ಅಸಮಂಜಸನು ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ದಾಟಿದ ಮೇಲೆ ಜ್ಞಾನಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನ ತಂದೆ ಭಾವಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ದಾಟಿದರೂ ಅವನು ದುಷ್ಟ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಬದಲಿಸದೆ ಇದ್ದಾಗ, ಅವನ ತಂದೆ ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಸಗರನ ಆರುವತ್ತು ಸಾವಿರ ಪುತ್ರರೂ ಅಸಮಂಜಸದ ನಡತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಅಸಮಂಜಸನಂತೆಯೇ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಗರನ ಪುತ್ರರು ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಯಾವ ದೋಷವೂ ಇಲ್ಲದ, ಸರ್ವಜ್ಞರಾದ ದೇವತೆಗಳು ಪರಮಾತ್ಮನಾಂಶವಾದ ಕಪಿಲ ಮುನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದರು: "ಪ್ರಭು, ಸಗರನ ಪುತ್ರರು ಅಸಮಂಜಸದ ವರ್ತನೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇಂತಹ ದುಷ್ಟ ನಡತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವಾಗ ಈ ಲೋಕ ಹೇಗೆ ಉಳಿಯಬಹುದು?" ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಪರಮಾತ್ಮನು, "ಇನ್ನು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾಶವಾಗುತ್ತಾರೆ," ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಸಗರನು ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಯಜ್ಞದ ಕುದುರೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ಸಗರನ ಪುತ್ರರು ಇದ್ದಾಗ, ಯಾರೋ ಆ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕದಿದು ಭೂಮಿಯೊಳಗಿನ ಒಂದು ಬಿಲಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದನು. ನಂತರ, ಆ ಕುದುರೆಯ ಹೋಳೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪುತ್ರರೂ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಂದು ಯೋಜನೆಷ್ಟು ತೋಡಿದರು. ಪಾತಾಳದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಅಲೆಯುತ್ತಾ ನೋಡಿದರು. ಅಷ್ಟೇ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಶರತ್ಕಾಲದ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದ, ತಲೆ ಬಾಗಿದ್ದ, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಿದ್ದ, ಕುದುರೆ ಕಳ್ಳನಾದ ಮಹರ್ಷಿ ಕಪಿಲನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಆ ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನವರು ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, "ಈ ಶತ್ರುವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಪಡಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಯಜ್ಞವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಈ ಕುದುರೆ ಕಳ್ಳನನ್ನು ಕೊಲ್ಲೋಣ!" ಎಂದು ಧಾವಿಸಿದರು. ಆಗ ಪರಮಾತ್ಮನು ಸ್ವಲ್ಪ ತುಟಿಕೊಂಡ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವರತ್ತ ನೋಡಿದಾಗ, ಅವನ ದೇಹದಿಂದ ಹೊರಟ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿದರು. ಸಗರನು ತನ್ನ ಪುತ್ರರು ಕಪಿಲ ಮಹರ್ಷಿಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾಶವಾಗಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಅಂಶುಮಂತನನ್ನು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ನೇಮಿಸಿದನು. ಅಂಶುಮಂತನು ಸಗರನ ಪುತ್ರರು ತೋಡಿದ ದಾರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ವಿನಯದಿಂದ ಕಪಿಲನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ನಿಂತನು. ಆಗ ಪರಮಾತ್ಮನು ಅವನೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದರು: "ಹೋಗು, ಈ ಕುದುರೆಯನ್ನು ನಿನ್ನ ತಾತನಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. ಒಂದು ವರವನ್ನು ಕೇಳು – ನಿನ್ನ ವಂಶಸ್ಥರು ಗಂಗೆಯನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ತರಲಿದ್ದಾರೆ." ಅಂಶುಮಂತನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು: "ನನ್ನ ಪೂರ್ವಜರು ಬ್ರಹ್ಮನ ಶಾಪದಿಂದ ನಾಶವಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರಿಗಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗಪ್ರಾಪ್ತಿಯ ವರವನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ನೀಡಿರಿ." ಪರಮಾತ್ಮನು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ನೀನು ಕೇಳಿದುದನ್ನು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ – ನಿನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನು ಗಂಗೆಯನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ತರಲಿದ್ದಾನೆ. ಆ ಜಲವು ಅವರ ಅಸ್ಥಿ ಮತ್ತು ಭಸ್ಮವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ. ಈ ಜಲವು ಶ್ರೀಮಹಾವಿಷ್ಣುವಿನ ಪಾದದ ತುದಿಯಿಂದ ಉಗಮವಾದದು. ಈ ಜಲದಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೂ, ಕೇವಲ ಅಜ್ಞಾತವಾಗಿ ಅಸ್ಥಿ, ಚರ್ಮ, ನರ, ಕೂದಲು ಅಥವಾ ಶವದ ಯಾವುದೇ ಅಂಗವು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದರೂ ಕೂಡ, ಆತ್ಮವು ಕೂಡಲೇ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ." ಅಂಶುಮಂತನು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಕುದುರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತನ್ನ ತಾತನ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಸಗರನು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದು ಯಜ್ಞವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಮಗನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತನ್ನ ಪುತ್ರನಂತೆ ಭಾವಿಸಿದನು. ಅವನಿಂದ ಅಂಶುಮಂತನ ಮಗ ದಿಲೀಪನು ಜನಿಸಿದನು. ದಿಲೀಪನ ಮಗ ಭಗೀರಥನು; ಅವನು ಗಂಗೆಯನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ತಂದನು ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ "ಭಾಗೀರಥಿ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನೂ ನೀಡಿದನು. ಭಗೀರಥನಿಂದ ಸುಹೋತ್ರನು, ಅವನಿಂದ ಶ್ರುತನು, ಅವನ ಮಗ ನಾಭಾಗನು, ಅವನಿಂದ ಅಂಬರೀಷನು, ಅವನ ಮಗ ಸಿಂಧುದ್ವೀಪನು, ಅವನ ಮಗ ಅಯುತಾಯು ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ಮಗ ಋತುಪರ್ಣನು, ಅವನು ನಲನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಋತುಪರ್ಣನ ಮಗ ಸರ್ವಕಾಮನು, ಅವನ ಮಗ ಸುದಾಸನು, ಅವನಿಂದ ಸೌದಾಸನು (ಮಿತ್ರಸಹ ಎಂದು ಕೂಡ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವನು) ಜನಿಸಿದನು. ಒಂದು ದಿನ, ಸೌದಾಸನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವನ್ಯಮೃಗಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಗಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಎರಡು ಹುಲಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಆ ಇಬ್ಬರೂ ಕಾಡನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿದರಂತೆ ಭಾವಿಸಿ, ಅವನು ಒಂದನ್ನು ಬಾಣದಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ಅದು ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಭಯಾನಕ ಮುಖವಿರುವ ಭೀಕರ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು – ಅದು ರಾಕ್ಷಸನಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯದು, "ನಾನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಅಲ್ಲಿ ನಾಪತ್ತೆಯಾಯಿತು. ಕಾಲಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸೌದಾಸನು ಒಂದು ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಡೆಸಿದನು. ಯಜ್ಞ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡು, ವಸಿಷ್ಠರು ಹೊರಟ ನಂತರ, ಆ ರಾಕ್ಷಸನು ವಸಿಷ್ಠನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಯಜ್ಞದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, "ನನಗೆ ಮಾನವನ ಮಾಂಸವನ್ನು ಆಹಾರವಾಗಿ ಕೊಡು" ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಬೇಗ ಮರಳಿ ಬರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಅಡುಗೆಗಾರನ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ರಾಜನ ಆದೇಶದಿಂದ ಮಾನವನ ಮಾಂಸವನ್ನು ರುಚಿಯಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿ, ರಾಜನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು; ರಾಜನು ಆ ಮಾಂಸವನ್ನು ಬಂಗಾರದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ವಸಿಷ್ಠರು ಬರುವವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು. ವಸಿಷ್ಠರು ಬಂದಾಗ, ರಾಜನು ಅವನಿಗೆ ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದನು.