സൃഷ്ടിയുടെ ആദിയിൽ, ഭഗവാൻ സകലഭൂതങ്ങളുടെ നാമങ്ങളും രൂപങ്ങളും, അവരുടെ കർമ്മഫലങ്ങളുടെയും പ്രകടനങ്ങളും, വേദങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വചനങ്ങളിലൂടെ ദേവന്മാർക്കും മറ്റുള്ളവർക്കുമായി സ്ഥാപിച്ചു. വേദങ്ങളിൽ കേൾക്കുന്ന മഹർഷിമാരുടെ നാമങ്ങൾ അവർക്കു നല്കി, അങ്ങനെ തന്നെ മറ്റുള്ളവർക്കും അവരുടെ യോഗ്യത അനുസരിച്ച് യോജിച്ച കർമ്മങ്ങൾ നിയോഗിച്ചു. ঋതുക്കളുടെ ലക്ഷണങ്ങളും അവയുടെ വിവിധ രൂപങ്ങളും എങ്ങനെയോ, ഓരോ യുഗത്തിന്റെ ആരംഭത്തിലും അങ്ങനെ തന്നെ അവസ്ഥകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഇങ്ങനെ, ഓരോ ചക്രത്തിന്റെ തുടക്കത്തിലും, ആ സൃഷ്ടി വീണ്ടും വീണ്ടും, ഇച്ഛാശക്തിയാൽ സമ്പന്നമായും സൃഷ്ടിശക്തിയാൽ പ്രേരിതമായും ഭഗവാൻ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. അങ്ങനെ, ഒരിക്കൽ സഗരനെന്ന രാജാവ് മഹർഷി ഔർവനോട് ചോദിച്ചു: “ഗൃഹസ്ഥന്റെ യുക്തമായ ആചാരങ്ങൾ എവയാണെന്ന് എനിക്കറിയണം. അതു പാലിച്ചാൽ, ഈ ലോകത്തും പരലോകത്തും എനിക്ക് കുറവുണ്ടാകരുത്.” അതിനു ഔർവൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: “ഭൂമിയുടെ രക്ഷകനേ, യുക്തമായ ആചാരങ്ങളുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ കേൾക്കുക. ആചാരമുള്ളവൻ ഇരുവലോകത്തെയും ജയിക്കുന്നു. കുറവുള്ള ദോഷങ്ങൾ മാത്രമുള്ളവരാണ് ‘സദ്ഗുണികൾ’ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നത്; അവരുടെ ആചാരങ്ങളേയാണ് യുക്തമായ ആചാരം എന്ന് പറയുന്നത്. സപ്തർഷിമാർ, മനുക്കൾ, പ്രജാപതികൾ—ഇവരാണ് ആചാരത്തിന്റെ ഉപദേശകരും അനുഷ്ഠാതാക്കളും, രാജാവേ. ബ്രഹ്മമുഹൂർത്തത്തിൽ എഴുന്നേറ്റ്, ധർമ്മത്തെയും അതുമായി വിരുദ്ധമല്ലാത്ത സമ്പത്തിനെയും മനസ്സിൽ ധ്യാനിക്കണം. രണ്ടിലും ഹാനി വരുത്താതെ, ഇച്ഛയെയും പരിഗണിക്കണം; ഈ മൂന്നു പുരുഷാർത്ഥങ്ങളെയും തുല്യമായി കാണുക, ദൃശ്യമാനമായും അദൃശ്യമാനമായും ഉള്ള ദോഷങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാനായി. സമ്പത്തോ ഇച്ഛയോ ധർമ്മത്തിന് ഹാനി വരുത്തുന്നുവെങ്കിൽ അവ ഉപേക്ഷിക്കണം; അതുപോലെ, കഷ്ടം നൽകുന്നോ ജനങ്ങൾ ദ്വേഷിക്കുന്നോ ചെയ്യുന്ന ധർമ്മവും ഉപേക്ഷിക്കണം. രാവിലെ എഴുന്നേറ്റാൽ സൗഹൃദഭാവത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കണം. വീടിന്റെ തെക്കുപടിഞ്ഞാറ് ദൂരെയായി, ആളുകൾക്കു കാണാത്ത സ്ഥലത്ത് മൂത്രവും മലവും നിർവഹിക്കണം. കാലും വായ് കഴുകിയ വെള്ളം വീട്ടുമുറ്റത്തേക്ക് ഒഴിക്കരുത്. സ്വന്തം നിഴലിലോ, മരത്തിന്റെ നിഴലിലോ, പശുവിന്റെ, സൂര്യന്റെ, അഗ്നിയുടെ, കാറ്റിന്റെ, ഗുരുവിന്റെ, ബ്രാഹ്മണന്റെ നിഴലിലോ മൂത്രം ഒഴിക്കരുത്. ഉഴുതതോ വിളവെടുപ്പ് നടക്കുന്നതോ ആയ വയലിൽ, പശുക്കളുള്ള സ്ഥലത്ത്, ആളുകൾക്കിടയിൽ, വഴിയിൽ, നദിക്കരയിൽ ഇവിടങ്ങളിൽ ഈ പ്രവർത്തികൾ ചെയ്യരുത്. വെള്ളത്തിൽ, വെള്ളത്തിൻ്റെ കരയിൽ, ചിതാശ്മശാനത്തിൽ ഇവയും നിരോധിതമാണ്. പകൽ വടക്കോട്ട്, രാത്രി തെക്കോട്ട് മുഖം തിരിച്ച് മൂത്രം ഒഴിക്കണം; അതും അത്യാവശ്യ സമയങ്ങളൊഴികെ. നിലത്ത് ദർഭയോ പുല്ലോ വിരിച്ച്, തല മൂടി, അവിടെ കൂടുതൽ നേരം താമസിക്കരുത്; ഒന്നും സംസാരിക്കാനും പാടില്ല. ശുദ്ധീകരണത്തിനായി, പുഴുവെട്ടിൽ നിന്നോ, എലിപ്പൊക്കിലോ, വെള്ളത്തിനടിയിലോ, വീടിനകത്തോ നിന്നോ മണ്ണ് ഉപയോഗിക്കരുത്; അവ അശുദ്ധമായിരിക്കാം. ജീവജാലങ്ങൾ ഉള്ളതോ, ഉഴുതെടുത്തതോ ആയ മണ്ണും ഒഴിവാക്കണം. ശുദ്ധീകരണത്തിന്, അവയവത്തിന് ഒരു കഷണം, ഗുദയ്ക്ക് മൂന്ന്, ഇടത്തുകൈക്കു പത്ത്, രണ്ടു കൈകൾക്കു ഏഴ് മണ്ണ് കഷണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിർദ്ദേശമുണ്ട്. ശുദ്ധവും സുഗന്ധമില്ലാത്തതും പൂശിയിട്ടില്ലാത്തതുമായ മണ്ണും, കുതിരകളില്ലാത്ത വെള്ളവും ഉപയോഗിക്കണം; ശ്രദ്ധയോടെ മണ്ണ് ആവർത്തിച്ച് ഉപയോഗിക്കണം. കാലുകൾ കഴുകിയ ശേഷം വീണ്ടും കഴുകി, മൂന്ന് തവണ വെള്ളം കുടിച്ചു, രണ്ട് തവണ വൃത്തിയാക്കണം. ശിരോദ്വാരങ്ങൾ, തലയോട്, കൈകൾ, നാഭി, ഹൃദയം എന്നിവ വെള്ളം തൊട്ടു ശുദ്ധീകരിക്കണം. വായ് കഴുകിയ ശേഷം, മുടി ചിട്ടപ്പെടുത്തണം, കണ്ണാടിയിൽ നോക്കണം, കാജൽ പുരട്ടണം, ശുഭപ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യണം, ദർഭയും മറ്റ് അവശ്യ വസ്തുക്കളും എടുക്കണം. വിശ്വാസപൂർവ്വം, താനുളള വർണ്ണത്തിലും ധർമത്തിലും യോജിച്ച പ്രവർത്തികൾ ചെയ്യണം; ഉപജീവനത്തിനും സമ്പാദനത്തിനും യജ്ഞങ്ങൾ നടത്തണം. സോമയാഗങ്ങൾ, ഘൃതാഹുതികൾ, പാകം ചെയ്ത നൈവേദ്യങ്ങൾ ഇവ സ്ഥാപിതമായവയാണ്; സമ്പത്ത് മനുഷ്യരുടെ ഉപാധിയായതിനാൽ, സമ്പാദനത്തിനായി പരിശ്രമിക്കണം. പ്രതിദിന കർമ്മങ്ങൾക്കായി നദികളിൽ, തടാകങ്ങളിൽ, കുളങ്ങളിൽ, ദൈവങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ച വെള്ളത്തിൽ, പർവ്വതജലധാരകളിൽ സ്നാനം ചെയ്യണം. പ്രകൃതിദത്ത ജലം ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ കിണറ്റിൽ നിന്നോ വീട്ടിൽ എടുത്ത വെള്ളത്തിൽ നിന്നോ, അതുമില്ലെങ്കിൽ നിലത്തേയ്ക്ക് പോലും സ്നാനം ചെയ്യാം. സ്നാനവും ശുദ്ധവസ്ത്രധാരണവും കഴിഞ്ഞ്, ദേവന്മാർക്കും, ഋഷിമാർക്കും, പിതൃകൾക്കും അവരവരുടെ തിരുനീരിൽ അർപ്പണം ചെയ്യണം; മനസ്സുകൊണ്ട് ഏകാഗ്രതയോടെ. ദേവന്മാർക്കു തൃപ്തിക്കായി മൂന്നു തവണ വെള്ളം അർപ്പിക്കണം; ഋഷിമാർക്കു ഒരിക്കൽ മതിയാകുന്നു; പ്രജാപതിക്കും അങ്ങനെ തന്നെ. പിതൃകൾക്കും പിതാമഹന്മാർക്കും, പ്രപിതാമഹന്മാർക്കും വെള്ളം അർപ്പിക്കണം. മാതാവിനും, സതിമാതാവിനും, അമ്മായിമാർക്കും, ഗുരുപത്നിക്ക്, ഗുരുക്കന്മാർക്കും, അമ്മാവന്മാർക്കും, ആത്മസ്നേഹമുള്ള സുഹൃത്തുകൾക്കും അർപ്പണം ചെയ്യണം. ഇങ്ങനെ ദേവന്മാരെയും മറ്റുള്ളവരെയും തൃപ്തിപ്പെടുത്തി, ഇച്ഛാനുസരണം വെള്ളം അർപ്പിക്കണം. ദേവന്മാർ, അസുരർ, യക്ഷർ, നാഗർ, ഗന്ധർവർ, റാക്ഷസർ, പിശാചുകൾ, ഗുഹ്യകർ, സിദ്ധർ, കൂഷ്മാണ്ഡർ, മൃഗങ്ങൾ, പക്ഷികൾ—ജലത്തിൽ, ഭൂമിയിൽ, വായുവിൽ വസിക്കുന്ന എല്ലാ ജീവികളും, ഞാൻ അർപ്പിക്കുന്ന ഈ വെള്ളംകൊണ്ട് ഉടൻ തൃപ്തി പ്രാപിക്കുന്നു. എല്ലാ നരകങ്ങളിലും, കഷ്ടത അനുഭവിക്കുന്നവർക്കും ഈ വെള്ളം ഞാൻ സമർപ്പിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ജീവിക്കുന്നവരായും, മുൻജന്മങ്ങളിൽ ഉണ്ടായ ബന്ധുക്കളായും, എന്നിൽ നിന്ന് വെള്ളം ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും ഞാൻ സമ്പൂർണ തൃപ്തി പ്രാപിക്കട്ടെ എന്ന് ആശംസിക്കുന്നു.