नारद मुनि से यह सब सुनकर कंस अत्यंत क्रोधित हो गया। उसने देवकी और वसुदेव को अपने घर में ही बंदी बनाकर कड़ी निगरानी में रख लिया। जैसे पहले वसुदेव ने कंस से वचन दिया था, वैसे ही अब भी, हे ब्राह्मण, वसुदेव ने अपने पुत्रों को कंस के हवाले कर दिया। विष्णु की इच्छा से हिरण्यकशिपु के छह पुत्र, निद्रा की शक्ति द्वारा देवकी के गर्भ में आए। यह योगनिद्रा, भगवान विष्णु की महान माया थी, जो संसार को अज्ञान में डुबो देती है। तब भगवान हरि ने उस योगनिद्रा से कहा—“हे निद्रा, मेरे आदेश से पाताल लोक जाओ और एक-एक करके उन छह पुत्रों को देवकी के गर्भ में स्थापित करो। जब कंस उन छहों को मार डालेगा, तब मेरा अंश, शेष, देवकी के गर्भ में सातवें के रूप में आंशिक अवतार लेकर आएगा। गोकुल में वसुदेव की दूसरी पत्नी रोहिणी निवास करती है; देवकी के गर्भ का वह भ्रूण, हे देवी, तुम उसी समय रोहिणी के गर्भ में स्थापित कर दो। भोजराज कंस के भय और अत्याचार के कारण लोग कहेंगे कि देवकी का सातवां गर्भ नष्ट हो गया। भ्रूण के स्थानांतरण के कारण वह तेजस्वी वीर, जो श्वेत पर्वत की चोटी जैसा चमकेगा, संसार में ‘संकर्षण’ नाम से प्रसिद्ध होगा। इसके बाद मैं स्वयं देवकी के पवित्र गर्भ में जन्म लूंगा; किंतु तुम शीघ्र ही यशोदा के पास मेरी तेजस्विता लेकर जाओ। वर्षा ऋतु में कृष्ण पक्ष की अष्टमी की रात्रि को मेरा जन्म होगा; किंतु यशोदा के यहां नवमी तिथि को प्रसव होगा। यशोदा के शैय्या पर मैं रखा जाऊंगा, और तुम, हे निष्पापे, देवकी के पास रखी जाओगी; वसुदेव, मेरी प्रेरणा से, यह सब करेंगे। कंस, हे देवी, तुम्हें पकड़कर पर्वत की चोटी पर पटक देगा, और तुम अपने दिव्य स्वरूप को प्राप्त करोगी। फिर सहस्रनेत्रधारी चक्रधारी इंद्र, मेरे प्रति आदर से, तुम्हें अपनी बहन के रूप में स्वीकार करेंगे। तुम शुम्भ-निशुम्भ जैसे असंख्य दैत्यों का संहार करोगी और धरती पर अनेक स्थानों में प्रतिष्ठित हो जाओगी। तुम ही संपत्ति, विनय, क्षमा, सौंदर्य, आकाश, पृथ्वी, धैर्य, लज्जा, पोषण और क्रोध भी हो—जो कुछ भी है, वह सब तुम ही हो। जो तुम्हें आर्या, दुर्गा, वेदगर्भा, अम्बिका, भद्रा, भद्रकाली, क्षेमदा या भाग्यदा कहकर पुकारेंगे—प्रातः और संध्या तुम्हारी स्तुति करेंगे—उनकी सभी इच्छाएं मेरी कृपा से पूर्ण होंगी। जिन भक्तों द्वारा तुम्हें मदिरा, मांस और विविध भोज्य पदार्थों से पूजन किया जाएगा, उन सबकी कामनाओं को तुम बिना भेदभाव के पूर्ण करोगी। इसके बाद, जैसे भगवान ने आदेश दिया था, वैसे ही जगदधारिणी देवी ने भ्रूण का स्थानांतरण और एक अन्य का निष्क्रमण किया। जब सातवां महीना रोहिणी नक्षत्र में आया, तब हरि ने तीनों लोकों के कल्याण के लिए देवकी के गर्भ में प्रवेश किया। उसी दिन, जैसे भगवान ने कहा था, योगमाया ने यशोदा के गर्भ में प्रवेश किया। हे द्विजश्रेष्ठ, उस समय आकाश में ग्रह-नक्षत्र अपने शुभ स्थानों पर विराजमान हो गए; जब विष्णु का अंश पृथ्वी पर अवतरित हुआ, तब ऋतुएं भी मंगलमय हो गईं। देवकी के अद्भुत तेज से कोई भी उनकी ओर देख नहीं सकता था; उनके तेज को देखकर सबका मन चंचल हो जाता था। देवताओं के समूह, जो स्त्री-पुरुषों को दिखाई नहीं देते, लगातार देवकी की स्तुति कर रहे थे, जिनके गर्भ में स्वयं विष्णु विराजमान थे। वे स्तुति करते हुए कहते हैं—“हे परम प्रकृति! तुम ब्रह्मा के गर्भ की उत्पत्ति हो; फिर तुम सृष्टिकर्ता की वाणी, वेदों की जननी बनीं। तुम सूर्य स्वरूप की जननी, सृष्टि की सनातन मूल हो; तुम सबकी बीज, यज्ञ की सार, त्रैविद्य स्वरूपा हो। तुम फलों की जननी, पूज्य, अग्नि और अरनी की जननी हो; तुम अदिति हो, देवताओं की जननी, और दिति हो, दैत्यों की जननी। तुम प्रकाश की जननी, दिन की जननी, ज्ञान और विनय की जननी हो; तुम मार्गदर्शन, उत्तम आचरण, लज्जा और आदर की जननी हो। तुम इच्छा, संकल्प, तृप्ति, संतोष, बुद्धि, ज्ञान और धैर्य की जननी हो। तुम ग्रहों, तारों, नक्षत्रों की जननी हो; आकाश तुम्हारा विस्तार है। हे देवी, ये सब तुम्हारी शक्तियां हैं, और इनके अतिरिक्त हजारों अन्य भी हैं। हे जगदधारिणी, इस समय तुम्हारे गर्भ में अनगिनत रत्न—समुद्र, पर्वत, द्वीप, वन, नगर—समाहित हैं। सभी ग्राम, बस्तियां, पूरी पृथ्वी, अग्नियां, जल और समस्त वायुयें तुम्हारे भीतर हैं। आकाश, जिसमें ग्रह-नक्षत्र और सैकड़ों विमान विचरते हैं, समस्त सृष्टि को स्थान देता है। पृथ्वी, अंतरिक्ष, स्वर्ग, महर, जन, तप और ब्रह्मलोक—सम्पूर्ण ब्रह्मांड—तुम्हारे भीतर है। उसमें देवता, दैत्य, गंधर्व, चारण, महानाग, यक्ष, राक्षस, प्रेत, और गुप्त जीव सभी निवास करते हैं। हे तेजस्विनी, समस्त मानव, पशु और अन्य जीव—उनके भीतर और बाहर—अनंत, सर्वेश्वर, समस्त सृष्टि के कर्ता भगवान निवास करते हैं। जिनका स्वरूप और कर्म परिभाषा से परे हैं, जिनकी माप सब कुछ है—वे, हे विष्णु, तुम्हारे गर्भ में स्थित हैं। तुम ही आकाश, स्वधा, ज्ञान, अमृत, आकाश का प्रकाश हो; तुम स्वाहा, स्वधा, ज्ञान, अमृत, आकाश का प्रकाश हो; तुम समस्त लोकों की रक्षा के लिए पृथ्वी पर अवतरित हुई हो। हे देवी, कृपा करो, समस्त जगत को कल्याण और शांति दो। तुम स्नेहपूर्वक उस प्रभु का पालन करती हो, जिनके द्वारा यह सम्पूर्ण विश्व स्थिर है।