ಕೃಷ್ಣನಿಂದ ದೂರವಾದ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಪುನಃ ಕಂಡು ರುಕ್ಮಿಣಿಯು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೂಡಿದಾಗ, ದ್ವಾರಕೆಯ ಜನರೆಲ್ಲರೂ ಅದ್ಭುತದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದರು. ರುಕ್ಮಿಣಿಗೆ ಚಾರುದೇಶ್ನ, ಸುประเทศ್ನ, ಚಾರುದೇವ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಸುಷೇಣ, ಚಾರುಗುಪ್ತ ಮತ್ತು ಭದ್ರಚಾರು ಎಂಬ ಪುತ್ರರು ಇದ್ದರು. ಅವಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪುತ್ರರಾದ ಚಾರುವಿಂದ, ಸುಚಾರು, ಚಾರು ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಚಾರುವರ್ಯ ಕೂಡ ಇದ್ದರು. ಅವಳಿಗೆ ಚಾರುಮತಿ ಎಂಬ ಪುತ್ರಿಯೂ ಜನ್ಮವಾಯಿತು. ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ರುಕ್ಮಿಣಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಲಿಂದಿ, ಮಿತ್ರವಿಂದ, ನಾಗ್ನಜಿತನ ಪುತ್ರಿ ಸತ್ಯಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪತ್ನಿಯರೂ ಇದ್ದರು. ಜಾಂಬವತಿ ದೇವಿ, ರೂಪಾಂತರವಾಗುವ ರೋಹಿಣಿ, ಮಾದ್ರದ ರಾಜಕುಮಾರಿ, ಸುಶೀಲಾ ಮತ್ತು ಶಿಲಾಭಂಡನ ಕೂಡ ಕೃಷ್ಣನ ಪತ್ನಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಸತ್ರಜಿತನ ಪುತ್ರಿ ಸತ್ಯಭಾಮಾ, ಸುಂದರ ಹಾಸ್ಯವಿರುವ ಲಕ್ಷ್ಮಣಾ ಮತ್ತು ಚಕ್ರಧಾರಿ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹದಿನಾರಾಯಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪತ್ನಿಯರು ಇದ್ದರು. ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನು, ಮಹಾ ಶೂರನಾದವನು, ತನ್ನ ಸ್ವಯಂವರದಲ್ಲಿ ರುಕ್ಮಿಯ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು; ಅವಳಿಗೆ ಹರಿಯ ಮಗನಾದ ಅನಿರುದ್ಧ ಎಂಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಪುತ್ರನು ಜನ್ಮವಾಯಿತು. ಅನಿರುದ್ಧನಿಗಾಗಿ, ಕೇಶವನು ರುಕ್ಮಿಯ ಮೊಮ್ಮಗನಿಗೆ ಅವನ ಮೊಮ್ಮಗಳನ್ನೇ ಕೇಳಿದನು; ರುಕ್ಮಿ ಕೃಷ್ಣನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನಿಗೆ ಆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಆ ವಿವಾಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಇತರ ಯಾದವರು ಕೃಷ್ಣನೊಂದಿಗೆ ರುಕ್ಮಿಯ ನಗರವಾದ ಭೋಜಕಟಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನ ವಿವಾಹ ಪೂರ್ಣವಾದಾಗ, ಕಲಿಂಗನ ರಾಜನ ನೇತೃತ್ವದ ರಾಜರು ರುಕ್ಮಿಯೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದರು: “ಹಲಾಯುಧನು (ಬಲರಾಮ) ಜೂಜಿನಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಜೂಜಿನ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ. ಈ ಮಹಾ ಜೂಜಿನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಬಾರದೆಂದು ಯಾಕೆ?” ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರುಕ್ಮಿ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು ರಾಜರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು. ನಂತರ, ರಾಮನೊಂದಿಗೆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಜೂಜಿನ ಆಟವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಬಲರಾಮನು ರುಕ್ಮಿಯಿಂದ ಸಾವಿರ ಹೊಳೆಯ ನಾಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೋತನು; ಎರಡನೇ ಬಾರಿ ಕೂಡ ರುಕ್ಮಿಯೇ ಮತ್ತೊಂದು ಸಾವಿರವನ್ನು ಗೆದ್ದನು. ನಂತರ, ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಹೊಳೆಯ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟು, ಬಲಭದ್ರನು ಅವುಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದನು, ಯದ್ಪ್ರಕಾರ ರುಕ್ಮಿ ಜೂಜಿನಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೂರ್ಖನಾದ ಕಲಿಂಗನ ರಾಜನು ಬಾಯಿ ಬಿಚ್ಚಿ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಜೋರಾಗಿ ನಗಿದನು. ರುಕ್ಮಿಯೂ ಗರ್ವದಿಂದ ಕೂಡಿದನು ಮತ್ತು ಬಲರಾಮನನ್ನು ಹಾಸ್ಯಪಟ್ಟು ಮಾತನಾಡಿದನು: “ಈ ಬಲದೇವನು ಜೂಜಿನಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾಗಿದ್ದರೂ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಜೂಜಿನ ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಮಾಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದ.” ಕಲಿಂಗನ ರಾಜನು ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ ನಗುತ್ತಿದ್ದುದನ್ನು ಮತ್ತು ರುಕ್ಮಿಯ ಕಠಿಣ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಬಲರಾಮನು ಕೋಪದಿಂದ ಕೆಂಪಾದ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಅವನತ್ತ ನೋಡಿದನು. ರುಕ್ಮಿ ಜೂಜಿನ ಗಟಕಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ನೆಲಕ್ಕೆ ಎಸೆದನು. ಬಲರಾಮನು ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, “ನಾನು ಗೆದ್ದೆ!” ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಆದರೆ ರುಕ್ಮಿಯೂ “ನಾನು ಗೆದ್ದೆ!” ಎಂದು ಬಲರಾಮನ ಮಾತನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದನು. “ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ನೀವೇ ಘೋಷಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಇದು ಸತ್ಯ. ಆದರೆ ನಾನು ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ನೀನು ಹೇಗೆ ಗೆದ್ದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು?” ಎಂದು ರುಕ್ಮಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಆಗ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಘನವಾದ ಧ್ವನಿಯು ಕೇಳಿಬಂತು, ಅದು ಬಲರಾಮನ ಕೋಪವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು: “ಬಲನು ಧರ್ಮದಿಂದ ಗೆದ್ದನು; ರುಕ್ಮಿಯ ಮಾತು ಸುಳ್ಳು. ಮಾತಾಡದೆ ಇದ್ದರೂ ಕಾರ್ಯ ಸಾಧಿತವಾಗುತ್ತದೆ.” ಅಗ ಬಲರಾಮನು ತನ್ನ ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಎದ್ದು, ಜೂಜಿನ ಪಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ರುಕ್ಮಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಕೊಂದನು. ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದ ಕಲಿಂಗನ ರಾಜನನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವನು ನಗುತ್ತಿದ್ದ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬಲರಾಮನು ಮುರಿದನು. ನಂತರ, ತನ್ನ ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಬಲರಾಮನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬಂಗಾರದ ಸ್ತಂಭವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಆ ಪಕ್ಕದ ಇತರ ರಾಜರನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಆಗ, ಬಲರಾಮನ ಕೋಪದಿಂದ ಭಯಗೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ ಸಭೆಯವರು ಭಯದಿಂದ ಕೂಗಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿದರು. ರುಕ್ಮಿಯನ್ನು ಬಲರಾಮನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿದ ಕೃಷ್ಣನು, ರುಕ್ಮಿಣಿ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮನ ಭಯದಿಂದ ಏನೂ ಹೇಳದೆ ಮೌನವಾಗಿದ್ದನು. ಈ ದ್ವಾರಕಾಪುರದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನು ಇದ್ದಾಗ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು, ತನ್ನ ಏರಾವತ ಎಂಬ ಗಜದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ದ್ವಾರಕೆಗೆ ಬಂದು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು. ಅಲ್ಲೆ ಅವನು ನರಕಾಸುರನ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳ ಕುರಿತು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: “ಮನುಷ್ಯರೊಳಗಿನವನೇ, ಮಧುಸೂದನನೇ, ನೀನು ದೇವತೆಗಳ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ ಶಾಂತಿ ತಂದೆ. ಧೇನುಕ, ಕೇಶಿ ಮುಂತಾದ ಅಸುರರನ್ನು ನೀನು ಸಂಹರಿಸಿದ್ದೀ, ಲೋಕದ ಕಷ್ಟಕಾರಕರಾದ ಕಂಸ, ಕುವಲಯಪೀಡ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದ ಪೂತನಾ ಮುಂತಾದವರನ್ನು ನೀನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದೀ.” “ನೀನು ಇದ್ದಾಗ, ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹಕ್ಕಿನ ಭಾಗ ದೊರಕುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜನಾರ್ದನ, ನಾನು ಒಂದು ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ, ನೀನು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ಈ ಭೂಜನ್ಯನಾದ ನರಕ, ಪ್ರಾಗ್ಜ್ಯೋತಿಷಪುರದ ಅಧಿಪತಿ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಹಾನಿ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ದೇವತೆ, ಸಿದ್ಧ, ಅಸುರ ಹಾಗೂ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ತನ್ನ ಅರಮನೆಯೊಳಗೆ ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ವರಣನ ಜಲಧಾರಾ ಛತ್ರ, ಮಂದರದ ಮಣಿಪರ್ವತ, ಅದಿತಿಯ ಕರ್ಣಭೂಷಣ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಏರಾವತವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ನನ್ನ ತಾಯಿ ದಿತಿಯ ಅಮೃತಧಾರೆ ಯುಕ್ತವಾದ ಕರಾಳವನ್ನು ಕೂಡ ಹಿಂಸಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈ ದುಷ್ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಅವನು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀನೇ ಆಲೋಚಿಸು, ಗೋವಿಂದಾ!