യദു വംശത്തിലെ ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രസേനയുടെ കുതിരയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭ്യൂഹങ്ങൾ പടർന്നതറിഞ്ഞ്, ഭഗവാൻ കൃഷ്ണൻ യദു സൈന്യത്തോടൊപ്പം പ്രസേനയുടെ കുതിരയുടെ പാത പിന്തുടർന്ന് പുറപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന് പ്രസേനയും അവന്റെ കുതിരയും ഒരു സിംഹം കൊല്ലപ്പെട്ടതായും കൃഷ്ണൻ കണ്ടു. സിംഹത്തിന്റെ പാദചിഹ്നങ്ങൾ കണ്ട്, ജനങ്ങൾക്കു മുൻപിൽ തന്നെ അന്യായ ആരോപണങ്ങളിൽനിന്ന് മോചിതനായി, കൃഷ്ണൻ സിംഹത്തിന്റെ പാത പിന്തുടർന്നു. പിന്നീട്, ഒരു ചെറിയ സ്ഥലത്ത് സിംഹം ജാംബവാൻ എന്ന കരടിയുടെ അധിപനാൽ കൊല്ലപ്പെട്ടതും കണ്ടു. സ്യാമന്തക രത്നത്തിനുള്ള ആദരവിന്റെ പേരിൽ, കരടിയുടെ പാതയും കൃഷ്ണൻ പിന്തുടർന്നു. ഒരു പർവതശിഖരത്തിൽ, യദു സൈന്യത്തെ അവിടെ തന്നെ നിലനിർത്തി, കൃഷ്ണൻ ആ പാതയിലൂടെ കരടിയുടെ ഗുഹയിൽ പ്രവേശിച്ചു. ഗുഹയിൽ പ്രവേശിച്ച കൃഷ്ണൻ, ഒരു ദായമണി കുഞ്ഞായ സുകുമാരനെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്ന ദായയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ടു: "സിംഹം പ്രസേനയെ കൊന്നു; സിംഹം ജാംബവാനാൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു; സുകുമാരേ, നീ കരയേണ്ട, ഇതാണ് നിന്റെ സ്യാമന്തക രത്നം." ഇത് കേട്ട കൃഷ്ണൻ ഗുഹയിലേയ്ക്ക് കടന്നു, ദായയുടെ കൈയിൽ, കുട്ടിയുടെ കളിപ്പാട്ടമായി തിളങ്ങുന്ന സ്യാമന്തക രത്നം കണ്ടു. അത്യന്തം അപൂർവമായ കൃഷ്ണനെ കാണുകയും, അവന്റെ കണ്ണുകൾ സ്യാമന്തക രത്നത്തെ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്തതോടെ, ദായ "സഹായം! സഹായം!" എന്ന് വിളിച്ചു. അവളുടെ distressed cry കേട്ടയുടനെ, ജാംബവാൻ ക്രോധം നിറഞ്ഞ ഹൃദയത്തോടെ എത്തി. ഇരുവരുടെയും പരസ്പര ക്രോധം മൂലം, ഇരുവരും തമ്മിൽ ഇരുപത്തൊന്ന് ദിവസങ്ങൾ നീണ്ട യുദ്ധം നടന്നു. അതിനിടെ, യദു സൈന്യവും ഏഴോ എട്ടോ ദിവസങ്ങൾ കൃഷ്ണന്റെ തിരിച്ചുവരവ് കാത്തു നിന്നു. കൃഷ്ണൻ പുറത്തു വരാത്തതോടെ, "മധുസൂദനൻ ഈ ഗുഹയിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടിരിക്കും; അല്ലെങ്കിൽ എത്രയും ദിവസങ്ങൾ എതിരാളിയെ ജയിച്ച് തിരിച്ചുവരാതെ പോകുമോ?" എന്ന് അവർ തീരുമാനിച്ചു. അങ്ങനെ, ദ്വാരകയിലേയ്ക്ക് പോയി, കൃഷ്ണൻ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. കൃഷ്ണന്റെ ബന്ധുക്കൾ അന്നത്തെ ചടങ്ങുകൾ അനുസരിച്ച് അവസാന കർമ്മങ്ങൾ നടത്തി. അതേസമയം, യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന കൃഷ്ണനു, ഭക്തിയോടെ ഒരുക്കിയ ഭക്ഷണവും പാനവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശക്തിയും ജീവശക്തിയും നിലനിർത്തി. പക്ഷേ, ജാംബവാന്റെ ശരീരം, ശക്തമായ ആണിന്റെ പ്രഹരങ്ങൾ കൊണ്ട് ദിവസേന ക്ഷീണിച്ചു; ഭക്ഷണത്തിന്റെ അഭാവം അവന്റെ ശക്തി കുറച്ചു. അവസാനമായി, ഭഗവാൻ കൃഷ്ണൻ ജാംബവാനെ യുദ്ധത്തിൽ തോൽപ്പിച്ചു. ജാംബവാൻ കൃതജ്ഞതയോടെ നമസ്കരിച്ചു: "ദേവതകളും, അസുരരും, ഗന്ധർവരും, യക്ഷരും, രാക്ഷസരും, മറ്റു ജാതികളും ചേർന്നാലും നിങ്ങളെ ജയിക്കാൻ കഴിയില്ല. മനുഷ്യരായ ക്ഷുദ്രശക്തിയുള്ളവരോ, മൃഗങ്ങളോ, മനുഷ്യഘടകങ്ങളായ ജീവികളോ, നമ്മളൊക്കെ എങ്ങനെ ജയിക്കും? അതിനാൽ, നിങ്ങൾ തന്നെയാണ് രാമൻ, നാരായണന്റെ അംശം, ലോകങ്ങളുടെ ആശ്രയമായ പ്രഭു. " ഇങ്ങനെ ജാംബവാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ, കൃഷ്ണൻ ഭൂഭാരപരിഹാരത്തിനായി താനെത്തിയതിനെ അവനു വെളിപ്പെടുത്തി. സ്നേഹത്തോടെ കൈത്തട്ട്, യുദ്ധത്തിലെ ക്ഷീണം ദൂരാക്കി. വീണ്ടും നമസ്കരിച്ച്, ജാംബവാൻ തന്റെ മകൾ ജാംബവതിയെ കൃഷ്ണനു സമർപ്പിച്ചു. കൂടാതെ, സ്യാമന്തക രത്നവും ഭഗവാനെ സമർപ്പിച്ചു. അത്യന്തം വിനയമുള്ളവനിൽ നിന്ന് രത്നം സ്വീകരിക്കാൻ ഭഗവാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ലെങ്കിലും, തന്റെ നിരപരാധിത്വം തെളിയിക്കുന്നതിനായി അത് സ്വീകരിച്ചു. ജാംബവതിയെയും കൂടെ എടുത്ത്, ദ്വാരകയിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചു. കൃഷ്ണനെ ദ്വാരകയിൽ കണ്ടപ്പോൾ, ജനങ്ങൾ അത്യന്തം സന്തോഷത്തോടെ, പ്രഭുവിന്റെ വരവിൽ അവരുടെ പ്രായം പുതുമയിലായതുപോലെ തോന്നി. യദു വംശജരും സ്ത്രീകളും "ഭാഗ്യമാണ്, ഭാഗ്യമാണ്!" എന്നിങ്ങനെ ആദരിച്ചു. കൃഷ്ണൻ യദു സഭയിൽ സംഭവിച്ചതെല്ലാം, അനുഭവിച്ചപോലെ വിശദമായി പറഞ്ഞു. സ്യാമന്തക രത്നം സത്രാജിതിന് തിരികെ നൽകി, തെറ്റായ ആരോപണത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനായി. ജാംബവതിയെ അന്തർഗൃഹത്തിൽ പാർപ്പിച്ചു. സത്രാജിത്, തെറ്റായ ആരോപണത്തിൽ ഭയപ്പെട്ട്, തന്റെ മകൾ സത്യഭാമയെ കൃഷ്ണനു വിവാഹം നൽകി. അതിനുമുമ്പ്, അക്രൂരൻ, കൃതവർമ്മൻ, ശതധന്വൻ എന്നിവരും മറ്റ് യദു വംശജരും സത്യഭാമയെ അപേക്ഷിച്ചിരുന്നു. സത്രാജിത് കൃഷ്ണനു കൊടുത്തതിൽ അവർക്കു നിരാസം തോന്നി; അതിനാൽ, അവർ സത്രാജിതിനെതിരെ ദ്വേഷം വളർത്തി. അക്രൂരൻ, കൃതവർമ്മൻ തുടങ്ങിയവർ ശതധന്വനോട് പറഞ്ഞു: "സത്രാജിത് ദുഷ്ടനാണ്; ഞങ്ങൾക്കും, നിനക്കുമാണ് മകളെ അപേക്ഷിച്ചത്; ഞങ്ങളെയും, നിന്നെയും അവഗണിച്ചാണ് കൃഷ്ണനു കൊടുത്തത്. ഇനി ജീവിക്കാൻ പോര! അവനെ കൊല്ലൂ; ആ മഹാരത്നം, സ്യാമന്തകം എടുത്തു കൊള്ളൂ. നീ അതിനെ സ്വന്തമാക്കാൻ എന്തുകൊണ്ട് ശ്രമിക്കില്ല? ഞങ്ങൾ നിന്നെ പിന്തുണയ്ക്കും. അച്യുതൻ ഇതിൽ ദ്വേഷം കാണിച്ചാൽ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ പിന്തുണയ്ക്കും." ശതധന്വൻ "ശരി" എന്നു സമ്മതിച്ചു. പാണ്ഡവന്മാർ ലക്ഷഗൃഹത്തിൽ കത്തിക്കളഞ്ഞതിന്റെ യഥാർത്ഥം അറിയുന്നുണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും, ഭഗവാൻ വാരാണാവതത്തിലേക്ക് പോയത് ദുര്യോധനന്റെ ശ്രമം ദുർബലമാക്കാനോ, പാണ്ഡവന്മാർക്കു അനുകൂലമായോ പ്രവർത്തിക്കാൻ ആയിരുന്നു. അദ്ദേഹം അവിടെ പോയി ഉറങ്ങുകയായിരുന്നപ്പോൾ, ശതധന്വൻ സത്രാജിതിനെ കൊന്നു, രത്നം എടുത്തു. അച്യുതനു പിതാവിന്റെ കൊലയിൽ ക്രോധം നിറഞ്ഞ സത്യഭാമ, തൻറെ രഥത്തിൽ കയറി വാരാണാവതത്തിലേക്ക് പോയി, ഭഗവാനോട് പറഞ്ഞു: "ഞാൻ അന്യായം അനുഭവിച്ചു; ഞങ്ങളുടെ പിതാവ് ക്രൂരനായ ശതധന്വൻ കൊന്നു; സ്യാമന്തക രത്നം കവർന്നു, അതിന്റെ പ്രകാശം മൂന്ന് ലോകങ്ങളിൽ ഇരുണ്ടതിനെ നീക്കുമായിരുന്നു." കൃഷ്ണനോട് അവൾ പറഞ്ഞു: "ഇത് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്വമാണ്; എന്ത് ചെയ്യണമെന്നു ആലോചിച്ച്, അതനുസരിച്ച് ചെയ്യുക." ഇങ്ങനെ അഭ്യർത്ഥിച്ചപ്പോൾ, കൃഷ്ണൻ, ഹൃദയം സന്തോഷത്തോടെ, ക്രോധം നിറഞ്ഞ കണ്ണുകളുള്ള സത്യഭാമയോട് പറഞ്ഞു: "ഇത് എന്റെ ഉത്തരവാദിത്വമാണ്; ആ ദുഷ്ടന്റെ അവഹേളനം ഞാൻ സഹിക്കില്ല.