പ്രമ്ലോചനാപ്സരസിനോട് ബ്രാഹ്മണൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ, അവൾ വിനയപൂർവ്വം പറഞ്ഞു: "ബ്രാഹ്മണ മഹാശയാ, നിങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ അസത്യമൊഴിയാം? പ്രത്യേകിച്ച്, അന്വേഷണമാർഗം പിന്തുടരുന്ന നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇങ്ങനെ ചോദിച്ചപ്പോൾ." അവളുടെ സത്യവാക്കുകൾ കേട്ട സോമ മഹർഷി, രാജകുലജാതനായ മിത്രേയനോട് പറഞ്ഞു: "എനിക്ക് ലജ്ജയാകുന്നു!" എന്ന് പലതവണ തന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തി. മഹർഷി ദുഃഖത്തോടെ പറഞ്ഞു: "എന്റെ തപസ്സുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ബ്രഹ്മജ്ഞാനികളുടെ സമ്പത്ത് നശിച്ചു; വിവേകം ഒരു സ്ത്രീയുടെ മായയിൽ ഞാൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തി. ആറ് തരംഗങ്ങളെ അതിജീവിക്കുന്ന ബ്രഹ്മം ആത്മസംയമനത്തിലൂടെ അറിയേണ്ടതാണ്. പക്ഷേ, എന്റെ മനസ്സ് വലിയ, ദഹിപ്പിക്കുന്ന കാമത്തിൽപ്പെട്ട് ഒഴുകിപ്പോയി. വേദജ്ഞാനത്തിലേക്കുള്ള എന്റെ എല്ലാ വ്രതങ്ങളും കർമ്മങ്ങളും, ദുർസംഗതിയാൽ, നരകങ്ങളിലേക്കുള്ള പാതയിൽ പോയി." ഇങ്ങനെ തന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തി, ധർമ്മജ്ഞനായ മഹർഷി അപ്പുറം ഇരുന്ന പ്രമ്ലോചനയോട് പറഞ്ഞു: "പാപിനി, നീ എവിടേക്ക് വേണമെങ്കിലും പോകൂ; ദേവേന്ദ്രന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം നീ എന്റെ മനസ്സിനെ ചഞ്ചലമാക്കിയതുകൊണ്ട് നിന്നെ വേണ്ടിയിരുന്ന കാര്യങ്ങൾ തീർന്നു. ഞാൻ എന്റെ ക്രോധത്തിന്റെ തീയിൽ നിന്നെ ചാരമാക്കില്ല; കാരണം, ഞാൻ നിന്നോടൊപ്പം ഏഴു പടികൾ സ്നേഹത്തോടെ നടന്നിട്ടുണ്ട്, ധർമ്മശീലികൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെയാണ് അതു. എന്നാൽ, ഈ കുറ്റം നിന്റെതല്ല; ഞാൻ നിന്നോട് ക്രോധിക്കേണ്ടതുമില്ല. എന്റെ ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ ഞാൻ സംയമിച്ചില്ല എന്നത് എന്റെതന്നെ കുറ്റമാണ്. ഇന്ദ്രനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ നീ എന്റെ തപസ്സുകൾ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു; നീ വലിയ മായയിൽ വീണു, നീ കുറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ടവളാണ്." സോമൻ പറഞ്ഞു: മഹർഷി ഇങ്ങനെ കഠിനമായി പറഞ്ഞപ്പോൾ, പ്രമ്ലോചന ഭയത്താൽ കംപിച്ചു, വിയർപ്പോടെ വിറെച്ചു. അവളെ ഇങ്ങനെ വിറെക്കുന്നും, അവളുടെ അവയവങ്ങൾ ക്ഷീണിച്ചും, അവൾ പാവിത്വം നിലനിർത്തിയതും കണ്ട മഹർഷി കോപത്തോടെ പറഞ്ഞു: "പോ, പോ!" ഇങ്ങനെ അവളെ നിർദ്ദേശിച്ചപ്പോൾ, പ്രമ്ലോചന അശ്രമം വിട്ട് ആകാശത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു. അവൾ വിയർപ്പു തുടയ്ക്കാൻ മരത്തിന്റെ ഇലകൾ ഉപയോഗിച്ചു. അവൾ തന്റെ ശരീരം വിയർപ്പിൽ മുക്കിയപ്പോൾ, ചുവന്ന ഇലകൾ ഉപയോഗിച്ച് വിയർപ്പു തുടച്ചു. അപ്പോൾ, മഹർഷിയുടെ ശക്തിയാൽ അവളുടെ ഗർഭത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ഭ്രൂണം വിയർപ്പിനും രോമാഞ്ചത്തിനുമൊടുവിൽ പുറത്തുവന്നു. ആ ഭ്രൂണം മരങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു; കാറ്റ് അതിനെ രൂപപ്പെടുത്തി; ഞാൻ പശുവിന്റെ പാലുകൊണ്ട് പോഷിപ്പിച്ചു, അതിനുശേഷം അത് വളർന്നു. മരത്തിന്റെ അഗ്രത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ച ആ സുന്ദരീക്ക് "മാരിഷാ" എന്ന പേര് നൽകി. മരങ്ങൾ അവളെ നിങ്ങൾക്കു നൽകും; നിങ്ങളുടെ ക്രോധം ശമിക്കട്ടെ. അങ്ങനെ, അവൾ കണ്ഡ് മഹർഷിയുടെ പുത്രിയായി, മരങ്ങളിൽ നിന്നും ജനിച്ചവളായി, എന്റെ പുത്രിയായി, കാറ്റിന്റെയും പ്രമ്ലോചനയുടെയും പുത്രിയായി മാറി. അതിനുശേഷം, കണ്ഡ് മഹർഷി തപസ്സിന്റെ ശക്തി നഷ്ടപ്പെട്ടപ്പോൾ, വൈഷ്ണവലോകമായ പുരുഷോത്തമക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് പോയി. അവിടെ ഏകാഗ്രചിത്തനായി, കൈകൾ ഉയർത്തി, ഹരിയെ പരമബ്രഹ്മസ്തുതിയാൽ ആരാധിച്ചു, മഹായോഗിയായി അവിടെ തുടർന്നു. അപ്പോൾ, പ്രതേതസർ ചോദിച്ചു: "മഹർഷേ, കണ്ഡ് മഹർഷി കേശവനെ ആരാധിച്ച ആ പരമബ്രഹ്മസ്തുതിയെ ഞങ്ങൾക്കു കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു." സോമൻ പറഞ്ഞു: "വിഷ്ണു പരമൻ, അതിരുകളില്ലാത്തവൻ, പരമോന്നതൻ, പാപനാശകനായ രൂപം; ബ്രഹ്മജ്ഞാനികളുടെ ലക്ഷ്യവും, പരമശ്രേഷ്ഠനും, സകലത്തിനുമപ്പുറമുള്ളവനും അവനാണ്. അവൻ കാരണമാകുന്നു, കാരണത്തിനും കാരണമാകുന്നു; സകലഫലങ്ങളിൽ, ഏജ്മാനന്മാരുടെയും കർമ്മങ്ങളുടെയും രൂപത്തിൽ അവൻ ഇവിടെ അവതരിക്കുന്നു. അവൻ ബ്രഹ്മം, പ്രഭു, എല്ലാപ്രാണികളും, അക്ഷരനായ രക്ഷകൻ; വിഷ്ണു, ശാശ്വതൻ, അജൻമാവൻ, അവികാരൻ, ദോഷങ്ങൾ സ്പർശിക്കാത്തവൻ. ഈ ബ്രഹ്മം, അക്ഷരൻ, അജൻമാവൻ, ശാശ്വതൻ, പരമപുരുഷൻ എന്ന നിലയിൽ, കാമാദിദോഷങ്ങൾ എന്നിൽ നിന്ന് മാറിപ്പോകട്ടെ, ശാന്തമാകട്ടെ." ഇങ്ങനെ പരമബ്രഹ്മസ്തുതി ജപിച്ചുകൊണ്ട്, കണ്ഡ് മഹർഷി കേശവനെ ആരാധിച്ച് പരമസിദ്ധി നേടി. ഈ മാരിഷാ മുമ്പ് ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെയാണ്; അവളുടെ കഥ പറയുന്നത് നിങ്ങൾക്കു ഫലപ്രദമാണ്. മുമ്പ് അവൾക്ക് സന്താനമില്ലായിരുന്നു; ഭർത്താവ് മരിച്ചശേഷം, ഭീപനയുടെ ഭാഗ്യവതിയായ ഭാര്യ വിഷ്ണുവിനെ ഭക്തിപൂർവ്വം ആരാധിച്ചു. വിഷ്ണു അവളുടെ ആരാധനയിൽ പ്രസന്നനായി പ്രത്യക്ഷനായി: "ഭാഗ്യവതിയേ, ഒരു വരം ചോദിക്കൂ" എന്നു പറഞ്ഞു. അവൾ മനസ്സിലുള്ള ആഗ്രഹം പറഞ്ഞു: "പ്രഭോ, നേരത്തേ വിധവയായി ഞാൻ ജനിച്ചത് വ്യർത്ഥമായിപ്പോയി; അഫലപ്രദം, ലക്ഷ്യമില്ലാത്തതും, ദുഃഖപൂർണ്ണവുമാണ് എന്റെ ജനനം. എല്ലാ ജന്മങ്ങളിലും എനിക്ക് യോഗ്യരായ ഭർത്താക്കന്മാർ ലഭിക്കട്ടെ; നിങ്ങളുടെ കൃപയാൽ പ്രജാപതിക്ക് തുല്യനായ പുത്രൻ എനിക്ക് ലഭിക്കട്ടെ. ഉത്തമ വംശം, ഗുണം, ആയുസ്സ്, സത്യനിഷ്ഠ, ദാനശീലത, ക്ഷിപ്രത്വം, വിശ്വാസ്യത, ധർമ്മം, മൂപ്പന്മാരുടെ സേവനം, കൃതജ്ഞത—ഇവയൊക്കെയും അവനിൽ ഉണ്ടാകട്ടെ. ഞാൻ സൗന്ദര്യവും സമ്പത്തും ഉള്ളവളായി, എല്ലാവർക്കും ഇഷ്ടയായവളായി, നിങ്ങളുടെ കൃപയാൽ ഗർഭത്തിൽ നിന്ന് ജനിക്കാതിരിക്കട്ടെ, കമലനയനാ." അവൾ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ദേവേശ്വരനായ ഹൃഷീകേശൻ അവളെ ഉയർത്തി, പരമവരദായകനായി പറഞ്ഞു: "ഒരു ജന്മത്തിൽ, നീ പത്തുപേരായ വീര്യശാലികളായ ഭർത്താക്കന്മാരെ നേടും; മഹോജസ്സ്, പ്രജാപതിഗുണങ്ങളുള്ള പുത്രനും ലഭിക്കും. അവൻ ലോകത്തിൽ വംശങ്ങളുടെ പിതാവാവും; അവന്റെ സന്തതികൾ മൂന്നു ലോകം മുഴുവൻ നിറയ്ക്കും. നീ ഗർഭത്തിൽ നിന്ന് ജനിക്കാതെയും, സൗന്ദര്യവും ഗുണവും ഉള്ളവളായി, എല്ലാവർക്കും പ്രിയങ്കരിയായവളായി, എന്റെ കൃപയാൽ ജനിക്കും." ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് ദൈവം അവളുടെ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായി. അങ്ങനെ, ഈ മാരിഷാ ജനിച്ചു; ഇപ്പോൾ അവൾ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയാണെന്ന് സോമൻ പറഞ്ഞു. ശ্রীപരാശരൻ പറഞ്ഞു: സോമന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, പ്രതേതസർ മാരിഷയെ ഭാര്യയായി സ്വീകരിച്ചു; മരങ്ങൾക്കു നേരെയുള്ള അവരുടെ ക്രോധം ശമിച്ചു.