ಪರಮಪೂಜ್ಯ ಪರಾಶರ ಮುನಿಗಳು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಯದುನ ಪುತ್ರನಾದ ಕ್ರೋಷ್ಟುವಿಗೆ ಧ್ವಜಿನೀವನ್ ಎಂಬ ಪುತ್ರನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನಿಂದ ಸ್ವಾತಿ, ಸ್ವಾತಿಯಿಂದ ರುಶಂಕು, ರುಶಂಕುವಿನಿಂದ ಚಿತ್ರರಥ ಎಂಬವರು ಜನಿಸಿದರು. ಚಿತ್ರರಥನ ಮಗನಾಗಿ ಶಶಿಬಿಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಶಶಿಬಿಂದು ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಹದಿನಾಲ್ಕು ಮಹಾಸಂಪತ್ತಿಗೆ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಪತ್ನಿಯರು ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವನ ಪುತ್ರರೂ ಕೂಡಾ ಲಕ್ಷ ಸಂಖ್ಯೆಯವರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದವರು ಪೃಥುಶ್ರವಾಃ, ಪೃಥುಕರ್ಮಾ, ಪೃಥುಕೀರ್ತಿಃ, ಪೃಥುಯಶಾಃ, ಪೃಥುಜಯಃ ಮತ್ತು ಪೃಥುದಾನಃ ಎಂಬ ಆರು ಮಂದಿ. ಪೃಥುಶ್ರವಾಸನ ಮಗನಾಗಿ ಪೃಥುತಮ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನಿಂದ ಉಶನಾ ಎಂಬವರು ಜನಿಸಿದರು; ಉಶನಾ ಶತಾಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಶಿತಪೂರ್ಣ ಎಂಬ ಪುತ್ರನಾಗಿದ್ದನು. ಶಿತಪೂರ್ಣನ ಮಗನು ರುಕ್ಮಕವಚ, ನಂತರ ಪರಾವೃತ ಎಂಬವರು. ಪರಾವೃತನಿಗೆ ಐದು ಪುತ್ರರು: ರುಕ್ಮೇಷು, ಪೃಥುಜ್ಯಾಮ, ಅಘವಾಲಿತ, ಹರಿತ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು. ಈ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಮಘನ ಕುರಿತು ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶ್ಲೋಕವನ್ನೂ ಜನರು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪತ್ನಿಯುಳ್ಳ ಎಲ್ಲರಲ್ಲಿಯೂ, ಜೀವಂತವಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಮೃತರಾಗಿರಲಿ, ಜ್ಯಾಮಘನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮನು; ಅವನು ಶೈವ್ಯಾ ಎಂಬ ರಾಣಿಯ ಪತಿಯೂ ಆಗಿದ್ದನು. ಶೈವ್ಯಾ ಹೆಸರಿನ ಅವನ ಪತ್ನಿಗೆ ಸಂತಾನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಜ್ಯಾಮಘನಿಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಬೇಕೆಂಬ ಇಚ್ಛೆ ಇದ್ದರೂ, ಪತ್ನಿಯ ಭಯದಿಂದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಬಾರಿ ಭೀಕರವಾದ ಮಹಾಸಂಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರಥಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ಆನೆಗಳು ಸೇರಿ ಭಾರೀ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಜ್ಯಾಮಘನು ತನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ಶತ್ರುಗಳು ತಮ್ಮ ಪುತ್ರರು, ಪತ್ನಿಯರು, ಬಂಧುಗಳು, ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪರಾರಿಯಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿರುವ, ಅಗಾಧ ಕಣ್ಣಿನ ಒಂದು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಆಕೆ ಭಯದಿಂದ 'ಉಳಿಸಿ, ಉಳಿಸಿ, ತಂದೆ, ತಾಯಿ, ಸಹೋದರ' ಎಂದು ಅಳುತ್ತಾ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ರಾಜನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯತ್ತ ಪ್ರೀತಿ ಉಂಟಾಯಿತು. 'ನನಗೆ ಸಂತಾನವಿಲ್ಲ, ಪತ್ನಿಗೆ ಸಂತಾನವಿಲ್ಲ; ಈಗ ದೈವkrಪೆಯಿಂದ ಈ ರತ್ನಸ್ವರೂಪಿಣಿ ಕನ್ಯೆ ನನ್ನ ಸಂತಾನದ ಕಾರಣವಾಗಲು ಬಂದಳೇ?' ಎಂದು ಆತನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಭಾವಿಸಿದನು. 'ಆದುದರಿಂದ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು' ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಆಕೆಯನ್ನು ತನ್ನ ರಥದಲ್ಲಿ ಕೂಡಿ, ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದನು. ನಂತರ, ರಾಣಿ ಶೈವ್ಯೆಯ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು ಆಕೆಯನ್ನು ವಿವಾಹಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಆಮೇಲೆ ಆಕೆಯನ್ನು ರಥದಲ್ಲಿ ಹೂಡಿ ತನ್ನ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಹೋದನು. ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜನು, ನಾಗರಿಕರು, ಬಂಧುಗಳು, ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅರಮನೆಯ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಶೈವ್ಯಾ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಂದಳು. ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ರಾಜನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಯುವತಿಯು ನಿಂತಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ತುಟಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೋಪದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಶೈವ್ಯಾ ರಾಜನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಳು: "ಈ ರಥದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿರುವ, ಚಂಚಲ ಮನಸ್ಸಿನ ಈ ಯುವತಿ ಯಾರು?" ರಾಜನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಭಯದಿಂದ, ಯೋಚನೆ ಮಾಡದೆ, "ಅವಳು ನನ್ನ ಸೊಸೆ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಶೈವ್ಯಾ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದಳು: "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಿಲ್ಲ, ನೀವು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ; ಹಾಗಾದರೆ ಯಾವ ಮಗನ ಮೂಲಕ ಈಕೆಗೆ ಸೊಸೆ ಎಂಬ ಸಂಬಂಧ ಬರುತ್ತದೆ?" ಪರಾಶರರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಈ ರೀತಿ ಶೈವ್ಯೆಯು ಅಸೂಯೆ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದಳು. ರಾಜನು ಭಯದಿಂದ ವಿವೇಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಕಠಿಣ ಮಾತುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನಿನ್ನಿಂದ ಇನ್ನೂ ಹುಟ್ಟಬೇಕಾದ ಮಗನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಗಿದೆ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ಶೈವ್ಯಾ ಮೃದುವಾಗಿ ನಗುತ್ತಾ, "ಹಾಗಿರಲಿ" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಆಮೇಲೆ ಅವಳು ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಅರಮನೆಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು. ಸ್ವಲ್ಪ ದಿನಗಳಲ್ಲಿಯೇ, ಶುಭ ಸಮಯ, ಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ತಿಥಿಗಳ ಸನ್ನಿವೇಶದಿಂದ ಶೈವ್ಯೆಗೆ ಗರ್ಭವಾಯಿತು. ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಅವಳು ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ಆ ಮಗನಿಗೆ ತಂದೆ 'ವಿದರ್ಭ' ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟನು. ವಿದರ್ಭನು ಆ ಸೊಸೆಯನ್ನು ವಿವಾಹಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಅವಳಿಂದ ಕ್ರಥ ಮತ್ತು ಕೈಶಿಕ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು. ಮತ್ತೆ ಅವಳಿಂದ ರೋಮಪಾದ ಎಂಬ ಮೂರನೇ ಮಗನು ಜನಿಸಿದನು; ಅವನು ನಾರದರಿಂದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದವನು ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ. ರೋಮಪಾದನಿಂದ ಬಭ್ರು, ಬಭ್ರುವಿನಿಂದ ಧೃತಿ, ಧೃತಿಯಿಂದ ಕೈಶಿಕ, ಕೈಶಿಕನಿಂದ ಚೇದಿ ಎಂಬವರು ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ವಂಶದಲ್ಲೇ ಚೇದಿ ದೇಶದ ರಾಜರು ಉಂಟಾದರು.