ശംഭരന്റെ ആയിരം മായാജാലങ്ങൾ അതിവേഗത്തിൽ ഭ്രമണിക്കുന്ന ചക്രം ബാലന്റെ ശരീരം കാത്തുകൊണ്ട് മുഴുവനായി നശിപ്പിച്ചു. അപ്പോൾ അസുരാധിപൻ ഉച്ചരിച്ചു: "എൻ ആജ്ഞ പ്രകാരം ഉണങ്ങിയ കാറ്റ് വേഗത്തിൽ ഈ ദുഷ്ടനെ നശിപ്പിക്കട്ടെ." അതിന് അനുസരിച്ച് കാറ്റ് അതിവൈരാഗ്യത്തോടും തണുപ്പോടും കൂടി പ്രഹ്ലാദന്റെ ശരീരത്തിൽ കടന്നു, അതിനെ ഉണക്കാനും അത്യന്തം വേദന നൽകാനും തുടങ്ങി. താനൊരു കാറ്റ് അധിഷ്ഠിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ പ്രഹ്ലാദൻ, ഭൂമിയെ പോഷിപ്പിക്കുന്ന മഹാദേവനെ ഹൃദയത്തിൽ ധ്യാനിച്ചു. യാനാർദ്ദനൻ ഹൃദയത്തിൽ വസിക്കുന്നതുകൊണ്ട്, പ്രഹ്ലാദൻ ആ ഭയാനകമായ കാറ്റ് ആഹരിച്ച് കുടിച്ചു; കുപിതനായ യാനാർദ്ദനൻ ആ കാറ്റിനെ നശിപ്പിച്ചു. അങ്ങനെ എല്ലാ മായാജാലങ്ങളും കാറ്റും നശിച്ചതിനുശേഷം, ബുദ്ധിമാൻ പ്രഹ്ലാദൻ തന്റെ ഗുരുവിന്റെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. പ്രതിദിനം ഗുരു ആ കുട്ടിയെ രാജകീയ ഫലങ്ങൾ നൽകുന്ന ഉശനസ്സു രചിച്ച നയശാസ്ത്രം പഠിപ്പിച്ചു. ആ ബാലൻ ശാസ്ത്രം പൂർണമായി പഠിച്ചെന്നും, ശാന്തനും ശിക്ഷിതനുമാണെന്നും ഗുരു വിശ്വസിച്ചപ്പോൾ, അവൻ ഈ വിദ്യയുടെ പുരോഗതി പ്രഹ്ലാദന്റെ പിതാവിനോട് അറിയിച്ചു. ഗുരു പറഞ്ഞു: "ദൈത്യാധിപതേ, നയശാസ്ത്രം പ്രഹ്ലാദൻ പൂർണമായി പഠിച്ചു; ഭാർഗവൻ പഠിപ്പിച്ചതിന്റെ സാരം അവൻ മനസ്സിലാക്കി." അപ്പോൾ ഹിരണ്യകശിപു ചോദിച്ചു: "സുഹൃത്തുക്കളോടും ശത്രുക്കളോടും രാജാവ് എങ്ങനെ പെരുമാറണം? മൂന്ന് ലോകങ്ങളിൽ മദ്ധ്യസ്ഥരോടും എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കണം? മന്ത്രിമാരോടും ഉപദേഷ്ടാക്കളോടും പുറത്തുകാരോടും ആഭ്യന്തരരോടും ചാരന്മാരോടും നാഗരികരോടും സംശയാസ്പദരോടും മറ്റുള്ളവരോടും എങ്ങനെ പെരുമാറണം? എന്ത് ചെയ്യണം, ചെയ്യരുത്, കോട്ടകളും കാടുകളും എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കണം, ശത്രുക്കളെ എങ്ങനെ നീക്കണം—ഇതെല്ലാം പറയൂ. നീ പഠിച്ചതൊക്കെയും എന്നോട് തുറന്നു പറയണം; നിന്റെ മനസ്സിലുള്ളത് അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." ശ്രീ പരാശരർ പറയുന്നു: അപ്പോൾ വിനയത്തോടെ അലങ്കൃതനായ പ്രഹ്ലാദൻ പിതാവിന്റെ പാദങ്ങളിൽ വന്ദനം ചെയ്ത് കൈകൂപ്പി ദൈത്യാധിപനോട് പ്രസംഗിച്ചു. "ഗുരു എന്നെ പഠിപ്പിച്ചതെല്ലാം ഞാൻ സംശയമില്ലാതെ പഠിച്ചു; എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ അതിന്റെ സാരം ഗ്രഹിച്ചെങ്കിലും അതാണ് എന്റെ അഭിപ്രായം എന്നില്ല. സൗഹൃദം, ദാനം, വിഭജനം, ശിക്ഷ—ഇവയെല്ലാം സുഹൃത്തുക്കളെയും മറ്റുള്ളവരെയും നേടാനായി പഠിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. പക്ഷേ, പിതാവേ, ഞാൻ അവരായ സുഹൃത്തുക്കളെയും മറ്റുള്ളവരെയും കാണുന്നില്ല; ദയവായി കോപിക്കരുത്. നേടാനുള്ളത് ഒന്നുമില്ലെങ്കിൽ, ഈ ഉപായങ്ങൾ എന്തിന് വേണ്ടത്? പിതാവേ, സകല ജീവികളുടെയും ആത്മാവിലും, സർവ്വലോകനാഥനിലും, ഈ സകല വിശ്വത്തിലും, പരമാത്മാവായ ഗോവിന്ദനിലുമെങ്ങനെ സുഹൃത്തും ശത്രുവും എന്ന വിവേചനം ഉണ്ടാകാം? ആ വിശ്ണു നിങ്ങളിലും എന്നിലും മറ്റിടങ്ങളിലും വസിക്കുന്നു; എങ്ങനെ ഒരുവൻ എന്റെ സുഹൃത്ത്, മറ്റൊരുവൻ എന്റെ ശത്രു എന്ന വ്യത്യാസം ഉണ്ടാകാം? അതിനാൽ, ഈ ശത്രുതാപരമായ അനാവശ്യമായ ചർച്ചകൾ മതിയാക്കണം, പിതാവേ; അജ്ഞാനത്തിനുള്ളിൽ മാത്രം ശ്രമം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. ജ്ഞാനവും ബുദ്ധിയും അജ്ഞാനത്തിൽ മാത്രമേ ഉദിക്കൂ; ഒരു കുട്ടി എങ്ങനെയോ ജ്വലിക്കുന്ന അഗ്നിയെപ്പോലെ പുഴുവിനെ കാണുന്നില്ലേ? ബന്ധിപ്പിക്കാത്ത കർമ്മം തന്നെയാണ് സത്യമായ കർമ്മം; മോക്ഷം നൽകുന്ന ജ്ഞാനമേ സത്ജ്ഞാനമാവൂ. മറ്റ് കർമ്മങ്ങൾ വെറും കഷ്ടപ്പാടാണ്; മറ്റ് ജ്ഞാനങ്ങൾ വെറും വ്യവസായം മാത്രമാണ്. ഇതുപോലെ, എന്താണ് സാരം, എന്ത് അല്ല എന്ന് ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു; അതുകൊണ്ട് ഞാൻ വന്ദിച്ചു പറയുന്നതെല്ലാം കേൾക്കൂ. ആർക്കും രാജ്യം നേടണമെന്നോ ധനം വേണമെന്നോ ആഗ്രഹമില്ല; എങ്കിലും ഇവ മനുഷ്യർക്കു വിധിയാൽ ലഭിക്കുന്നു. എല്ലാവരും മഹത്വത്തിനായി പരിശ്രമിക്കുന്നു; എങ്കിലും ഭാഗ്യത്താൽ മാത്രമേ ഐശ്വര്യം ലഭിക്കൂ, ശ്രമം മാത്രം മതി ഇല്ല. പിതാവേ, ബുദ്ധിഹീനരായവർക്കും ധൈര്യമില്ലാത്തവർക്കും പോലും രാജ്യം ലഭിക്കുന്നത്, പുണ്യബലം കൂടാതെ, വിധിയാൽ തന്നെയാണ്. അതുകൊണ്ട്, മഹത്തായ ഐശ്വര്യം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ പുണ്യകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യണം; മോക്ഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ സമബുദ്ധിയിലായിരിക്കണം. ദേവന്മാർ, മനുഷ്യർ, മൃഗങ്ങൾ, പക്ഷികൾ, വൃക്ഷങ്ങൾ, സർപ്പങ്ങൾ—ഇവയെല്ലാം അനന്തനായ വിശ്ണുവിന്റെ വ്യത്യസ്ത രൂപങ്ങളാണ്. ഇത് അറിഞ്ഞാൽ, സകല ചലച്ചലനഹീന ലോകങ്ങളെയും തനിക്കു താനായ വിശ്ണുവായി കാണണം, ജഗദാത്മാവായ വെള്ളം പോലെ. അങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കിയാൽ, ആദിമയുമായ അനന്തനായ അച്യുതനു പ്രീതിയുണ്ടാകുന്നു; അപ്പോൾ സകല ദുഃഖങ്ങളും നശിക്കുന്നു." ഇത് കേട്ട ഹിരണ്യകശിപു കോപത്തോടെ തനതായ സിംഹാസനത്തിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ്, തന്റെ മകന്റെ നെഞ്ചിൽ കാൽകൊണ്ട് തല്ലി. അത്യഗ്രകോപത്തിലും ക്രോധത്തിലും കത്തിയ hän തന്റെ കൈ കൊണ്ട് മകന്റെ കൈ അമർത്തി, ലോകം തകർക്കാൻ പോകുന്നവനപോലെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു. അവൻ വിളിച്ചു: "വിപ്രചിത്തേ! രാഹു! ബലാ! ഈ ദുഷ്ടനെ ശക്തമായ സർപ്പബന്ധനങ്ങളിൽ കെട്ടി മഹാസമുദ്രത്തിലേക്ക് എറിയൂ—വിളംബം ചെയ്യരുത്! അല്ലെങ്കിൽ, എല്ലാ ലോകങ്ങളും ദൈത്യരും ദാനവരും ഈ പാപിയുടെ ഭ്രാന്ത് പിന്തുടരും. പലതവണ ഈ ദുഷ്ടനെ ശിക്ഷിച്ചു; എന്നിരുന്നാലും, അവൻ നമ്മുടെ ശത്രുവിനെ വാഴ്ത്തുന്നു; ദുഷ്ടന്മാർക്ക് മരണമാണ് നല്ലത്." അപ്പോൾ ദൈത്യർ തങ്ങളുടെ പ്രഭുവിന്റെ ആജ്ഞ അനുസരിച്ച് വേഗത്തിൽ പ്രഹ്ലാദനെ സർപ്പബന്ധത്തിൽ കെട്ടി മഹാസമുദ്രത്തിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. പ്രഹ്ലാദൻ സമുദ്രത്തിൽ കടന്നപ്പോൾ, മഹാസമുദ്രം മുഴുവൻ നടുങ്ങി; അതിന്റെ അലയടികൾ എല്ലാ ദിക്കുകളിലും ഉയർന്നു. മഹാസമുദ്രം മുഴുവൻ ഭൂമിയെ മൂടുന്നതു കണ്ട ഹിരണ്യകശിപു, ദൈത്യന്മാരിൽ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമാനായവൻ, അവരെ ഇങ്ങനെ ഉദ്ദേശിച്ചു: "ദൈത്യരേ, എല്ലാ പർവ്വതങ്ങളെയും കൊണ്ടുവന്ന് ഈ ദുഷ്ടനെ വരുണന്റെ ആസ്ഥാനത്ത് തടഞ്ഞു വയ്ക്കൂ; ഒരു ഇടവഴിയും തുറന്നിടരുത്! അഗ്നി അവനെ കത്തിക്കില്ല, ആയുധങ്ങൾ കത്തിക്കില്ല, സർപ്പങ്ങൾ ഇല്ല, കാറ്റും വിഷവും മായാജാലവും ഒന്നും അവനെ നശിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.