શિકારી ભુલથી ભગવાનને હરણ સમજીને બાણ માર્યો હતો. તેને સમજાયું કે તેણે અજાણતાં મોટું પાપ કર્યું છે. તે વિનમ્રતાથી ભગવાનને પ્રાર્થના કરે છે: "હું અજાણતાં આ કામ કર્યું છે, તમને હરણ સમજ્યો હતો. કૃપા કરીને મારા પાપને માફ કરો. હું તો આ દુઃખમાં દહાય રહ્યો છું, તમે મારા ઉદ્ધારક છો." પછી ભગવાને તેને શાંતિપૂર્ણ અવાજમાં કહ્યું: "તને કોઈ પ્રકારનો ભય રહે નહીં. મારા અનુક્રહથી, હે શિકારી, તું સ્વર્ગમાં, દેવતાઓના નિવાસસ્થાને જઈશ." ભગવાનના એ વચનો થયા, અને તરત જ એક દિવ્ય વિમાન ત્યાં આવી પહોંચ્યું. શિકારી એ વિમાનમાં ચડીને ભગવાનની કૃપાથી સ્વર્ગ તરફ પ્રસ્થાન કરી ગયો. શિકારીના વિમાને ચાલ્યા પછી, ભગવાને પોતાનું ચિત્ત પરમાત્મામાં એકરૂપ કર્યું અને બ્રહ્મન—the અનશ્વર, અકલ્પ્ય, નિર્મળ અને વાસુદેવથી વ્યાપ્ત તે પરમ અવસ્થામાં પ્રવેશ કર્યો. વિષ્ણુ, જે અમર દેવોમાં અજન્મા છે, અનંત છે, સર્વ આત્મા છે—તેમના રૂપમાં ભગવાને માનવ દેહ ત્યાગ્યો અને ત્રણેય માર્ગોથી પર થઈ, પરમ તત્ત્વમાં લીન થઈ ગયા.