ಕಾಶಿ ರಾಜನ ಪತ್ನಿಯು ಒಂದು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಹೆಣ್ಣುಮಗುವನ್ನು ತನ್ನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಸಮಯ ಪೂರ್ಣವಾದರೂ ಆ ಮಗು ಹೊರಬರಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗೆ, ಆ ಮಗು ಜನ್ಮ ಪಡೆಯದೆ, ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗರ್ಭದಲ್ಲೇ ಉಳಿಯಿತು. ಆಗ ಕಾಶಿ ರಾಜನು ತನ್ನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿರುವ ಮಗುವಿಗೆ ಮಾತಾಡಿದನು: "ಮಗು, ನೀನು ಹೊರಬಂದು ಜನ್ಮ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲವೇ? ನಾನು ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ಇಷ್ಟು ಕಾಲ ತಾಯಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿರುವುದೇಕೆ?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಗರ್ಭಸ್ಥ ಮಗುವು ಉತ್ತರಿಸಿತು: "ತಂದೆ, ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಒಂದು ಹಸುವನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರೆ, ಇನ್ನೂ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳೊಳಗೆ ನಾನು ಗರ್ಭದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತೇನೆ." ರಾಜನು ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಪ್ರತಿದಿನ ಒಂದು ಹಸುವನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡಲಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ಮಗು ಜನ್ಮವನ್ನು ಪಡೆದಳು. ನಂತರ, ಅವಳಿಗೆ 'ಗಾಂದಿನಿ' ಎಂಬ ಹೆಸರು ಇಡಲಾಯಿತು. ಈ ಗಾಂದಿನಿಯನ್ನು, ಶ್ವಫಲ್ಕನು ಅವರ ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಆತನು ನೆರವು ನೀಡಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಆತಿಥ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟರು. ಶ್ವಫಲ್ಕ ಮತ್ತು ಗಾಂದಿನಿಯಿಂದ ಅಕೂರನು ಜನ್ಮವನ್ನೂ ಪಡೆದನು. ಇವರ ಒಡನಾಡಿಯಿಂದ ಸಂತಾನವು ಉತ್ಪನ್ನವಾಯಿತು. ಆದರೆ, ಈ ವಿಷಯ ಪರಿಹಾರವಾಗದೆ ಇದ್ದರೆ, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟಗಳು—ದುರಭಿಕ್ಷ, ರೋಗ, ಹಿಂಸಕ ಮೃಗಗಳು—ಇವುಗಳಂತಹ ವಿಪತ್ತುಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದು ಎಂದು ಹಿರಿಯ ಯದುಗಳು ಹೇಳಿದರು. ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಆಂಧಕನು, "ಈತನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತರಲಿ; ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಗುಣವಂತನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳ ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಕೆಶವ, ಉಗ್ರಸೇನ, ಬಲಭದ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ಯದುಗಳು, ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದವರಿಗೂ ಸಹ ಸಹನಶೀಲರಾಗಿದ್ದವರು, ಶ್ವಫಲ್ಕನ ಮಗನಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಕರೆತರಿದರು. ಅವನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದ ತಕ್ಷಣ, ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗಿದ್ದ ದುರ್ಭಿಕ್ಷ, ರೋಗ, ದುರಂತಗಳು, ಹಿಂಸಕ ಮೃಗಗಳ ತೊಂದರೆ—allವು ಶಾಂತವಾದವು. ಆಗ ಕೃಷ್ಣನು ಚಿಂತನೆ ಮಾಡಲಾರಂಭಿಸಿದನು: "ಇದು ಸಣ್ಣ ಕಾರಣ; ಅಕೂರನು ಶ್ವಫಲ್ಕ ಮತ್ತು ಗಾಂದಿನಿಯಿಂದ ಜನ್ಮ ಪಡೆದನು. ಆದರೆ ಇದು ಮಹಾ ಶಕ್ತಿ; ದುರ್ಭಿಕ್ಷ, ರೋಗ, ಇತ್ಯಾದಿ ವಿಪತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆ ಮಹಾ ರತ್ನ ಸ್ಯಾಮಂತಕ ಅವನ ಬಳಿ ಇದೆ ಎಂದೇ ಖಚಿತ. ಈ ರತ್ನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಶಕ್ತಿಗಳು ಕೇಳಿಬರುತ್ತವೆ. ಅವನು ಒಂದು ಯಜ್ಞ ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ಯಜ್ಞವನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಸಂಪತ್ತಿನ ಕೊರತೆ ಇಲ್ಲ; ನಿರ್ವಿಕಾರವಾಗಿ, ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ರತ್ನ ಇಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ದೃಢವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದೆ," ಎಂದು ಕೃಷ್ಣನು ಯದುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆಸಿಕೊಂಡನು. ಯದುಗಳು ಎಲ್ಲರೂ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ, ಕೃಷ್ಣನು ಮೊದಲಿಗೆ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತಿಳಿಸಿ, ಅನಂತರ ಹಾಸ್ಯ ಹಾಗೂ ಹಸಿವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದನು. ಬಳಿಕ ಜನಾರ್ದನನು ಅಕೂರನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದನು: "ಒಳ್ಳೆಯವನೇ, ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನವನ್ನು ಶತಧನ್ವನು ನಿನಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ; ಅದು ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಲಾಭವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ. ಅದು ನಿನ್ನ ಬಳಿ ಇರಲಿ; ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ಅದರ ಫಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸೋಣ. ಆದರೆ ಬಲಭದ್ರನು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನ ಪಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ—ಆದರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಭರವಸೆಗೊಳಿಸಲು, ದಯವಿಟ್ಟು ಆ ರತ್ನವನ್ನು ನಮಗೆ ತೋರಿಸಿ." ಭಗವಾನ್ ವಾಸುದೇವನು ಮೌನವಾಗಿದ್ದಾಗ, ರತ್ನದ ಮಾಲೀಕನು ಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿದನು: "ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಅವರು ರತ್ನವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದು ಸತ್ಯವಾಗಿಯೂ ಕಾಣುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಬಹಿರಂಗ ವಿರೋಧ ಮಾಡುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ." ಹೀಗೆ ಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿ, ಅಕೂರನು ನಾರಾಯಣನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದನು: "ಪ್ರಭು, ಈ ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನವನ್ನು ಶತಧನ್ವನು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದನು. ಅವನು ಹೊರಟ ನಂತರ, ನಾನು ಈ ಕಷ್ಟಕರ ಸಮಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಭಗವಂತನು ಇಂದು ಅಥವಾ ನಾಳೆ ಅಥವಾ ಪರವಾಳೆ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಇದನ್ನು ಕಾಯುವ ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅದರ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಆಸೆ ಇಲ್ಲ; ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ. ರಾಜ್ಯದ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಸಹ ಇದನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಹೀಗೆ ನೀವು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನವನ್ನು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ; ಯಾರಿಗೆ ಇಷ್ಟವೋ ಅವನಿಗೆ ಕೊಡಲಿ." ಆ ಬಳಿಕ, ತನ್ನ ವಸ್ತ್ರದ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದ ಚಿನ್ನದ ಚಿಕ್ಕ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿತು. ನಂತರ, ಯದುಗಳ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಆ ರತ್ನವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಕೂಡಲೇ, ಅದರ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಸಭೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಯಿತು. ಅಕೂರನು ಹೇಳಿದನು: "ಈ ರತ್ನವನ್ನು ಶತಧನ್ವನು ನಮಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದನು; ಯಾರಿಗೆ ಇದು ಸೇರಿದೆ ಅವನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ." ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ ಯದವರು "ಅದ್ಭುತ! ಅದ್ಭುತ!" ಎಂದು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೊಂಡಾಡಿದರು. ಬಲರಾಮನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿ, "ಇದು ನನ್ನದು" ಎಂದು ಬಹಳ ಆಸೆ ಪಡಿದನು; ಅಚ್ಯುತ (ಕೃಷ್ಣ) ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಚ್ಛಿಸಿದನು. ಸತ್ಯಭಾಮಾ ಕೂಡ "ಇದು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಂಪತ್ತು" ಎಂದು ಆ ರತ್ನವನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಬಯಸಿದಳು. ಬಲರಾಮ ಮತ್ತು ಸತ್ಯಭಾಮಾ ಅವರ ಆಸೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಕೃಷ್ಣನು, ತಾನೇ ದ್ವಂದ್ವದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿರುವಂತೆ ಭಾವಿಸಿದನು. ಎಲ್ಲ ಯದವರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನು ಅಕೂರನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಈ ರತ್ನವನ್ನು ನಾನು ಯದುಗಳಿಗೆ ತೋರಿಸಿದ್ದು ಸ್ವಯಂ ಶುದ್ಧೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ; ಇದು ನನ್ನ, ಬಲರಾಮನ ಮತ್ತು ಸತ್ಯಭಾಮಾದವರ ಪಿತೃಪಾರಂಪರ್ಯ ಸಂಪತ್ತು; ಇದು ಬೇರೆ ಯಾರಿಗೂ ಸೇರಿಲ್ಲ. ಈ ರತ್ನವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಶುದ್ಧ, ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯದಂತಹ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು ಕಾಯಬೇಕು; ಅಶುದ್ಧವನು—even though he benefits the kingdom—ಇದು ರಾಜ್ಯದ ಮೂಲವನ್ನೇ ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾನು ಹದಿನಾರು ಸಾವಿರ ಹೆಂಗಸರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಇದನ್ನು ಕಾಯಲು ಅಸಾಧ್ಯ. ಸತ್ಯಭಾಮಾ ಹೇಗೆ ಇದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು?