ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮರು ಮಹಾ ಸಾಗರದ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿ, ಸಾಗರನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಸಾಂದೀಪನಿಯ ಪುತ್ರನನ್ನು ನಾನು ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ.” ಆಗ ಸಾಗರನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಪಾಂಚಜನ ಎಂಬ ದಾನವನು ಶಂಖದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಆ ಬಾಲಕನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ; ಅಸುರನಾಶಕ, ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನೆ.” ಇದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡ ಕೃಷ್ಣನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಪಾಪಿ ಪಾಂಚಜನನನ್ನು ವಧಿಸಿ, ಅವನ ಎಲುಬಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ಅದ್ಭುತ ಶಂಖವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು. ಆ ಶಂಖದ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ದಾನವರ ಶಕ್ತಿ ಕ್ಷೀಣವಾಯಿತು, ದೇವತೆಗಳ ತೇಜಸ್ಸು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಧರ್ಮ ನಾಶವಾಯಿತು. ಹರಿ ಆ ಪಾಂಚಜನ್ಯ ಶಂಖವನ್ನು ಊದಿ, ಬಲದೇವನ ಜೊತೆಗೆ ಯಮಪುರಿಗೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಯಮಧರ್ಮರಾಜನನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಪೂರ್ವ shariradalilE vedaneyannu anubhavisutthiruva ಆ ಬಾಲಕನನ್ನು ತಂದೆಯ ಬಳಿ ಮರಳಿಸಿದನು. ಇದಾದಮೇಲೆ ರಾಮ ಮತ್ತು ಜನಾರ್ದನರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪುರುಷರು ಹಾಗೂ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಉಗ್ರಸೇನನ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಥುರೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಮೈತ್ರೇಯ, ಜರಾಸಂಧನ ಪುತ್ರನಾದ ಕಂಸನು ಅಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದನು; ಅವರಿಬ್ಬರ ಪತಿಯನ್ನೂ ಹರಿಯೇ ವಧಿಸಿದನು. ಇದರಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಮಗಧದ ರಾಜ ಜರಾಸಂಧನು, ಬಲಿಷ್ಠ ಯಾದವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ತನ್ನ ಮಹಾ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಥುರೆಯ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟನು. ಅವನು ಇಪ್ಪತ್ತ್ಮೂರು ಅಕ್ಷೌಹಿಣಿ ಸೇನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮಥುರೆಯನ್ನು ಆವರಿಸಿದನು. ಆಗ ರಾಮ ಮತ್ತು ಜನಾರ್ದನರು ಕೆಲವೇ ಮಂದಿ ಜೊತೆ ಹೊರ ಬಂದು, ಅವನ ಬಲಿಷ್ಠ ಯೋಧರ ವಿರುದ್ಧ ಸಮಾನವಾಗಿ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ, ಬಲರಾಮ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣನು ಪುರಾತನ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ತಕ್ಷಣವೇ, ಅವ್ಯಯವಾದ ಬಾಣಗಳ ತುಂಬಿದ ತೂಟಗಳು, ಹರಿಯ ಶಾರಂಗ ಧನುಸ್ಸು, ಕೌಮೋದಕಿ ಗದೆಯೂ ಆಕಾಶದಿಂದ ಇಳಿದುಬಂದವು. ಅಲ್ಲದೆ, ಬಲಭದ್ರನ ಹಾಲು ಮತ್ತು ಸೌನಂದ ಮುಸಲವೂ ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನ ಆಸೆಯಿಂದ ಆಕಾಶದಿಂದ ಬಂತು. ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಪಡೆದು, ರಾಮ ಮತ್ತು ಜನಾರ್ದನರು ಮಗಧದ ರಾಜನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿ, ಮಥುರೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಜರಾಸಂಧನು ಬದುಕಿದ್ದರೂ, ಕೃಷ್ಣನು ಅವನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋಲಿಸಿದನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಜರಾಸಂಧನು ತನ್ನ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಂದು, ರಾಮ-ಕೃಷ್ಣರಿಂದ ಸೋತು ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಹೀಗೆ, ಜರಾಸಂಧನು ಯಾದವರನ್ನು ಕೃಷ್ಣನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಹದಿನೆಂಟು ಬಾರಿ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿ ಸೋತನು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿಯೂ, ಜರಾಸಂಧನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದರೂ, ಯಾದವರು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯ ಮತ್ತು ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಈ ರೀತಿ ಲೋಕನಾಥನಾದ ಭಗವಂತನು ಮಾನವ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ತನ್ನ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಾನಾ ವಿಧದ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಲೀಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದನು. ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಸೃಷ್ಟಿ-ಲಯ ಮಾಡುವವನಿಗೆ ಶತ್ರು ನಾಶಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನವೇನು ಅಗತ್ಯ? ಆದರೂ, ಅವನು ಮಾನವರ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳ ಜೊತೆ ಮೈತ್ರಿ, ದುರ್ಬಲರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ, ಸಂಧಿ, ದಾನ, ಭೇದ, ದಂಡ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಿಂಜರಿಕೆ ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ರೀತಿ ಅವನು ಮಾನವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಲೋಕಲೀಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ನಡುವೆ, ಮುಚುಕುಂದ ಎಂಬ ಜ್ಞಾನಿಯು ಭಗವಂತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದಾಗ, ಶಾಶ್ವತನು, ಸರ್ವೇಶ್ವರನಾದ ಹರಿಯು ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಓ ರಾಜನೇ, ನನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಪರಮೌನ್ನತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿ, ನೀನು ಬಯಸುವ ದೈವಿಕ ಲೋಕಗಳಿಗೆ ಹೋಗು. ಅಲ್ಲಿಯ ಸುಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ನನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಪೂರ್ವಜನ್ಮದ ಸ್ಮರಣೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು, ಒಳ್ಳೆಯ ಕುಲದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ, ನಂತರ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ.” ಹೀಗೆ ಭಗವಂತನು ಹೇಳಿದರು. ರಾಜನು ಲೋಕಪಾಲಕನಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಗುಹೆಯ ಬಾಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ಕಡಿಮೆ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸುವ ಪುರುಷರನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಆಗ ಕಳಿಯುಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿತು, ರಾಜನು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಲು ಗಂಧಮಾದನ ಪರ್ವತದತ್ತ, ನರ-ನಾರಾಯಣರ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಇತ್ತ, ಕೃಷ್ಣನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ಯುಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾಶಮಾಡಿ, ಮಥುರೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಅದ್ಭುತ ಆನೆ, ಕುದುರೆ, ರಥಗಳನ್ನು ಪಡೆದು ಉಗ್ರಸೇನನಿಗೆ ದ್ವಾರಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು. ಇದರಿಂದ ಯಾದವರು ಯಾವ ಭಯವನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬಲರಾಮನು, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಶಮನವಾದ ಮೇಲೆ, ಬಂಧುಗಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆಯಿಂದ ನಂದಗೋಕುಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿನ ಗೋಪರು ಮತ್ತು ಗೋಪಿಕೆಯರು, ಪೂರ್ವದಂತೆ ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಗೌರವದಿಂದ ಬಲರಾಮನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಕೆಲವರನ್ನು ಅವನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಕೆಲವರು ಅವನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡರು; ಕೆಲವು ಗೋಪರು ಹಾಗೂ ಗೋಪಿಕೆಯರೊಂದಿಗೆ ಹಾಸ್ಯವಾಡಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಗೋಪರು ಬಲರಾಮನಿಗೆ ಅನೇಕ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಗೋಪಿಕೆಯರು, ಕೆಲವರು ಕೋಪಭರಿತ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಈರ್ಷೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಕೆಲವರು ಕೃಷ್ಣನ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು: “ನಗರದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಪ್ರಿಯನಾದ ಕೃಷ್ಣನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇದ್ದಾನೆಯೆ? ಆ ಚಂಚಲ ಮನಸ್ಸಿನ ಕೃಷ್ಣನು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾಸ್ಯಮಾಡುತ್ತಾ, ನಗರ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವ ನೀಡುತ್ತಾನೆಯೆ, ಅವನ ಸ್ನೇಹವು ಅವಳರೊಂದಿಗೆ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರವಷ್ಟೇ ಇದ್ದರೂ?” “ಕೃಷ್ಣನು ನಮ್ಮ ಹಾಡು-ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ನೆನಸುತ್ತಾನೆಯೆ? ಅವನು ಯಾವಾಗಾದರೂ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಒಮ್ಮೆ ಬಂದರೂ ಬರುತ್ತಾನೆಯೆ?” “ಆದರೆ, ಇಂಥ ಮಾತುಗಳೆನ್ನುತ್ತಿದ್ದೇಕೆ? ಬೇರೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನೇ ಮಾತಾಡೋಣ. ಅವನು ನಮ್ಮಿಲ್ಲದೆ ಇರುವಂತೆ, ನಾವು ಅವನಿಲ್ಲದೆ ಇರುವೆವು.” ಹೀಗೆ, ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮರ ಮಹಿಮೆ, ಅವರ ಮಾನವಲೀಲೆ, ಭಕ್ತರ ಪ್ರೀತಿ, ಮತ್ತು ಪರಮಾತ್ಮನ ಅನುಗ್ರಹ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿತು.