તતઃ કણ્વાનેષાભૂર્યાસ્યતિ
પછી અહીં કણ્વ વંશના રાજાઓ શાસન કરશે.
દેવભૂતિં તુ શુંગરાજાનં વ્યસનિનં તસ્યૈવામાત્યઃ કણ્વો વસુદેવનામા તં નિહત્ય સ્વયમવનીં ભોક્ષ્યતિ
દુર્ગુણોમાં લિપ્ત શુંગ વંશના દેવભૂતિને, તેના પોતાના મંત્રી કણ્વ વસુદેવ નામે, મારી નાખશે અને પછી પોતે પૃથ્વી પર રાજ કરશે.
તસ્ય પુત્રો ભૂમિત્રસ્તસ્યાપિ નારાયણઃ
વસુદેવનો પુત્ર ભૂમિત્ર થશે અને ભૂમિત્રનો પુત્ર નારાયણ થશે.
નારાયણાત્મજસ્સુશર્મા
નારાયણનો પુત્ર સુશર્મા થશે.
એતે કાણ્વાયનાશ્ચત્વારઃ પંચચત્વારિંશદ્વર્ષાણિ ભૂપતયો ભવિષ્યંતિ
આ ચારેય કણ્વાયન રાજાઓ પાંછેતાલીસ વર્ષ સુધી પૃથ્વી પર રાજ કરશે.
સુશર્માણં તુ કાણ્વં તદ્ભૂત્યો બલિપુચ્છકનામા હત્વાંધ્રજાતીયો વસુધાં ભોક્ષ્યતિ
પછી સુશર્મા કણ્વનો સેવક, બલિપુચ્છક નામનો આંધ્ર વંશજ, સુશર્માને મારીને પૃથ્વી પર રાજ કરશે.
તતશ્ચ કૃષ્ણનામા તદ્ભ્રાતા પૃથિવીપતિર્ભવિષ્યતિ
પછી બલિપુચ્છકનો ભાઈ કૃષ્ણ પૃથ્વીનો રાજા બનશે.
તસ્યાપિ પુત્રઃ શાંતકર્ણિસ્તસ્યાપિ પૂર્ણોત્સંગસ્તત્પુત્રશ્શાતકર્ણિસ્તસ્માચ્ચ લમ્બોદરસ્તસ્માચ્ચ પિલકસ્તતો મેઘસ્વાતિસ્તતઃ પટુમાન્
કૃષ્ણનો પુત્ર શાંતકર્ણી, તેનો પુત્ર પૂર્ણોત્સંગ, તેનો પુત્ર શાતકર્ણી, પછી લંબોદર, પછી પિલક, પછી મેઘસ્વાતિ અને પછી પટુમાન થશે.
તતશ્ચારિષ્ટકર્મા તતો હાલાહલઃ
પછી અરીષ્ટકર્મા અને પછી હાલાહલ રાજા બનશે.
હાલાહલાત્પલલકસ્તતઃ પુલિંદસેનસ્તતઃ સુંદરસ્તતશ્શાતકર્ણિસ્તશ્શિવસ્વાતિસ્તતશ્ચ ગોમતિપુત્રસ્તત્પુત્રોઽલિમાન્
હાલાહલ પછી પલલક, પછી પુлиндસેન, પછી સુંદર, પછી શાતકર્ણી, પછી શિવસ્વાતિ, પછી ગોમતીપુત્ર અને પછી તેનો પુત્ર અલીમાન થશે.
તસ્યાપિ શાંતકર્ણિસ્તતઃ શિવિશ્રિતસ્તશ્ચ શિવસ્કંધસ્તસ્માદપિ યજ્ઞશ્રીસ્તતો દ્વિયજ્ઞસ્તસ્માચ્ચંદ્ર શ્રીઃ
અલીમાનનો પુત્ર શાંતકર્ણી, પછી શિવિશ્રિત, પછી શિવસ્કંધ, પછી યજ્ઞશ્રી, પછી દ્વિયજ્ઞ અને પછી ચંદ્રશ્રી થશે.
તસ્માત્પુલોમાપિહિ
ચંદ્રશ્રી પછી પુલોમાપિ થશે.
એવમેવે ત્રિંશચ્ચત્વાર્યબ્દશતાનિ ષટ્પંચાશદધિકાનિ પૃથિવીં ભોક્ષ્યંતિ
આ રીતે, તેઓ ત્રણસો છયાલીસ વર્ષ સુધી પૃથ્વી પર રાજ કરશે.
આંધ્રભૃત્યાસ્સપ્તાભીરપ્રભૃતયો દશગર્દભિનશ્ચ ભૂભુજો ભવિષ્યંતિ
પછી આંધ્રભૃત્ય, સપ્તાભીરથી શરૂ કરીને દશગર્દભિન સહિત, પૃથ્વી પર રાજા બનશે.
તતષ્ષોડશ ભૂપતયો ભવિતારઃ
પછી ત્યાં સોળ રાજાઓ થશે.
તતશ્ચાષ્ટૌ યવનાશ્ચતુર્દશ તુરુષ્કારા મુંડાશ્ચ ત્રયોદશ એકાદશ મૌના એતે વૈ પૃથુવીપતયઃ પૃથિવીં દશવર્ષશતાનિ નવત્યધિકાનિ ભોક્ષ્યંતિ
પછી આઠ યવન, ચૌદ તુરુષ્ક, તેર મુંડ અને અગિયાર મૌન રાજાઓ પૃથ્વી પર એકસો નેવું વર્ષ સુધી શાસન કરશે.
તતશ્ચ મૌના એકાદશ ભૂપતયોઽબ્દશતાનિ ત્રીણિ પૃથિવીં ભોક્ષ્યંતિ
પછી અગિયાર મૌન રાજાઓ ત્રણસો વર્ષ સુધી પૃથ્વી પર રાજ કરશે.
તેષૂત્સન્નેષુ કૈંકિલા યવના ભૂપતયો ભવિષ્યંત્યમૂર્દ્ધાભિષિક્તાઃ
જ્યારે એ રાજાઓ નષ્ટ થશે, ત્યારે કૈંકિલા નામના યવન રાજાઓ વિધિવિહોણા અભિષેકથી પૃથ્વી પર શાસન કરશે.
તેષામપત્યં વિંધ્યશક્તિસ્તતઃ પુંરજયસ્તસ્માદ્રા મચંદ્ર સ્તસ્માદ્ધર્મવર્મા તતો વંગસ્તતોભૂન્નંદનસ્તતસ્સુનંદી તદ્ભ્રાતા નંદિયશાશ્શુક્રઃ પ્રવીર એતે વર્ષશતં ષડ્વર્ષાણિ ભૂપતયો ભવિષ્યંતિ
તેઓના સંતાનોમાં વિંધ્યશક્તિ થયો, પછી પુનર્જય, પછી રામચંદ્ર, પછી ધર્મવર્મા, પછી વંગ, પછી નંદન, પછી સુનંદી, અને તેનો ભાઈ નંદિયશ, પછી શુક્ર અને પ્રવીર. આ બધા રાજાઓ મળીને એકસો છ વર્ષ સુધી રાજ કરશે.
તતસ્તત્પુત્રાસ્ત્રયોદશૈતે બાહ્લિકાશ્ચ ત્રયઃ
પછી તેમના ત્રેઓદશ પુત્રો અને ત્રણ બાહ્લિકો થયા.
તતઃ પુષ્પમિત્રાઃ પટુમિયત્રાસ્ત્રયોદશૈકલાશ્ચ સપ્તાંધ્રાઃ
પછી અગિયાર પુષ્પમિત્ર, અગિયાર પટુમિત્ર અને સાત આંધ્ર રાજાઓ થયા.
તતશ્ચ કોસલાયાં તુ નવ ચૈવ ભૂપતયો ભવિષ્યંતિ
પછી કોશલ દેશમાં નવ રાજાઓ થશે.
નૈષધાસ્તુ ત એવ
નૈષધ પણ એ જ રહેશે.
મગધાયાં તુ વિશ્વસ્ફટિકસંજ્ઞોઽન્યાન્વર્ણાન્કરિષ્યતિ
મગધમાં વિશ્વસ્ફટિક નામનો એક રાજા વિવિધ જાતિના લોકોને ગાદી પર બેસાડશે.
કૈવર્ત્તબટુપુલિંદબ્રાહ્મણાન્રાજ્યે સ્થપયિષ્યતિ
એ રાજા કૈવર્ત, બટુ, પુલિંદ અને બ્રાહ્મણોને રાજ્યમાં સ્થાપિત કરશે.
ઉત્સાદ્યાખિલક્ષત્રજાતિં નવ નાગાઃ પદ્મવત્યાં નામ પુર્યામનુગંગાપ્રયાગં ગયાદ્ગુપ્તાંશ્ચ માગધા ભોક્ષ્યંતિ
બધા ક્ષત્રિય વંશોને દૂર કરીને, નવ નાગો પદ્માવતી નામની નગરીમાં, ગંગા કિનારે, પ્રયાગ અને ગયામાં મગધ તરીકે રાજ કરશે.
કોશલાંધ્રપુંડ્રતામ્રલિપ્તસમતટપુરીં ચ દેવરક્ષિતો રક્ષિતા
કોશલ, આંધ્ર, પુંડ્ર, તામ્રલિપ્ત, સમતટ અને એ નગરીનું રક્ષણ દેવરક્ષિત કરશે.
કલિંગમાહિષમહેંદ્ર ભૌમાન્ ગુહા ભોક્ષ્યંતિ
કલિંગ, મહિષ, મહેન્દ્ર અને ભૌમ દેશો પર ગુહા લોકો રાજ કરશે.
નૈષધનૈમિષકકાલકોશકાઞ્જનપદાન્મણિધાન્યકવંશા ભોક્ષ્યંતિ
નૈષધ, નૈમિષ, કકલ, કોશક અને કાંજન પ્રદેશો પર મણિધાન્ય વંશના લોકો રાજ કરશે.
ત્રૈરાજ્યમુષિકજનપદાન્કનકાહ્વયચો ભોક્ષ્યતિ
ત્રૈરાજ્ય અને ઉષિક જનપદો પર કનકાહ્વય વંશના લોકો રાજ કરશે.