તથાભિધ્યાયતસ્તસ્ય સત્યાભિધ્યાયિનસ્તતઃ । પ્રાદુર્બભૂવ ચાવ્યક્તાદર્વાક્સ્રોતાસ્તુ સાધકઃ
એ રીતે, સાચા મનથી ધ્યાન કરતાં, અવ્યક્તમાંથી નીચે વહેતું, સફળ સર્જન પ્રગટ્યું.
યસ્માદર્વાગ્વ્યવર્ત્તન્ત તતોર્વાક્સ્રોતસસ્તુ તે । તે ચ પ્રકાશબહુલાસ્તમોદ્રિ ક્તા રજોધિકાઃ
જેમણે ઉપર તરફ વહેતા પ્રવાહથી પોતાને વાળી લીધા, એ પ્રવાહો તેમની વાણી બની. એ વાણી પ્રકાશથી ભરપૂર હતી, પણ પછી અંધકારથી ઘેરાઈ ગઈ અને રજોગુણથી પ્રભાવીત થઈ.
તસ્માત્તે દુઃખબહુલા ભૂયોભૂયશ્ચ કારિણઃ । પ્રકાશા બહિરન્તશ્ચ મનુષ્યાઃ સાધકાસ્તુ તે
આથી તેઓ દુઃખથી ભરેલા છે અને વારંવાર કર્મમાં લાગી જાય છે. મનુષ્યો, જે બહાર અને અંદર બંને પ્રગટ છે, એ જ પ્રયત્નશીલ છે.
ઇત્યેતે કથિતાઃ સર્ગાઃ ષડત્ર મુનિસત્તમ । પ્રથમો મહતઃ સર્ગો વિજ્ઞેયો બ્રહ્મણસ્તુ સઃ
હે શ્રેષ્ઠ મુનિ, આ રીતે અહીં છ પ્રકારની સર્જનાઓ કહી. પ્રથમ સર્જન મહત્ નામે ઓળખાય છે, જે બ્રહ્માનું છે.