മഹർഷേ, ഞാൻ നേരത്തെ പ്ലക്ഷദ്വീപിനെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞതുപോലെ, അവിടെ ആദ്യകന്മാരെ തുടങ്ങി വിവിധ വർഗ്ഗങ്ങൾ ഭഗവാനെ സീമ എന്ന സർവ്വലോകനാഥനായ ഹരിയായി, ലോകസൃഷ്ടാവായി ആരാധിക്കുന്നു. ആ പ്ലക്ഷദ്വീപ് അതിന്റെ അളവിൽതന്നെ ഒരുവട്ടം ചുറ്റി ഇളനീർപാനിയുള്ള ഒരു പ്രദേശം, അതായത് ശർക്കരാനീർ സമുദ്രം, വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, മഹാത്മാവേ, പ്ലക്ഷദ്വീപിനെ കുറിച്ച് സംക്ഷിപ്തമായി പറഞ്ഞതുപോലെ, ഇനി ശാല്മലിദ്വീപിനെ കുറിച്ച് ഞാൻ വിവരിക്കുന്നു. ശാല്മലിദ്വീപിന്റെ അധിപതി വികിരണശാലിയായ വീരനാണ്. അവന്റെ ഏഴു പുത്രന്മാരുടെ പേരുകൾ, അതായത് അവിടുത്തെ ഏഴു പ്രദേശങ്ങൾ: ശ്വേത, ഹരിത, ജിമൂത, രോഹിത, വൈദ്യുത, മാനസ, സുപ്രഭ. ശാല്മലിദ്വീപിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയിരിക്കുന്ന സമുദ്രം സുരോദ എന്നാണു വിളിക്കപ്പെടുന്നത്, അതിന്റെ വെള്ളം ഇളനീർപാനിപോലെ മധുരമാണ്, ദ്വീപിനേക്കാൾ ഇരട്ടിയളവിലാണ് അതിന്റെ വ്യാപ്തി. അവിടെ രത്നസമ്പന്നമായ ഏഴു മലകളും ഏഴു മഹാനദികളും പ്രദേശങ്ങളെ വേർതിരിക്കുന്നു. കുമുദ, നട, ബാലാഹക എന്ന മൂന്നാമത്തെ, ഔഷധസസ്യങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ദ്രോണ എന്ന നാലാമത്തെ, കങ്ക എന്ന അഞ്ചാമത്തെ, മഹിഷ എന്ന ആറാമത്തെ, കകുദ്മത് എന്ന ഏഴാമത്തെ മലകൾ അവിടെയുണ്ട്. അവിടുത്തെ നദികളുടെ പേരുകൾ: യോനി, തോയ, വിത്രിഷ്ണാ, ചന്ദ്ര, മുക്താ, വിമോചനി, നിർവൃത്തി. ഇവയെല്ലാം പാപക്ഷയത്തിന് കാരണമാകുന്നവയാണെന്ന് പറയുന്നു. ശ്വേത, ഹരിത, വൈദ്യുത, മാനസ, ജിമൂത, രോഹിത, സുപ്രഭ—ഇവയാണ് ഏഴു പ്രദേശങ്ങൾ. ഓരോന്നിലും നാലു വർണ്ണജാതികൾ വസിക്കുന്നു. ശാല്മലിദ്വീപിലെ ജനങ്ങൾ നാലു വർണ്ണങ്ങളാണ്: കപില, രക്ത, പീത, കൃഷ്ണ—ഇവയൊക്കെ പരസ്പരം വ്യത്യസ്തം. ബ്രാഹ്മണർ, ക്ഷത്രിയർ, വൈശ്യർ, ശൂദ്രർ ഇവിടെയൊക്കെ ഭഗവാനെ, സർവ്വാത്മാവായ അക്ഷരപുരുഷനെ, വായുവിന്റെ രൂപത്തിൽ മഹാനിഷ്ഠയോടെ യാഗങ്ങൾ നടത്തിയാണ് ആരാധിക്കുന്നത്. അവിടുത്തെ ശാല്മലി വൃക്ഷം അത്യന്തം വലുതും മനോഹരവുമാണ്, ദേവതകൾക്ക് പ്രിയമായ സന്തോഷദായകമായ വൃക്ഷം. ഈ ദ്വീപ് അതിന് തുല്യമായ അളവിൽ ചുറ്റിനും സുരോദ സമുദ്രം വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു. സുരോദയെ ചുറ്റി, അതിനേക്കാൾ ഇരട്ടിയളവിൽ കുശദ്വീപ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. കുശദ്വീപിന്റെ അധിപതി ജ്യോതിഷ്മാൻ എന്ന രാജാവിന്റെ ഏഴു പുത്രന്മാരാണ് അവിടുത്തെ ഏഴു പ്രദേശങ്ങൾ: ഉദ്ഭിദ, വേണുമാൻ, വേരഥ, ലംബന, ധൃതി, പ്രഭാകര, കപില. കുശദ്വീപിൽ മനുഷ്യരോടൊപ്പം ദൈത്യന്മാർ, ദാനവന്മാർ, ദേവന്മാർ, ഗന്ധർവന്മാർ, യക്ഷന്മാർ, കിംപുരുഷന്മാർ മുതലായവരും വസിക്കുന്നു. അവിടെയും നാലു വർണ്ണങ്ങൾ, അവരവരുടെ കർമ്മങ്ങളിൽ നിഷ്ഠയോടെ: ദാമിന, ശുഷ്മിന, സ്നേഹ, മന്ദേഹ—ഇവയാണ് അവിടുത്തെ ബ്രാഹ്മണർ, ക്ഷത്രിയർ, വൈശ്യർ, ശൂദ്രർ എന്ന ക്രമത്തിൽ. അവരവരുടെ കർമ്മങ്ങൾ അനുഷ്ഠിച്ചുകൊണ്ട്, അവിടുത്തെ ജനങ്ങൾ ബ്രഹ്മസ്വരൂപിയായ ജനാർദ്ദനനെ ആരാധിക്കുന്നു; അതിലൂടെ അധികാരത്തിന്റെ ദോഷഫലങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നു. അവിടുത്തെ പ്രശസ്തമായ മലകൾ: വിദ്രുമ, ഹേമശൈല, ദ്യുതിമാൻ, പുഷ്പവൻ, കുശശയ, ഹരി, മന്ദരചല. ഇവയാണ് ഏഴ് മലകൾ. ഇവിടെയും ഏഴു മഹാനദികൾ ഉണ്ട്: ധൂതപാപാ, ശിവാ, പവിത്രാ, സംമതി, വിദ്യുദംഭാ, മഹി, സർവപാപഹരാ—പാപനാശിനികൾ. അനേകം ചെറുനദികളും കുന്നുകളും അവിടെയുണ്ട്; അവയിൽ ഗുശസ്തമ്പം എന്നത് പ്രസിദ്ധമാണ്. ഈ ദ്വീപ് അതിന്റെ അളവിൽതന്നെ ഗൃതോദ എന്ന നെയ്യ്ക്കടൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഗൃതോദയെ ചുറ്റി ക്രൗഞ്ചദ്വീപ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, അത് കുശദ്വീപിനെക്കാൾ ഇരട്ടിയളവാണ്. മഹാഭാഗവതേ, ഈ ക്രൗഞ്ചദ്വീപിൽ ദ്യുതിമാന്റെ പുത്രന്മാർ ഭൂപാലകരായി ഭരിക്കുന്നു; അവരുടെ പേരിലാണ് പ്രദേശങ്ങൾ അറിയപ്പെടുന്നത്: കുശല, മല്ലഗ, ഉഷ്ണ, പീവര, അന്ധകാരക, മുനി, ദുന്ദുഭി. അവിടെ ദേവതകളും ഗന്ധർവന്മാരും സന്ദർശിക്കുന്ന മനോഹരമായ മലനിരകൾ ഉണ്ട്: ക്രൗഞ്ച, വാമന, അന്ധകാരക, രത്നശൈല, സ്വാഹിനി, ഹയസന്നിഭ. ദിവാവൃതാണ് അഞ്ചാമത്തെ, പിന്നെ പുണ്ഡരീകവാൻ, ദുന്ദുഭി എന്ന മഹാമല. ഓരോന്നും അതിന് മുമ്പത്തെതിന്റെ ഇരട്ടിയളവാണ്, ദ്വീപുകൾ പോലെ തന്നെ. ഈ മനോഹര പ്രദേശങ്ങളിലും ഉത്തമമലകളിലും ജനങ്ങൾ ഭയമില്ലാതെ ദേവസംഘങ്ങളോടൊപ്പം വസിക്കുന്നു. അവിടുത്തെ ബ്രാഹ്മണർ, ക്ഷത്രിയർ, വൈശ്യർ, ശൂദ്രർ—പുഷ്കരാഃ, പുഷ്കലാഃ, ധന്യാഃ, തിഷ്യാഃ എന്നിങ്ങനെയാണ് ഇവരുടെ പേരുകൾ. അവിടുത്തെ പ്രധാന നദികൾ: ഗൗരി, കുമുദ്വതി, സന്ധ്യ, രാത്രി, മനോജവ, ക്ഷാന്തി, പുണ്ഡരീകാ. അനേകം ചെറുനദികളും അവിടെയുണ്ട്. അവിടെയും വിഷ്ണുവിനെ, പുഷ്കരാദ്യനും ജനാർദ്ദനനും എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഭഗവാനെ, രുദ്രസ്വരൂപത്തിൽ യാഗങ്ങളിലൂടെ ആരാധിക്കുന്നു. ക്രൗഞ്ചദ്വീപ് അതിന് തുല്യമായ അളവിൽ തൈരുനീരിന്റെ സമുദ്രം ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിനെ ചുറ്റി, തൈരുനീർ സമുദ്രത്തിനു ഇരട്ടിയളവിൽ ശാകദ്വീപ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, മഹർഷേ. ഇങ്ങനെ, ദ്വീപുകളുടെയും സമുദ്രങ്ങളുടെയും അതിശയകരമായ ഈ സൃഷ്ടിവിവരം ഞാൻ നിന്നോട് വിവരണപ്പെടുത്തി.