ಮಹರ್ಷಿ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವರು ಸಂಚರಿಸುವ ಆ ಸುಂದರ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಇರುವ ಸ್ಥಳಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಆ ಪರ್ವತಗಳ ಹೆಸರುಗಳು: ಕ್ರೌಂಚ, ವಾಮನ, ಅಂಧಕಾರಕ, ರತ್ನಶೈಲ, ಸ್ವಾಹಿನೀ ಮತ್ತು ಹಯಸನ್ನಿಭ. ಐದನೇ ಪರ್ವತ ದಿವಾವೃತ, ನಂತರ ಪುಂಡರಿಕವಾನ್ ಮತ್ತು ಮಹಾ ಪರ್ವತ ದುಂಡುಭಿ. ಈ ಪರ್ವತಗಳು ಪ್ರತಿ ಪರ್ವತದ ಗಾತ್ರವು ಮುಂಚಿನ ಪರ್ವತದ ಗಾತ್ರದ ದ್ವಿಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಭೂಖಂಡಗಳೂ. ಈ ಸುಂದರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಜನರು ದೇವತೆಗಳ ಜೊತೆ ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ವೈಶ್ಯ ಮತ್ತು ಶೂದ್ರರ ಹೆಸರುಗಳು: ಪುಷ್ಕರಾ, ಪುಷ್ಕಲಾ, ಧನ್ಯಾ ಮತ್ತು ತಿಷ್ಯಾ ಎಂಬಂತೆ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇದೆ. ಅಲ್ಲಿನ ಜನರು ಕುಡಿಯುವ ನದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿರಿ: ಏಳು ಮುಖ್ಯ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಪುಟ್ಟ ನದಿಗಳು. ಗೌರಿ, ಕುಮುದ್ವತಿ, ಸಂಧ್ಯಾ, ರಾತ್ರೀ, ಮನೋಜವಾ, ಕ್ಷಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪುಂಡರಿಕಾ ಎಂಬ ಏಳು ನದಿಗಳು ಮುಖ್ಯವಾದವು. ಅಲ್ಲಿಯ sacrifices-ಗಳಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಾರಾದ್ಯ ಮತ್ತು ಜನಾರ್ದನ ಎಂಬ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ರುದ್ರ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರೌಂಚದ್ವೀಪವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೊಸರು ಸಾಗರದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ; ಈ ಸಾಗರವು ಕ್ರೌಂಚದ್ವೀಪದ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ಮೊಸರು ಸಾಗರವನ್ನು ಶಾಕದ್ವೀಪವು ಆವರಿಸಿದೆ; ಶಾಕದ್ವೀಪವು ಕ್ರೌಂಚದ್ವೀಪದ ಗಾತ್ರದ ದ್ವಿಗುಣವಾಗಿದೆ. ಶಾಕದ್ವೀಪದ ಅಧಿಪತಿ ಭವ್ಯನು, ಮಹಾತ್ಮನಾದವನಿಗೆ ಏಳು ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದರು; ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮಗನಿಗೆ ಏಳು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಆ ಮಕ್ಕಳ ಹೆಸರುಗಳು: ಜಲದ, ಕುಮಾರ, ಮುಕುಮಾರ, ಮಾರಿ ಚಕ, ಕುಸುಮೊದ, ಮೌದಾಕಿ ಮತ್ತು ಮಹಾದ್ರುಮ. ಆ ಏಳು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಅವರ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ; ಹಾಗೆಯೇ, ಆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವ ಏಳು ಪರ್ವತಗಳು: ಉದಯ, ಜಲಾಧಾರ, ರೈವತಕ, ಶ್ಯಾಮ, ಅಸ್ತಗಿರಿ, ಆಂಬಿಕೇಯ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಕೇಶರಿ. ಶಾಕದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಶಾಕ ಎಂಬ ಮಹಾ ವೃಕ್ಷವಿದೆ; ಇದನ್ನು ಸಿದ್ಧರು ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವರು ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಗಾಳಿಯ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಪರಮ ಆನಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿನ ಜನರು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದು, ನಾಲ್ಕು ವರ್ಗಗಳು ಇದೆ; ಪಾಪ ಭಯವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವ ಪವಿತ್ರ ನದಿಗಳು ಇದೆ. ಆ ನದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು: ಸುಕುಮಾರಿ, ಕುಮಾರಿ, ನಲಿನಿ, ಧೇನುಕಾ, ಇಕ್ಷು, ವೇಣುಕಾ ಮತ್ತು ಗಭಸ್ತೀ. ಅಲ್ಲಿಯ ನೂರಾರು ಪುಟ್ಟ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಪರ್ವತಗಳು ಇದೆ. ಜಲದ ಮೊದಲಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು ಆ ನದಿಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ; ಆ ಜನರು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಬರುವವರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಹಾನಿಯೂ ಇಲ್ಲ, ಪರಸ್ಪರದಲ್ಲಿ ಕಲಹವಿಲ್ಲ, ಆ ಏಳು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಗಡಿಯನ್ನು ಮೀರುವುದಿಲ್ಲ. ವಂಗ, ಮಾಘದ, ಮಾನಸ ಮತ್ತು ಮಂಡಗ ಜನರು ಇದ್ದಾರೆ; ವಂಗರು ಬಹುತೆಕ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಮಾಘದರು ಕ್ಷತ್ರಿಯರು, ಮಾನಸರು ವೈಶ್ಯರು, ಮಂಡಗರು ಶೂದ್ರರು. ಶಾಕದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ, ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ನಿಯಮಿತ ವಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾಡಿದವರು, ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಸೂರ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶಾಕದ್ವೀಪವು ಹಾಲು ಸಾಗರದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ; ಈ ಸಾಗರವು ಶಾಕದ್ವೀಪದ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ಹಾಲು ಸಾಗರವನ್ನು ಪುಷ್ಕರ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ದ್ವೀಪವು ಆವರಿಸಿದೆ; ಪುಷ್ಕರದ್ವೀಪವು ಶಾಕದ್ವೀಪದ ಗಾತ್ರದ ದ್ವಿಗುಣವಾಗಿದೆ. ಪುಷ್ಕರದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಸವನಾ ಎಂಬವನಿಗೆ ಮಹಾವೀರ ಎಂಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಮಗನಿದ್ದನು; ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮಹಾವೀರ ಮತ್ತು ಧಾತುಕೀ ಎಂಬ ಎರಡು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಇದೆ; ಧಾತುಕೀಖಂಡ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವ ಒಂದೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪರ್ವತವಿದೆ; ಅದು ಮಾನಸ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿದೆ. ಆ ಪರ್ವತವು ಐವತ್ತು ಸಾವಿರ ಯೋಜನ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಅಗಲದಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿದ್ದು, ಸಂಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತಾಕಾರವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಪುಷ್ಕರದ್ವೀಪದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಎರಡು ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಪ್ರದೇಶವು ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಪರ್ವತದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅಲ್ಲಿನ ಜನರು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ರೋಗ, ದುಃಖ ಇಲ್ಲದೆ, ಆಸಕ್ತಿ-ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವರ್ಗ-ಕೆಳವರ್ಗವಿಲ್ಲ; ಕೊಲ್ಲುವವರೂ, ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುವವರೂ ಇಲ್ಲ; ಅಸೂಯೆ, ದ್ವೇಷ, ಭಯ, ಕ್ರೋಧ, ದೋಷ, ಲೋಭ, ಇವು ಯಾವುದು ಇಲ್ಲ. ಪರ್ವತ ಮಾನಸದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಧಾತುಕೀಖಂಡ ಎಂಬ ಮಹಾ ಪ್ರದೇಶ ಇದೆ; ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವರು ಮತ್ತು ಇತರರು ಅದನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪುಷ್ಕರದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಅಸತ್ಯ ಎರಡೂ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ; ಆ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನದಿಗಳು ಅಥವಾ ಪರ್ವತಗಳು ಇಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿನ ಜನರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿನ ಜನರಿಗೆ ವರ್ಗ ಅಥವಾ ಆಶ್ರಮದ ಆಚರಣೆಗಳಿಲ್ಲ; ಧಾರ್ಮಿಕ ಕರ್ತವ್ಯ, ಮೂರು ವೇದಗಳು, ದಂಡ ಅಥವಾ ಸೇವೆ ಇಲ್ಲ. ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ಈ ಎರಡು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸ್ವರ್ಗಗಳು; ಯಾವ ಋತುದಲ್ಲೂ ಸದಾ ಸುಖಕರವಾಗಿದ್ದು, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ, ರೋಗ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ; ಧಾತುಕೀಖಂಡ ಮತ್ತು ಮಹಾವೀರ ಎಂಬ ಹೆಸರಿದೆ. ಪುಷ್ಕರದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಮಹಾ ನ್ಯಾಗ್ರೋಧ ವೃಕ್ಷವಿದೆ; ಅದು ಬ್ರಹ್ಮನ ಪರಮ ನಿವಾಸವಾಗಿದೆ. ಬ್ರಹ್ಮನು ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರು ಪೂಜಿಸುವವರಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಪುಷ್ಕರದ್ವೀಪವು ಸ್ವೀಟ್ಜಲ ಸಾಗರದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ; ಅದರ ವೃತ್ತಾಕಾರ ಮತ್ತು ಗಾತ್ರವು ಪುಷ್ಕರದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಗರಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿವೆ; ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ಸಾಗರ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುಂದಿನ ಜೋಡಿ ಮುಂಚಿನ ದ್ವೀಪದ ದ್ವಿಗುಣವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲ ಸಾಗರಗಳ ನೀರು ಸದಾ ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಯಾವುದೇ ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಇಲ್ಲ. ಇಂತಹ ವಿಶಿಷ್ಟ ಭೂಖಂಡಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ನದಿಗಳು, ಜನರು, ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಸಮೂಹಗಳು, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ವಿಭಿನ್ನ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ಸದಾ ಸುಖ, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಾರೆ.