સચ્છાસ્ત્રાદિવિનોદેન સન્માર્ગાદવિરોધિના । દિનં નયેત્ તતસ્સન્ધ્યામુપતિષ્ઠેત્ સમાહિતઃ
સારા શાસ્ત્રો અને સારા વિહારથી, અને સાચા માર્ગથી વિમુખ થયા વિના, દિવસ પસાર કરવો અને પછી ધ્યાનપૂર્વક સાંજના સંધ્યાવંદન કરવું.
દિનાન્તસન્ધ્યાં સૂર્યેણ પૂર્વામૃક્ષૈર્યુતાં બુધઃ । ઉપતિષ્ઠેદ્યથાન્યાય્યં સમ્યગાચમ્ય પાર્થિવ
દિવસના અંતે, જ્યારે સૂર્ય પૂર્વના તારાઓ સાથે હોય, ત્યારે મોઢું સારી રીતે ધોઈને, યોગ્ય રીતે સાંજનું સંધ્યાવંદન કરવું, રાજન.
સર્વકાલમુપસ્થાનં સન્ધ્યયોઃ પાર્થિવેષ્યતે । અન્યત્ર સૂતકાશૌચવિભ્રમાતુરભીતિતઃ ॥૧૦૧। સૂર્યેણાભ્યુદિતો યશ્ચ ત્યક્તઃ સૂર્યેણ વા સ્વપન્ । અન્યત્રાતુરભાવાત્તુ પ્રાયશ્ચિત્તી ભવેન્નરઃ
રાજા માટે બંને સંધ્યાવંદન હંમેશા કરવું જરૂરી છે, જન્મ કે મૃત્યુના અશૌચ, ગભરાટ, બીમારી કે ભય સિવાય. જો કોઈ સ્વસ્થ હોવા છતાં સૂર્યોદય કે સૂર્યાસ્તે સંધ્યાવંદન છોડે, તો તેને પ્રાયશ્ચિત કરવું પડે.
તસ્માદનુદિતે સૂર્યે સમુત્થાય મહીપતે । ઉપતિષ્ઠેન્નરસ્સન્ધ્યામસ્વપંશ્ચ દિનાન્તજામ્
એથી, રાજન, સૂર્યોદય થાય તે પહેલાં જ ઊઠીને પ્રભાતનું સંધ્યાવંદન કરવું અને જો સાંજના સમયે ઊંઘતા હોય તો જાગ્યા પછી સાંજનું સંધ્યાવંદન કરવું.
ઉપતિષ્ઠન્તિ વૈ સન્ધ્યાં યે ન પૂર્વાં ન પશ્ચિમામ્ । વ્રજન્તિ તે દુરાત્માનસ્તમિસ્રં નરકં નૃપ
જે લોકો પ્રભાત કે સાંજના સંધ્યાવંદન કરતા નથી, રાજન, તેઓ દુષ્ટ મનવાળા છે અને અંધકારમય નરકમાં જાય છે.
પુનઃ પાકમુપાદાય સાયમપ્યવનીપતે । વૈશ્વદેવનિમિત્તં વૈ પત્ન્યમન્ત્રં બલિં હરેત્
પછી ફરી સાંજે ભોજન તૈયાર કરીને, ધરતીના રાજા, પત્ની દ્વારા મંત્ર ઉચ્ચારી, વૈશ્વદેવો માટે બલિ અર્પણ કરવો.
તત્રાપિ શ્વપચાદિભ્યસ્તથૈવાન્નવિસર્જનમ્
ત્યાં પણ, શ્વપચ અને અન્ય લોકોને પણ એ જ રીતે ભોજન આપવું.
અતિથિં ચાગતં તત્ર સ્વશક્તયા પૂજયેદ્બુધઃ । પાદશૌચાસનપ્રહ્વસ્વાગતોક્ત્યા ચ પૂજનમ્ । તતશ્ચાન્નપ્રદાનેન શયનેન ચ પાર્થિવ
એ સમયે જો કોઈ અતિથિ આવે, તો સમજદાર માણસે પોતાની શક્તિ મુજબ તેનો સન્માન કરવો, પગ ધોઈ, બેઠાડીને, સન્માનથી આવકારવું અને પછી ભોજન તથા શયન આપવું, રાજન.
દિવાતિથૌ તુ વિમુખે ગતે યત્પાતકં નૃપ । તદેવાષ્ટગુણં પુંસસ્સૂર્યોઢે વિમુખે ગતે
દિવસે અતિથિ નિરાધર જઈ જાય તો જે પાપ થાય છે, એ જ પાપ સૂર્યાસ્તે અતિથિ નિરાધર જઈ જાય તો આઠગણું થાય છે, રાજન.
તસ્માત્ સ્વશક્ત્યા રાજેન્દ્ર સૂર્યોઢમતિથિં નરઃ । પૂજયેત્ પૂજિતે તસ્મિન્ પૂજિતાસ્સર્વદેવતાઃ
એથી, રાજાઓના રાજા, સૂર્યાસ્તે પોતાની શક્તિ પ્રમાણે અતિથિનું સન્માન કરવું. જ્યારે અતિથિનું સન્માન થાય છે, ત્યારે બધા દેવતાઓનું પણ સન્માન થાય છે.
અન્નશાકામ્બુદાનેન સ્વશક્ત્યા પૂજયેત્ પુમાન્ । શયનપ્રસ્તરમહીપ્રદાનૈરથવાપિ તમ્
માણસે પોતાની શક્તિ પ્રમાણે અતિથિને ભોજન, શાકભાજી, પાણી, અથવા શયન, ચટાઈ કે જમીન આપીને સન્માન કરવું.
કૃતપાદાદિશૌચસ્તુ ભુક્ત્વા સાયં તતો ગૃહી । ગચ્છેચ્છય્યામસ્ફુટિતામપિ દારુમયીં નૃપ
પગ વગેરે ધોઈ અને સાંજે ભોજન કરીને, ગૃહસ્થએ શયન માટે જવું, ભલે તે લાકડાની સાદી ખાટલો હોય, રાજન.
નાવિશાલાં ન વૈ ભુગ્નાં નાસમાં મલિનાં ન ચ । ન ચ જન્તુમયીં શય્યામધિતિષ્ઠેદનાસ્તૃતામ્
ખૂબ મોટી, તૂટી ગયેલી, ઊંચી-નીચી, ગંદી, જીવથી બનેલી કે વિના પથારીની ખાટલીએ ક્યારેય સુવું નહીં.
પ્રાચ્યાં દિશિ શિરશ્શસ્તં યામ્યાયામથ વા નૃપ । સદૈવ સ્વપતઃ પુંસો વિપરીતં તુ રોગદમ્
પૂર્વ દિશા કે દક્ષિણ તરફ માથું રાખીને સુવું શ્રેષ્ઠ છે, રાજન. હંમેશા વિપરીત દિશામાં સુવાથી રોગ થાય છે.
ઋતાવુપગમશ્શસ્તસ્સ્વપત્ન્યામવનીપતે । પુન્નામર્ક્ષે શુભે કાલે જ્યેષ્ઠાયુગ્માસુ રાત્રિષુ
પત્ની સાથે યોગ્ય ઋતુમાં સંયોગ કરવો શ્રેયસ્કર છે, ધરતીના રાજા, શુભ નક્ષત્રમાં, પુરૂષ નક્ષત્રમાં અને જયેષ્ઠા વગેરે યુક્ત રાત્રિમાં.
નાદ્યૂનાં તુ સ્ત્રિયં ગચ્છેન્નાતુરાં ન રજસ્વલામ્ । નાનિષ્ટાં ન પ્રકુપિતાં ન ત્રસ્તાં ન ચ ગર્ભિણીમ્
ખૂબ નાની, બીમાર, રજસ્વલા, અશુભ, ગુસ્સેમાં, ડરેલી કે ગર્ભવતી સ્ત્રી પાસે જવું નહીં.
નાદક્ષિણાં નાન્યકામાં નાકામાં નાન્યયોષિતમ્ । ક્ષુત્ક્ષામાં નાતિભુક્તાં વા સ્વયં ચૈભિર્ગુણૈર્યુતઃ
પોતાની પત્ની સિવાય, બીજાની ઇચ્છિત, અનિચ્છુક, ભૂખથી દુર્બળ, વધારે ખાધેલી સ્ત્રી પાસે, કે પોતે આવા દોષ ધરાવતો હોય ત્યારે, પુરુષે કદી પણ નજીક જવું નહીં.
સ્નાતસ્સ્રગ્ગન્ધધૃક્ પ્રીતો નાધ્માતઃ ક્ષુધિતોઽપિ વા । સકામસ્સાનુરાગશ્ચ વ્યવાયં પુરુષો વ્રજેત્
સ્નાન કર્યા પછી, ફૂલમાળા અને સુગંધ લગાવી, મનથી પ્રસન્ન, ન તો વધારે ખાધેલા, ન તો ભૂખ્યા, ઇચ્છા અને પ્રેમથી, પુરુષે સહવાસ માટે આગળ વધવું જોઈએ.
ચતુર્દશ્યષ્ટમી ચૈવ તથામા ચાથ પૂર્ણિમા । પર્વાણ્યેતાનિ રાજેન્દ્ર રવિસઙ્ક્રાન્તિરેવ ચ
ચૌદસ, અષ્ટમી, અમાવાસ્યા અને પૂર્ણિમા — આ બધા પવિત્ર દિવસો છે, રાજન, અને રવિ સંક્રમણ પણ એવો જ પવિત્ર અવસર છે.
તૈલસ્ત્રીમાંસસમ્ભોગી સર્વેષ્વેતેષુ વૈ પુમાન્ । વિણ્મૂત્રભોજનં નામ પ્રયાતિ નરકં મૃતઃ
આ બધા પવિત્ર દિવસોમાં તેલ, માંસ કે સહવાસ કરનાર પુરુષ, મૃત્યુ પછી વિનમૂત્રભોજન નામના નરકમાં જાય છે.
અશેષપર્વસ્વેતેષુ તસ્માત્ સંયમિભિર્બુધૈઃ । ભાવ્યં સચ્છાસ્ત્રદેવેજ્યાધ્યાનજપ્યપરૈર્નરૈઃ
આ બધા પવિત્ર અવસરો પર, બુદ્ધિશાળી અને સંયમી વ્યક્તિએ સચ્ચાસ્ત્રનો અભ્યાસ, દેવોની પૂજા, ધ્યાન અને જપમાં મન લગાવવું જોઈએ.
નાન્યયોનાવયોનૌ વા નોપયુક્તૌષધસ્તથા । દ્વિજદેવગુરૂણાં ચ વ્યવાયી નાશ્રમે ભવેત્
બીજી જાતની સ્ત્રી પાસે, અયોગ્ય સ્થળે, ઔષધિ લીધા પછી, દ્વિજ, દેવ કે ગુરુની પત્ની સાથે, કે આશ્રમમાં સહવાસ કદી કરવો નહીં.
ચૈત્યચત્વરતીરેષુ નૈવ ગોષ્ઠે ચતુષ્પથે । નૈવ શ્મશાનોપવને સલિલેષુ મહીપતે
મંદિર, ચૌક, ગૌશાળા, ચોરાસ્તા, સ્મશાન, વન, કે પાણીમાં, રાજન, કદી પણ સહવાસ કરવું નહીં.
પ્રોક્તપર્વસ્વશેષેષુ નૈવ ભૂપાલ સન્ધ્યયોઃ । ગચ્છેદ્વ્યવાયં મનસા ન મૂત્રોચ્ચારપીડિતઃ
બાકી પવિત્ર દિવસોમાં અને સંધ્યાકાળે, રાજન, સહવાસ ન કરવું જોઈએ; મૂત્ર કે વિસર્જનની તીવ્ર ઇચ્છા હોય ત્યારે, મનથી પણ એ વિચારવું નહીં.
પર્વસ્વભિગમોઽધન્યો દિવા પાપપ્રદો નૃપ । ભુવિ રોગાવહો નૄણામપ્રશસ્તો જલાશયે
પવિત્ર દિવસે સહવાસ કરવું દુર્ભાગ્ય લાવે છે; દિવસે કરવું પાપ આપે છે, રાજન; જમીન પર કરવું રોગ લાવે છે, અને પાણીમાં કરવું નિંદનીય ગણાય છે.
પરદારાન્ન ગચ્છેત મનસાપિ કથઞ્ચન । કિમુ વાચાસ્થિબન્ધોઽપિ નાસ્તિ તેષુ વ્યવાયિનામ્
બીજાની પત્ની પાસે મનથી પણ કદી જવું નહીં; તો પછી વાણી કે કર્મથી તો વાત જ શું! આવા કરનાર માટે ધર્મનો બંધન જ નથી.
મૃતો નરકમભ્યેતિ હીયતેઽત્રાપિ ચાયુષઃ । પરદારરતિઃ પુંસામિહ ચામુત્ર ભીતિદા
આવો પુરુષ મૃત્યુ પછી નરકમાં જાય છે, અને આ જીવનમાં પણ તેનું આયુષ્ય ઘટે છે; બીજાની પત્ની સાથે સંયોગ અહીં અને પરલોકમાં પણ ભય લાવે છે.
ઇતિ મત્વા સ્વદારેષુ ઋતુમત્સુ બુધો વ્રજેત્ । યથોક્તદોષહીનેષુ સકામેષ્વનૃતાવપિ
આ બધું જાણીને, બુદ્ધિશાળી પુરુષે પોતાના દોષરહિત અને ઇચ્છુક પત્ની પાસે, યોગ્ય ઋતુમાં, અને ઋતુ ન હોય ત્યારે પણ, સહવાસ કરવો જોઈએ.
(ગૃહસ્થાચારકથનમ્) ઔર્વ ઉવાચ દેવગોબ્રાહમણાન્ સિદ્ધાન્ વૃદ્ધાચાર્યાંસ્તથાર્ચયેત્ । દ્વિકાલઞ્ચ નમેત્ સન્ધ્યામગ્નીનુપચરેત્ તથા
ઔર્વ કહે છે: દેવ, ગાય, બ્રાહ્મણ, સિદ્ધ, વૃદ્ધ અને ગુરુઓનું સન્માન કરવું; રોજ બે વાર સંધ્યાવંદન કરવું અને અગ્નિની સેવા કરવી.
સદાનુપહતે વસ્ત્રે પ્રશસ્તાશ્ચ મહૌષધીઃ । ગારુડાનિ ચ રત્નાનિ બિભૃયાત્ પ્રયતો નરઃ
સदैવ સ્વચ્છ વસ્ત્ર પહેરવું, ઉત્તમ ઔષધિઓનો ઉપયોગ કરવો અને શ્રદ્ધાપૂર્વક ગરુડ વર્ગના રત્નો ધારણ કરવું.