દેવતાઓએ ભગવાનને વિનંતી કરી: “હે સ્વામી, તમે અહીં તમારા ઇચ્છા મુજબ રહેો; જેમ યોગ્ય હોય, તેમ તમે તમારી શરણમાં રહેનારા લોકો સાથે અહીં રહો.” ત્યારે ભગવાન શ્રીકૃષ્ણે દૂતને કહ્યું: “તમે જે કહ્યું, એ હું પણ સારી રીતે જાણું છું; અને હું તો પહેલેથી જ યાદવ વંશના વિનાશની પ્રક્રિયા આરંભી છે. હજુયે પૃથ્વીનું ભારણ યાદવોથી દૂર થયું નથી; હું સાત રાતમાં પૃથ્વીનું ભારણ દૂર કરી દઈશ. જેમ મેં દ્વારકાને સમુદ્રમાંથી ઉઠાવી જમીન પર સ્થાપિત કરી, તેમ યાદવોને દૂર કર્યા પછી, હું દેવલોકમાં જઇશ.” “હે ઇન્દ્ર, હું સંકર્ષણ સાથે માનવ શરીર ત્યાગી, દેવલોકમાં પધારીશ, પણ અન્ય અમર લોકો મને આવ્યાનું માનશે નહીં. જરાસંધ અને અન્ય પૃથ્વી ભારણના કારણો માર્યા ગયા છે, છતાંય યાદુવંશમાં એક પણ સંતાન ઓછું નથી થયું. તેથી, પૃથ્વીનું ભારણ દૂર કર્યા પછી, હું દેવલોક જઇશ, એ વાત તમે તેમને જણાવો.” પરાશરે કહ્યું: ભગવાનના这样 બોલ્યા પછી, દૈવી દૂતએ તેમને નમન કર્યું અને જલદીથી દેવોના રાજા પાસે ગયો. ત્યારબાદ, ભગવાને દિવસ-રાત, પૃથ્વી, આકાશ અને દ્વારકામાં વિનાશના અદભુત અશુભ સંકેતો દેખ્યા. આ જોઈને, તેમણે યાદવોને કહ્યું: “આ ભયાનક અશુભ સંકેતો જુઓ; તમારા કલ્યાણ માટે, આપણે તરત પ્રભાસા જઇએ.” ભગવાનના这样 બોલ્યા પછી, યાદવોમાં શ્રેષ્ઠ, ઉદ્ધવ, ભગવાનને નમન કરીને બોલ્યા: “હે સ્વામી, હવે મને જણાવો કે મને શું કરવું જોઈએ; મને લાગે છે કે ભગવાન આખો યાદુવંશ પાછો ખેંચી લેશે. હે અચ્યુત, હું આ વંશના વિનાશના સંકેતો જોઈ રહ્યો છું.” ભગવાને કહ્યું: “મારી કૃપાથી ઉત્પન્ન દૈવી માર્ગે, તું ગંધમાદન પર્વત પર આવેલા પવિત્ર બદરી આશ્રમમાં જા, જ્યાં નરા અને નારાયણ રહે છે. તું મનથી મને સ્મરે, મારી કૃપાથી ત્યાં સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરશ; હું યાદવવંશને પાછો ખેંચી પછી સ્વર્ગ જઇશ.” “હું દ્વારકા ત્યાગીશ, ત્યારે હે સમુદ્ર, તું શહેરને પૂરી દે; મારી પોતાની વિધિ સિવાય બધું ડૂબી જવું જોઈએ, કેમ કે મારી ભયથી પાણી મારા ઘરને બચાવશે; ત્યાં હું મારા ભક્તોના કલ્યાણ માટે રહીશ.” પરાશરે કહ્યું: 이렇게 ભગવાનના这样 કહેતાં, ઉદ્ધવે તેમને નમન કર્યું અને ભગવાનની મંજૂરીથી જલદીથી નરા-નારાયણના આશ્રમમાં તપ માટે જઇ ગયો. ત્યારપછી, બધા યાદવોએ તેમના ઝડપી રથ પર ચઢીને કૃષ્ણ, રામ અને અન્ય સાથે પ્રભાસા ગયા. પ્રભાસા પહોંચીને, કુકુર, અંધક અને વૃષ્ણિ, વાસુદેવના પ્રેરણા હેઠળ, ત્યાં ભારે પાન કરી. પાન દરમિયાન, તેમના વચ્ચે સ્પર્ધાથી ઝઘડો થયો; અતિશય અભિમાનથી, વિવાદની આગ પ્રગટી અને વિનાશ સર્જાયો. મૈત્રેયે પૂછ્યું: “હે મહાન બ્રાહ્મણ, જ્યારે દરેક પોતાનું આનંદ માણી રહ્યા હતા, ત્યારે ઝઘડોનું કારણ શું હતું? કૃપા કરીને જણાવો.” પરાશરે કહ્યું: તેઓ ‘મારું ખોરાક સ્વાદિષ્ટ છે, તુંનું નથી’ એમ તર્ક કરતાં, સ્વાદિષ્ટ અને અસ્વાદિષ્ટ બાબતે વિવાદ થયો, અને એમાંથી ઝઘડો અને સંઘર્ષ ઊભો થયો. ગુસ્સામાં આંખે લાલ થઈ, તેઓ એકબીજાને હથિયારો વડે મારવા લાગ્યા, કાળના પ્રભાવથી. હથિયારો ખૂતમ થઈ ગયા, ત્યારે નજીકના લોકો એરકા ઘાસના ડાંઠો પકડી લીધા. એ ડાંઠો પકડી, વીજવજ્ર જેવું દેખાવા લાગ્યું; એથી, તેઓ એકબીજાને ભયાનક યુદ્ધમાં મારવા લાગ્યા. પ્રદ્યુમ્ન, સાંબ, કૃતવર્મા, સાત્યકી, અનિરુદ્ધ અને અન્ય, તેમજ પૃથુ અને વિપૃથુ, ચારુવર્મા, ચારુક, અક્રુર અને અન્ય બ્રાહ્મણ, એરકા ડાંઠોથી એકબીજાને વીજવજ્ર જેવો માર્યા. હરીએ યાદવોને રોકવાનો પ્રયાસ કર્યો, પણ તેઓ કેશવને એરકા ઘાસના સાથી માનીને એકબીજાને માર્યા. કૃષ્ણ પણ ગુસ્સામાં, એરકા ડાંઠો હાથમાં પકડી, વિનાશ માટે એ ડાંઠો લોખંડના ગુદા જેવું બની ગયું. એથી, તેમણે દુષ્ટ યાદવોને માર્યા; અને બીજા એકબીજાને મારતા, બધા વિનાશ પામ્યા. પછી, સમુદ્રના મધ્યમાં, ચક્રધારી ભગવાનનો વિજયી રથ ઘોડાઓ દ્વારા દારુકાની નજરે જતો રહ્યો. ચક્ર, ગદા, શારંગ ધનુષ્ય, તૂણિર, શંખ અને મુકુટ, હરીની પરિભ્રમણ કરીને, સુર્યમાર્ગે જવા લાગ્યા. પલભરમાં, યાદવોમાં કોઈ જીવિત ન રહ્યો, માત્ર મહાન આત્મા કૃષ્ણ અને દારુકા બચ્યા. તેઓ ચાલતા, રામને વૃક્ષની ઝાડપાંખે બેઠેલા જોયા, અને તેમના મોઢામાંથી મહા સર્પ બહાર આવી રહ્યો હતો. યજ્ઞમાંથી બહાર આવેલા એ મહા સર્પ, સિદ્ધો અને અન્ય સર્પો દ્વારા સન્માન પામી, સમુદ્ર તરફ ગયો. પછી, સમુદ્રે અર્પણ લઈને, પૂજિત થઈ, પાણીમાં પ્રવેશ કર્યો. બલરામના પ્રસ્થાનને જોઈ, કૃષ્ણે દારુકાને કહ્યું: “આ બધું વાસુદેવ અને ઉગ્રસેનને જણાવો. બલરામના પ્રસ્થાન અને યાદવોના વિનાશ પછી, હું પણ યોગસ્થિત થઈ આ શરીર ત્યાગીશ.” “દ્વારકાના લોકો અને અહુકાને જણાવો: ‘સમુદ્ર આખું શહેર પૂરી દેશે.’” “તેથી, તમે બધા અર્જુનના આગમનની રાહ જુઓ; પાંડવના જતાં, દ્વારકામાં ન રહી જશો.