श्री पराशर कहते हैं—जब इन्द्र की बात सुनकर देवकीनंदन श्रीकृष्ण मुस्कराए, उन्होंने इन्द्र का हाथ थामा और अपने उत्तम आसन से उठ खड़े हुए। जो कुछ घटित हुआ था, उस पर मनन करते हुए उन्होंने आकाश में विचरने वाले गरुड़ पर सवार होकर सत्यभामा को भी साथ बैठाया और प्राग्ज्योतिषपुर की ओर प्रस्थान किया। इन्द्र भी ऐरावत हाथी पर चढ़कर स्वर्ग की ओर चले गए, और फिर श्रीकृष्ण द्वारका के निवासियों की दृष्टि के सामने वहां से रवाना हुए। हे द्विजश्रेष्ठ, प्राग्ज्योतिषपुर के चारों ओर सौ योजन तक मुरासुर की फंदों की एक घेराबंदी थी, जिसके किनारे तीक्ष्ण धार वाले उस्तरों से युक्त थे। हरि ने अपने सुदर्शन चक्र को चलाकर उन फंदों को काट डाला। तब मुरा असुर प्रकट हुआ, जिसे केशव ने परास्त कर दिया। इसके बाद हरि ने मुरा के सात हजार पुत्रों को भी सुदर्शन चक्र की ज्वाला से ऐसे भस्म कर दिया जैसे पतंगे अग्नि में जल जाते हैं। फिर उन्होंने हयग्रीव और पंचजन नामक असुरों का भी वध किया और प्राग्ज्योतिषपुर की ओर बढ़े। वहां नरकासुर ने विशाल सेना के साथ श्रीकृष्ण का सामना किया, जहाँ गोविन्द ने असंख्य दैत्यों का संहार किया। जब शक्तिशाली नरकासुर ने अस्त्र-शस्त्रों की वर्षा की, तब चक्रधारी श्रीकृष्ण ने अपना सुदर्शन चक्र चलाया और दैत्य सेना को दो भागों में विभाजित कर दिया। नरकासुर के मारे जाने पर पृथ्वी देवी, अदिति के कुण्डल लेकर, जगन्नाथ के पास आईं और निवेदन करने लगीं— "प्रभु, जब आप वराह रूप में मुझे ऊपर उठाए थे, तब आपके स्पर्श से यह पुत्र मेरे गर्भ में उत्पन्न हुआ था। आपने ही इसे मुझे दिया था, और आज आपने ही इसे परास्त किया है। कृपया ये कुण्डल स्वीकार करें और इसकी वंश-परंपरा की रक्षा करें।" "हे भगवन्, मेरे भार को कम करने के लिए आप स्वयं अपने अंश से इस जगत में अवतरित हुए हैं। आप ही सृष्टिकर्ता, संहारकर्ता, आदि और अंत हैं; आप ही सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड हैं—आपकी महिमा का वर्णन कौन कर सकता है?" "आप व्यापक और व्याप्त, कर्ता और कर्म, सब प्राणियों के आत्मा हैं—आपकी स्तुति कैसे की जा सकती है? आप परमात्मा हैं, सबके आत्मा हैं, शाश्वत और अविनाशी हैं; आपके लिए स्तुति का क्या प्रयोजन है?" "हे सब प्राणियों के आत्मा, कृपा करें; नरकासुर से जो भी अपराध हुआ हो, उसे क्षमा करें और दोष न मानें, क्योंकि आपके ही स्पर्श से उत्पन्न पुत्र आपके ही हाथों मारा गया है।" श्री पराशर कहते हैं—भगवान ने 'तथास्तु' कहकर नरकासुर के भवन से रत्न स्वीकार किए। फिर उस नगर में उन्होंने देखा कि सोलह हजार से भी अधिक कन्याएँ वहाँ बंदी थीं। उन्होंने चार दंतों वाले छह हजार श्रेष्ठ हाथी और इक्कीस हजार काम्बोज घोड़े भी देखे। गोविन्द ने नरकासुर के सेवकों द्वारा उन कन्याओं, हाथियों और घोड़ों को तुरंत द्वारका भिजवा दिया। वहाँ उन्होंने वरुण का छत्र और रत्नों का पर्वत भी देखा, जिन्हें हरि ने गरुड़ पर रखवा दिया। इसके बाद श्रीकृष्ण स्वयं सत्यभामा के साथ अदिति के कुण्डल और नरकासुर के साथ देवताओं के लोक की ओर चले। गरुड़, वरुण का छत्र, रत्नों का पर्वत और भगवान हृषीकेश व उनकी पत्नी को लेकर सहजता से आगे बढ़ा। स्वर्ग के द्वार पर पहुँचकर हरि ने अपना शंख बजाया; तब देवता जनार्दन के पास पुष्प और भेंट लेकर आए। देवताओं द्वारा पूजित होकर श्रीकृष्ण देवमाता अदिति के भवन में प्रविष्ट हुए, जो उज्ज्वल श्वेत मेघ के शिखर के समान था, और अदिति को देखा। उन्होंने इन्द्र के साथ मिलकर अदिति को प्रणाम किया और उत्तम कुण्डल उन्हें प्रदान किए; साथ ही नरकासुर के विनाश का समाचार भी सुनाया। तब प्रसन्नचित्त, जगज्जननी अदिति ने एकाग्र मन से लोकपाल हरि की स्तुति की— "हे कमलनयन, मैं आपको प्रणाम करती हूँ, जो अपने भक्तों को अभयदान देने वाले, सनातन आत्मा, सर्वात्मा, प्रजापति हैं।" "आप मन, बुद्धि और इन्द्रियों के प्रेरक, गुणों की स्वरूपता वाले, गुणातीत, द्वैत से परे, शुद्ध स्वरूप व हृदय में स्थित हैं।" "आप श्वेत, दीर्घ आदि किसी भी कल्पना से रहित, जन्मादि से अछूते, स्वप्नादि से मुक्त हैं।" "आप ही संध्या, रात्रि, दिवस, पृथ्वी, आकाश, वायु, जल, अग्नि, मन, बुद्धि और समस्त तत्त्व हैं, हे अच्युत!" "आप ही कर्ता, कर्ताओं के अधिपति, सृष्टि-स्थिति-संहार के स्वामी हैं; ब्रह्मा, विष्णु और शिव रूप में आप ही प्रकट होते हैं।" "देवता, दैत्य, यक्ष, राक्षस, सिद्ध, सर्प, कूष्माण्ड, पिशाच, गंधर्व और मनुष्य—" "गाय, वन्य पशु, पक्षी, सरीसृप, असंख्य वृक्ष, लताएँ, बेलें और समस्त तृण—" "बड़े, मध्यम, छोटे और सूक्ष्म से भी सूक्ष्म जितने भी शरीर हैं, जिनमें आत्माएँ निवास करती हैं—" "यह सब आपकी माया है, जिसकी वास्तविकता अज्ञात है और जो अज्ञानियों को मोह में डालती है, जिससे वे अनात्मा को आत्मा मान बैठते हैं।" "जो लोग 'यह मेरा है' का भाव रखते हैं, वह भी आपकी माया का ही प्रभाव है, जिससे 'मैं' और 'मेरा' का अहंकार उत्पन्न होता है, यही संसार का कारण है।" "हे प्रभु, जो अपने कर्तव्य में भक्ति से आपकी पूजा करते हैं, वे इस समस्त माया को पार कर आत्मकल्याण को प्राप्त करते हैं।" "ब्रह्मा से लेकर सभी देवता, मनुष्य और पशु भी विष्णु की माया से उत्पन्न महान अंधकार से आच्छादित रहते हैं।" इस प्रकार अदिति ने भगवान की महिमा का गान किया और श्रीकृष्ण का स्वागत करते हुए उन्हें अत्यंत सम्मान दिया।