सुद्युम्नस्तु स्त्रीपूर्वकत्वाद्रा ज्यभागं न लेभे
लेकिन सुद्युम्न को पूर्व में स्त्री होने के कारण राज्य में हिस्सा नहीं मिला।
तत्पित्रा तु वसिष्ठवचनात्प्रतिष्ठानं नाम नगरं सुद्युम्नाय दत्तं तच्चासौ पुरूरवसे प्रादात्
फिर पिता ने वसिष्ठ के कहने पर सुद्युम्न को प्रतिष्ठान नामक नगर दिया, और सुद्युम्न ने वह नगर पुरूरवा को दे दिया।
तदन्वयाश्च क्षत्त्रियास्सर्वै दिक्ष्वभवन् । पृषध्रस्तु मनुपुत्रो गुरुगोवधाच्छूद्र त्वमगमत्
उनके वंश से क्षत्रिय चारों दिशाओं में फैल गए; लेकिन मनु के पुत्र पृषध्र ने गुरु की गाय का वध करने के कारण शूद्र हो गया।
मनोः पुत्रः करूषः करूषात्कारूषाः क्षत्त्रिया महाबलपराक्रमा बभूवः
मनु के पुत्र करूष से करूष नामक क्षत्रिय उत्पन्न हुए, जो अत्यंत बलवान और पराक्रमी थे।
दिष्टपुत्रस्तु नाभागो वैश्यतामगमत्तस्माद्बलंधनः पुत्रोभवत्
दिष्ट के पुत्र नाभाग वैश्य बन गए, और उनसे बलंधन नामक पुत्र उत्पन्न हुआ।
बलंधनाद्वत्सप्रीतिरुदारकीर्त्तिः
बलंधन से वत्सप्रीति और उदारकीर्ति नामक पुत्र हुए।
वत्सप्रीतेः प्रांशुरभवत्
वत्सप्रीति से प्रांशु उत्पन्न हुए।
प्रजापतिश्च प्रांशोरेकोऽभवत्
प्रांशु से उनके एकमात्र पुत्र प्रजापति का जन्म हुआ।
ततश्च खनित्रः
फिर उनसे खनित्र उत्पन्न हुए।
तस्माच्चक्षुषः
उनसे चक्षुष का जन्म हुआ।
चक्षुषाच्चातिबलपराक्रमो विंशोभवत्
चक्षुष से अत्यंत बलवान और पराक्रमी विम्श का जन्म हुआ।
ततो विविंशकः
फिर उनसे विविम्शक उत्पन्न हुए।
तस्माच्च खनिनेत्रः
उनसे खनिनेत्र का जन्म हुआ।
ततश्चातिविभूतिः
फिर उनसे अतिविभूति उत्पन्न हुए।
अतिविभूतेरतिबलपराक्रमः करंधमः पुत्रोभवत्
अतिविभूति से अत्यंत बल और पराक्रम से युक्त करंधम नामक पुत्र उत्पन्न हुआ।
तस्मादप्यविक्षित्
उनसे अविक्षित का जन्म हुआ।
अविक्षितोप्यतिबलपराक्रमः पुत्रो मरुत्तो नामाऽभवत् । यस्येमावद्यापि श्लोकौ गीयेत्
अविक्षित से भी अत्यंत बल और पराक्रम से युक्त मरुत्त नामक पुत्र उत्पन्न हुआ, जिनके विषय में ये दो श्लोक आज भी गाए जाते हैं।
मरुत्तस्य यथा यज्ञस्तथा कस्याभवद्भुवि । सर्वं हिरण्मयं यस्य यज्ञवस्त्वतिशोभनम्
मरुत्त जैसा यज्ञ इस धरती पर और किसका हुआ? उनके सभी यज्ञ-सामग्री सोने की बनी थी और अत्यंत सुंदर थी।
अमाद्यदिंद्र स्सोमेन दक्षिणाभिर्द्विजातयः । मरुतः परिवेष्टारस्सदस्याश्च दिवौकसः
उस यज्ञ में इन्द्र बिना बुलाए उपस्थित हुए, द्विजों को सोम और दक्षिणा मिली, मरुत्त गण सेवक बने, और स्वर्ग के देवता सभा में सहभागी थे।
स मरुत्तश्चक्रवर्त्ती नरिष्यंतनामानं पुत्रमवाप
वही मरुत्त, जो चक्रवर्ती सम्राट थे, उनके पुत्र का नाम नरिष्यन्त था।
तस्माच्च दमः
उनसे दम का जन्म हुआ।
दमस्य पुत्रो राजवर्धनो जज्ञे
दम के पुत्र के रूप में राजवर्धन उत्पन्न हुए।
राजवर्द्धनात्सुवृद्धिः
राजवर्धन से सुवृद्धि का जन्म हुआ।
सुवृद्धेः केवलः
सुवृद्धि से केवल का जन्म हुआ।
केवलात्सुधृतिरभूत्
केवल से सुधृति उत्पन्न हुए।
तस्माच्चंद्र ः!
उनसे चन्द्र का जन्म हुआ।
ततः केवलोभूत्
फिर केवल का जन्म हुआ।
केवलाद्बंधुमान्
केवल से बन्धुमान उत्पन्न हुए।
बंधुमतो वेगवान्
बन्धुमान से वेगवान जन्मे।
वेगवतो बुधः
वेगवान से बुध का जन्म हुआ।