ಪರಾಶರ ಮುನಿಯವರು ಹೇಳಿದರು: ಈಗ ನಾನು ಹೇಳಿದ ವಂಶಾವಳಿಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ ತುರ್ವಸ ವಂಶದ ವಿವರವನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ. ತುರ್ವಸನ ಮಗನು ವಹ್ನಿ; ವಹ್ನಿಯ ಮಗನು ಗೊಭಾನು; ಗೊಭಾನುವಿನ ಮಗನು ತ್ರೈಶಂಬ; ತ್ರೈಶಂಬನಿಂದ ಕರಂಧಾಮ, ಅದರ ನಂತರ ಮರುತ್ತ. ಮರುತ್ತನಿಗೆ ಸಂತಾನವಿರಲಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಪೌರವ ವಂಶದ ದುಷ್ಮಂತನನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಿದನು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಯಯಾತಿಯ ಶಾಪದಿಂದ ಆ ವಂಶವು ಪೌರವ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಲಯಗೊಂಡಿತು. ಪರಾಶರರು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದರು: ದುರುಹ್ಯುವಿನ ಮಗನು ಬಭ್ರು. ಬಭ್ರುವಿನ ಮಗನು ಸೇತು; ಸೇತುಮಗನು ಆರಬ್ಧ; ಆರಬ್ಧನ ಮಗನು ಗಾಂಧಾರ; ಗಾಂಧಾರನ ಮಗನು ಧರ್ಮ; ಧರ್ಮನಿಂದ ಘೃತ; ಘೃತನಿಂದ ದುರ್ಧಮ; ದುರ್ಧಮನಿಂದ ಪ್ರಚೇತ. ಪ್ರಚೇತನ ಮಗನು ಶತಧರ್ಮ, ಅವನು ಅನೇಕ ಉತ್ತರದ ಮ್ಲೇಚ್ಛ ಜನಾಂಗಗಳ ಮೇಲೆ ಆಳಿದನು. ಪರಾಶರರು ಪುನಃ ಹೇಳಿದರು: ಪೂರುವಿನ ಮಗನು ಜನಮೇಜಯ; ಜನಮೇಜಯನ ಮಗನು ಪ್ರಚಿನ್ವಾನ್; ಪ್ರಚಿನ್ವಾನದ ಮಗನು ಪ್ರವೀರ; ಪ್ರವೀರನ ಮಗನು ಮನಸ್ಯು; ಮನಸ್ಯುವಿನ ಮಗನು ಅಭಯದ; ಅಭಯದನ ಮಗನು ಸುದ್ಯುಮ್ನ; ಸುದ್ಯುಮ್ನನ ಮಗನು ಬಹುಗತ; ಬಹುಗತನ ಮಗನು ಸಂಯಾತಿ; ಸಂಯಾತಿಯ ಮಗನು ಅಹಂಯಾತಿ; ಅಹಂಯಾತಿಯಿಂದ ರೌದ್ರಾಶ್ವ. ರೌದ್ರಾಶ್ವನಿಗೆ ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಪುತ್ರರು: ಋತೇಷು, ಕಕ್ಷೇಷು, ಸ್ಥಂಡಿಲೇಷು, ಕೃತೇಷು, ಜಲೇಷು, ಧರ್ಮೇಷು, ಧೃತೇಷು, ಥಲೇಷು, ಸನ್ನತೇಷು ಮತ್ತು ವನೇಷು. ಋತೇಷುವಿನ ಮಗನು ಅಂಟಿನಾರ. ಅಂಟಿನಾರನಿಗೆ ಸುಮತಿ, ಅಪ್ರತಿರಥ ಮತ್ತು ಧ್ರುವ ಎಂಬ ಪುತ್ರರು ಇದ್ದರು. ಅಪ್ರತಿರಥನ ಮಗನು ಕಣ್ವ; ಕಣ್ವನ ಮಗನು ಮೇಧಾತಿಥಿ; ಮೇಧಾತಿಥಿಯಿಂದ ಕಣ್ವಾಯನ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಉದ್ಭವಿಸಿದರು. ಅಪ್ರತಿರಥನಿಗೆ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪುತ್ರನು ಐಲೀನ; ಐಲೀನನಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯವನು ದುಷ್ಯಂತ. ದುಷ್ಯಂತನು ವಿಶ್ವ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಆಗಿ ಆಳಿದನು; ಅವನ ಮಗನು ಭರತ. ಅವನ ಕುರಿತು ದೇವತೆಗಳು ಒಂದು ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ: "ತಾಯಿ ಬಲವಂತಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ತಂದೆ ಬೀಜದಾತ; ಅವನಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಮಗನೇ ಅವನ ಮಗನು. ದುಷ್ಯಂತ, ನಿನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು; ಶಕುಂತಳೆಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಡ." ಮನುಷ್ಯನ ಬೀಜದಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಪುತ್ರನು ರಾಜನನ್ನು ಯಮಲೋಕದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ; ನೀನೇ ಈ ಗರ್ಭದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ—ಶಕುಂತಳಾ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದಾಳೆ. ಭರತನಿಗೆ ಮೂರು ಪತ್ನಿಗಳಿಂದ ಒಂಬತ್ತು ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು. ಭರತನು, "ಇವರು ನನಗೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಅವರ ತಾಯಂದಿರು ಭಯದಿಂದ ಆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಂದರು. ಆಮೇಲೆ, ಭರತನಿಗೆ ಸಂತಾನ ಲಾಭವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಸೋಮಯಾಗವನ್ನು ಮಾಡಿದ ಮರುತ್ಗಣಗಳು ಅವನಿಗೆ ಸಂತಾನ ಲಾಭವಾಗಲಿ ಎಂದು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಉತಥ್ಯನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘತಮಸನ ಪುತ್ರಿ ಮಮತೆಯಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಮಗನನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು; ಅವನಿಗೆ ಭರದ್ವಾಜ ಎಂದು ಹೆಸರು. ಅವನ ಹೆಸರು ಕುರಿತು ಒಂದು ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಓ ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಈ ಭಾರವನ್ನು (ಈ ಮಗುವನ್ನು) ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳು, ಭರದ್ವಾಜ!" ಎಂದು ಇಬ್ಬರೂ ಪೋಷಕರು ಹೇಳಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟರು; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಭರದ್ವಾಜ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂತು. ಮರುತ್ಗಣಗಳು ಭರತನಿಗೆ ಸಂತಾನ ಲಾಭವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಕೊಟ್ಟ ಮಗನಿಗೆ ವಿತಥ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಕೂಡ ದೊರಕಿತು. ವಿತಥನ ಮಗನು ಮನ್ಯು. ಮನ್ಯುವಿನ ಪುತ್ರರು: ಬೃಹತ್ಷತ್ರ, ಮಹಾವೀರ್ಯ, ನಾಗರ ಮತ್ತು ಗರ್ಗ. ನಾಗರನ ಮಗನು ಸಂಕೃತಿ; ಸಂಕೃತಿಯಿಂದ ಗುರುಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿದೇವ. ಗರ್ಗನಿಂದ ಶಿನಿ; ಶಿನಿಯಿಂದ ಗಾರ್ಗ್ಯ ವಂಶ ಉದ್ಭವಿಸಿದವು; ಅವರಲ್ಲಿ ಕ್ಷತ್ರಿಯರಿಂದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಜನಿಸಿದರು. ಮಹಾವೀರ್ಯನ ಮಗನು ದುರುಕ್ಷಯ; ಅವನಿಗೆ ಮೂರು ಪುತ್ರರು: ತ್ರಯ್ಯಾರುಣಿ, ಪುಷ್ಕರಿಣ ಮತ್ತು ಕಪಿ; ಈ ಮೂವರು ನಂತರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಂಡರು. ಬೃಹತ್ಷತ್ರನ ಮಗನು ಸುಹೊತ್ರ; ಸುಹೊತ್ರನಿಂದ ಹಸ್ತಿ; ಹಸ್ತಿಯು ಹಸ್ತಿನಾಪುರ ನಗರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಹಸ್ತಿಯು ಮೂರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು: ಅಜಮೀಢ, ದ್ವಿಜಮೀಢ ಮತ್ತು ಪುರಮೀಢ. ಅಜಮೀಢನಿಂದ ಕಣ್ವ; ಕಣ್ವನಿಂದ ಮೇಧಾತಿಥಿ; ಮೇಧಾತಿಥಿಯಿಂದ ಕಣ್ವಾಯನ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಉದ್ಭವಿಸಿದರು. ಅಜಮೀಢನಿಗೆ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಗನು ಬೃಹದಿಷು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಪರಾಶರ ಮುನಿಯವರು ಪೌರವ ವಂಶದ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು, ತುರ್ವಸ ಮತ್ತು ದುರುಹ್ಯು ವಂಶಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು, ಮತ್ತು ಭರತ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ವಂಶದ ಅನೇಕ ಶಾಖೆಗಳ ವಿವರವನ್ನು ಮನೋಹರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು.