ദൂരത്തിൽ നിന്ന് കേൾക്കുന്നതുപോലെയും സമീപത്തിൽ നിന്ന് കാണുന്നതുപോലെയും, ബഭ്രു പുരുഷന്മാർക്കിടയിൽ ശ്രേഷ്ഠനായിരുന്നു; ദേവവൃദ്ധൻ ദേവന്മാരോടു തുല്യനായിരുന്നു. ബഭ്രുവിന്റെയും ദേവവൃദ്ധയുടെയും വംശത്തിൽ നിന്നു അറുപത്തിയാറായിരത്തി എട്ടുപേർ അമരത്വം പ്രാപിച്ചു. മഹാഭോജൻ അത്യന്തം ധാർമ്മികനായിരുന്നു; അവന്റെ വംശത്തിൽ നിന്നാണ് മാർതികവര നഗരത്തിൽ താമസിച്ചിരുന്ന മാർതികവർ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഭോജന്മാർ ഉത്ഭവിച്ചത്. വൃഷ്ണിക്ക് രണ്ട് പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു: സുമിത്രനും യുദ്ധജിതും. അതിനുശേഷം അനമിത്രയും, അനമിത്രയിൽ നിന്ന് നിഘ്നനും ജനിച്ചു. നിഘ്നന് രണ്ട് പുത്രന്മാർ: പ്രസേനയും സത്രാജിതും. സത്രാജിതിന് ഭാഗ്യശാലിയായ സൂര്യദേവൻ സ്നേഹിതനായി. ഒരിക്കൽ, സമുദ്രത്തിൻറെ തീരത്ത് വസിച്ചുകൊണ്ട്, സത്രാജിത് ഏകാഗ്രചിത്തത്തോടെ സൂര്യനെ സ്തുതിച്ചു. അങ്ങനെ ആരാധന ലഭിച്ച പ്രകാശമാനനായ സൂര്യൻ അവന്റെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷനായി. അപ്പോൾ, വ്യക്തമായി പ്രകടമല്ലാത്ത രൂപത്തിൽ സൂര്യനെ കണ്ട സത്രാജിത് അവനോട് പറഞ്ഞു: “ആകാശത്തിൽ ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടത് തീയുടെ കൂട്ടംപോലെയാണ്; ഇപ്പോൾ നീ എന്റെ മുമ്പിൽ വന്നിട്ടും, പ്രഭുവേ, ഞാൻ പ്രത്യേക അനുഗ്രഹം കാണുന്നില്ല.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, സൂര്യദേവൻ തന്റെ കഴുത്തിൽ നിന്നുള്ള മഹത്തായ, ഉത്തമമായ സ്യാമന്തക മണി എടുത്ത് ഒറ്റപ്പെട്ട സ്ഥലത്ത് വച്ചു. അവിടെ നിന്ന്, ചെമ്പനിറമുള്ള തേജസ്സോടെ, കുറുകിയ قامتും അല്പം മഞ്ഞുനിറമുള്ള കണ്ണുകളും ഉള്ള സൂര്യനെ അവൻ കണ്ടു. അപ്പോൾ സത്രാജിത് വന്ദനം ചെയ്തു. ആയിരം കിരണങ്ങളുള്ള ദിവ്യനായ സൂര്യദേവൻ അവനോട് പറഞ്ഞു: “എന്ത് വേണമെന്നു ഒരു വരം തേടു.” സത്രാജിത് അതേ മണിയെ തന്നെ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. പ്രകാശത്തിന്റെ പ്രഭു ആ മണി അവനു നൽകി, തന്റെ സ്വലോകത്തേക്ക് മടങ്ങി. സത്രാജിത് ആ നിർമലമായ മണി കഴുത്തിൽ അണിഞ്ഞ് ദ്വാരകയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു; അവൻ എല്ലാ ദിക്കുകളിലും സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ചു. ദ്വാരകാവാസികൾ അവനെ സമീപിക്കുന്നതും കണ്ടു, വന്ദിച്ചു, “ഇവൻ ഭൂഭാരഹരണാർത്ഥം മനുഷ്യരൂപത്തിൽ അവതരിച്ച ദിവ്യപുരുഷൻ തന്നെയാകണം” എന്ന് പറഞ്ഞു. അവർ പറഞ്ഞു: “പ്രഭുവേ, ഇതു സൂര്യദേവൻ തന്നെയാണ് നിങ്ങളെ കാണാനെത്തിയത്.” അപ്പോൾ പ്രഭു മറുപടി പറഞ്ഞു: “ഇവൻ സൂര്യൻ അല്ല; സൂര്യദേവൻ നൽകിയ സ്യാമന്തകമണിയുമായി വരുന്ന സത്രാജിതാണ്.” അതിനാൽ, ഭയമില്ലാതെ അവനെ നോക്കുവാൻ പറഞ്ഞു, അവർ അങ്ങനെ ചെയ്തു. സത്രാജിത് ആ സ്യാമന്തകമണിയെ തന്റെ വീട്ടിൽ സൂക്ഷിച്ചു. ആ മണി പ്രതിദിനം എട്ട് മാനിക്യം പൊന്നു ഉത്പാദിപ്പിച്ചു. അതിന്റെ ശക്തിയാൽ ആ രാജ്യത്തിലൊന്നും വരൾച്ച, കാട്ടുമൃഗങ്ങൾ, തീപിടിത്തം, ക്ഷാമം തുടങ്ങിയ ദുരന്തങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അച്യുതനായ ശ്രീകൃഷ്ണനും ആ ദിവ്യമണിയെ ഉഗ്രസേന രാജാവിനായി ആഗ്രഹിച്ചു; അവൻ അതിന് യോജിച്ചതാണെന്ന് കരുതി. എന്നാൽ, ബന്ധുത്വം ലംഘിച്ചെന്ന് കുറ്റം വരുമെന്ന ഭയത്തോടെ, കഴിവുണ്ടായിട്ടും കൃഷ്ണൻ അത് കൈക്കൊണ്ടില്ല. സത്രാജിത് കൃഷ്ണൻ തന്റെ കൈയിൽ നിന്നു മണി ചോദിക്കും എന്ന് മനസ്സിലാക്കി, അതിനോടുള്ള മോഹം കൊണ്ട് ആ മണി തന്റെ സഹോദരൻ പ്രസേനയ്ക്ക് നൽകി. സ്യാമന്തകമണി ശുദ്ധനായ വ്യക്തിയുടെ കൈയിൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ പൊന്നും മറ്റ് ഗുണങ്ങളും നൽകും; എന്നാൽ അങ്ങനെ അല്ലെങ്കിൽ അതു ഉടമയെ നശിപ്പിക്കും എന്നത് പ്രസേന അറിയാതെ, ആ മണി കഴുത്തിൽ അണിഞ്ഞ് കുതിരപ്പുറത്ത് കാട്ടിലേക്ക് വേട്ടയാടാൻ പോയി. അവിടെ ഒരു സിംഹം അവനെയും കുതിരയെയും കൊന്നു. സിംഹം അവരെ കൊന്നു, ആ നിർമലമായ മണി വായിൽ എടുത്ത് പോവാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, അതിനെ കരടികളുടെ പ്രഭുവായ ജാംബവാൻ കണ്ടു, കൊന്നു. ജാംബവാൻ ആ മണി എടുത്ത് തന്റെ ഗുഹയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അവൻ ആ മണിയെ സുകുമാര എന്ന ബാലന്റെ കളിപ്പാട്ടമാക്കി. പ്രസേന തിരിച്ചെത്താതിരുന്നതിനെ തുടർന്ന്, യദുക്കൾ തമ്മിൽ ചർച്ച ചെയ്തു: “കൃഷ്ണൻ മണിയ്ക്ക് മോഹംകൊണ്ട് അതു സ്വന്തമാക്കിയിരിക്കണം; ഇതു കൃഷ്ണന്റെ പ്രവർത്തിയാകണം.” ജനങ്ങളിൽ ഈ സംശയം വ്യാപിക്കുന്നതും കണ്ട കൃഷ്ണൻ, മുഴുവൻ യദു സൈന്യത്തോടൊപ്പം പ്രസേനയുടെ കുതിരയുടെ പാത പിന്തുടർന്നു. അവൻ പ്രസേനയെയും കുതിരയെയും സിംഹം കൊന്നതും കണ്ടു. സിംഹത്തിന്റെ പാതയിലൂടെ സഞ്ചരിച്ച്, ജനങ്ങൾക്കു മുന്നിൽ തന്റെ നിരപരാധിത്വം തെളിയിച്ചു. തുടർന്ന്, ആ സിംഹം കരടികളുടെ പ്രഭുവായ ജാംബവാൻ കൊന്നതും കണ്ട്, മണിയ്ക്ക് വേണ്ടി കരടിയുടെ ചുവടുപിടിച്ചു. ഒരു മലയുടെ ചരിവിൽ, മുഴുവൻ യദു സൈന്യത്തെയും അവിടെ നിർത്തി, കൃഷ്ണൻ ആ പാത പിന്തുടർന്ന് കരടിയുടെ ഗുഹയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അകത്തു കടന്നപ്പോൾ, ഒരു ദായാദി സുകുമാരനെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നതും അവളുടെ വാക്കുകളും കൃഷ്ണൻ കേട്ടു: “സിംഹം പ്രസേനയെ കൊന്നു; സിംഹത്തെ ജാംബവാൻ കൊന്നു; കരയേണ്ട, സുകുമാരാ, ഇതാണ് നിന്റെ സ്യാമന്തകമണി.” ഇത് കേട്ട കൃഷ്ണൻ അകത്തു കടന്നു, ദായാദിയുടെ കയ്യിൽ പ്രകാശം പരത്തുന്ന, ബാലന്റെ കളിപ്പാട്ടമായ സ്യാമന്തകമണിയെ കണ്ടു. അപ്രത്യക്ഷനായ അതിഥിയെ, കണ്ണുകൾ സ്യാമന്തകമണിയിലേയ്ക്ക് ആഗ്രഹത്തോടെ നോക്കുന്നവനെ കണ്ടപ്പോൾ, ദായാദി ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ചു: “ഉദ്വേഗം! സഹായിക്കൂ!” അവളുടെ distressed വിളി കേട്ട ഉടനെ, ജാംബവാൻ കോപം നിറഞ്ഞ ഹൃദയത്തോടെ അവിടെ എത്തി.