ഭഗവാൻ വാസുദേവൻ മൗനമായി ഇരിക്കുമ്പോൾ, അക്രൂരൻ ആലോചിച്ചു. “ഇവിടെ എന്ത് ചെയ്യണം? മറിച്ച് ഞാൻ പറയാം. അവർ രത്നം അന്വേഷിച്ചാൽ, ഒളിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചാലും അവർ അതു കണ്ടുപിടിക്കും; എന്നാൽ തുറന്ന എതിര്പ്പു ശരിയല്ല.” അങ്ങനെ ചിന്തിച്ച്, അക്രൂരൻ ലോകത്തിന്റെ കാരണമായ നാരായണനോടു പറഞ്ഞു: “പ്രഭോ, ഈ സ്യാമന്തകമണി ശതധൻവൻ എന്നെ ഏൽപ്പിച്ചു. അവൻ പോയ ശേഷം, നിങ്ങൾ ഇന്ന്, നാളെ, മറ്റന്നാൾ ചോദിക്കും എന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ ഞാൻ ഇതു സൂക്ഷിച്ചു. ഇതു സൂക്ഷിക്കാൻ എനിക്ക് സന്തോഷമോ ആസ്വാദനമോ ഇല്ല; എനിക്ക് ഇതിൽ ഒരു ഭാഗം സന്തോഷവും ഇല്ല. നിങ്ങളെപ്പോലെ രാജ്യത്തിന് ഉപകാരിയായവൻ ഇതു സഹിക്കാനാവില്ലെന്ന് വിചാരിച്ച്, ഞാൻ തന്നെ അതു ആവശ്യപ്പെട്ടില്ല. അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്കിഷ്ടംപോലെ ഈ സ്യാമന്തകമണി എടുത്തു, ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കു നൽകാം.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, തന്റെ വസ്ത്രത്തിന്റെ മടിയിൽ ഒളിപ്പിച്ചിരുന്ന അതി ചെറുതായ പൊൻപെട്ടിയിൽ സൂക്ഷിച്ച സ്യാമന്തകമണിയെ പുറത്തെടുത്തു. പിന്നെ, അക്രൂരൻ അങ്ങോട്ട് മുന്നോട്ട് വന്നു, യാദവരുടെ സംഗമത്തിൽ ആ മഹാരത്നം വെളിപ്പെടുത്തി.