अक्रूर ने एक बार फिर जल में डुबकी लगाई और देखा कि वे दिव्य रूप, गंधर्वों, ऋषियों, सिद्धों और महान नागों द्वारा स्तुति किए जा रहे हैं। तब उस दानवीर ने उनके वास्तविक स्वरूप को पहचान लिया और समस्त ज्ञानमय, अच्युत भगवान की स्तुति करने लगे। उन्होंने कहा, “आपको नमस्कार है, जो शुद्ध सत्ता के स्वरूप, अकल्पनीय महिमा वाले, परमात्मा, सर्वव्यापी, अनेक रूपों में एक अविनाशी रूप हैं। हे अचिंत्य! आपको बार-बार प्रणाम है, आप सत्त्व स्वरूप हैं, आप ही हवि रूप होकर यज्ञ में समाहित होते हैं। आपकी सीमा को कोई जान नहीं सकता, आप प्रकृति के भी परम स्वामी हैं। आप ही समस्त प्राणियों के आत्मा, इंद्रियों के आत्मा, और मूल प्रकृति के भी आत्मा हैं; आप ही आत्मा और परमात्मा हैं, जो पंचभूतों में एक रूप से स्थित हैं। कृपा कीजिए, हे सर्वात्मा, हे नश्वर और अविनाशी के स्वामी! ब्रह्मा, विष्णु, शिव आदि के रूप में आपकी ही चर्चा होती है। आपके स्वरूप, उद्देश्य और नाम का वर्णन नहीं किया जा सकता—आपको प्रणाम है, हे परमेश्वर! जहाँ नाम, जाति आदि का कोई विचार नहीं, वही परम, शाश्वत, अचल ब्रह्म है—आप ही वह अजन्मा हैं। क्योंकि सभी वस्तुओं का ज्ञान केवल संकल्प से ही होता है, इसी कारण आपको कृष्ण, अच्युत, अनंत और विष्णु जैसे नामों से पुकारा जाता है। हे अजन्मा! जो कुछ भी है, सब आप ही हैं। इन संकल्पों के द्वारा यह सम्पूर्ण जगत—आरंभ से अंत तक—वास्तव में आप ही हैं, आप ही विश्वात्मा हैं, जो परिवर्तन और विकार से रहित हैं; आप में कुछ भी अन्य नहीं है। आप ही ब्रह्मा, शिव, अर्यमन, सृष्टिकर्ता, पालक, देवताओं के स्वामी, वायु, अग्नि, जल के स्वामी, धन के स्वामी और संहारक हैं—आप अपनी विभूतियों के भेद से विविध कार्यों के होते हुए भी अकेले ही संसार की रक्षा करते हैं। आप सूर्य की किरणों के रूप में जगत की रचना करते हैं; यह सम्पूर्ण संसार आपकी गुणों से व्याप्त है। वह परम रूप, जिसे अविनाशी कहा गया है, वही सत्ता है—मैं उस ज्ञानस्वरूप, सत्-असत् के आत्मा को प्रणाम करता हूँ। वासुदेव को प्रणाम, संकर्षण को प्रणाम, प्रद्युम्न को प्रणाम, और अनिरुद्ध को प्रणाम।” इस प्रकार जल में ही अक्रूर ने विष्णु की स्तुति की और भगवान का फूलों व धूप से पूजन किया। फिर उन्होंने अपने मन को अन्य सभी विषयों से हटाकर उसे वहीं स्थिर कर दिया और ब्रह्म की स्थिति में दीर्घकाल तक लीन रहे। जब ध्यान से निवृत्त हुए, तब उन्होंने अपने कार्य की सिद्धि मानकर जल से बाहर निकलकर रथ के पास फिर आए। रथ पर उन्होंने राम और कृष्ण को पूर्ववत खड़े देखा। अक्रूर, जिनकी आँखें विस्मय से फैल गई थीं, को श्रीकृष्ण ने संबोधित किया, “निश्चित ही, अक्रूर, तुमने यमुना के जल में कोई अद्भुत दृश्य देखा है, तभी तुम्हारी आँखें आश्चर्य से फैल गई हैं।” अक्रूर ने उत्तर दिया, “हे अच्युत! जो अद्भुत रूप मैंने जल में देखा, वही स्वरूप यहाँ आपके सामने भी देख रहा हूँ। आपकी परम शक्ति से, हे कृष्ण, मैं आपसे एकाकार हो गया हूँ, जिनका अद्भुत स्वरूप समस्त जगत का सार है। अब और क्या करना है? चलिए, हे मधुसूदन, हम मथुरा चलें। मुझे कंस का भय है—दूसरों पर निर्भर रहने वालों का भाग्य ही ऐसा है!” ऐसा कहकर अक्रूर ने तीव्र गति से घोड़ों को हाँका और सांझ होते-होते मथुरा पहुँच गए। मथुरा देखकर अक्रूर ने कृष्ण और राम से कहा, “मैंने अपनी पूरी शक्ति से केवल आप दोनों को ही यहाँ रथ पर लाया है। आपके कारण ही वसुदेव जी को कंस ने नगर से निष्कासित कर दिया है, अतः उचित है कि आप पहले उन्हीं के घर जाएँ, मेरे घर नहीं।” यह कहकर अक्रूर नगर में प्रवेश कर गए और राम तथा कृष्ण राजमार्ग से आगे बढ़े। दोनों भाई, जो युवा हाथियों के समान बलशाली थे, जब मथुरा की गलियों में चलने लगे, तो स्त्री-पुरुष उन्हें हर्षपूर्वक निहारने लगे। वे दोनों, कमल के समान दीप्तिमान मुख वाले, मंथर गति से चलते हुए, एक धोबी और रंगरेज़ के पास पहुँचे और उनसे सुंदर वस्त्र माँगे। कंस का वह धोबी, अहंकार और आश्चर्य से भरकर, राम और केशव से कठोर वचन बोलने लगा। तब श्रीकृष्ण ने अपनी हथेली के प्रहार से उस दुष्ट का सिर भूमि पर गिरा दिया। उसे मारकर कृष्ण और राम, पीत और श्याम वस्त्र धारण किए, प्रसन्नता से पुष्पमालाकार के घर पहुँचे। मालाकार, विस्मय से भरी आँखों से, सोचने लगा—ये दोनों कौन हैं? कहाँ से आए हैं? जब उसने उन दोनों को पीले और नीले वस्त्रों में, अत्यंत आकर्षक रूप में देखा, तो उसी क्षण उसे विश्वास हो गया कि ये अवश्य ही देवता हैं, जो पृथ्वी पर अवतरित हुए हैं। उन दोनों ने, जिनके मुख कमल के समान खिले थे, जब पुष्प माँगे, तो मालाकार ने हाथों के सहारे भूमि को स्पर्श कर, सिर झुकाकर प्रणाम किया और कहा, “ये कृपालु प्रभु मेरे घर पधारे हैं, मैं धन्य हूँ—मुझे कल्याण प्राप्त होगा।” फिर वह हर्षित होकर उन्हें सुंदर-सुंदर पुष्प, अन्य पुष्प भी, प्रसन्नता से भेंट करने लगा। बार-बार उन श्रेष्ठ पुरुषों को प्रणाम कर, मालाकार ने उन्हें सुंदर, सुगंधित और निर्मल पुष्प प्रदान किए। श्रीकृष्ण प्रसन्न होकर मालाकार को वरदान देते हैं, “हे पुण्यात्मा! जब तक तुम मेरी भक्ति में लगे रहोगे, लक्ष्मी कभी तुम्हारा साथ नहीं छोड़ेगी। तुम्हारी शक्ति और संपत्ति में कभी क्षय नहीं होगा, और जब तक तुम जीवित रहोगे, तुम्हारी वंशपरंपरा बनी रहेगी। जीवन के अंत में, मेरे अनुग्रह से, तुम मेरा स्मरण कर दिव्य लोक को प्राप्त करोगे। तुम्हारा मन सदा धर्म में स्थित रहे, और तुम्हारे वंशज दीर्घायु होंगे। जब तक सूर्य रहेगा, तुम्हारे वंश में जन्म लेने वालों को कभी कोई संकट या दोष नहीं होगा।” इस प्रकार, श्रीकृष्ण और बलराम मथुरा में प्रवेश कर, अपने दिव्य गुणों से सबका कल्याण करते हुए आगे बढ़े।