જ્યારે યુવાનોએ સાંભળ્યું કે સાંબના ગર્ભમાંથી એક મોસાળ જન્મ્યું છે, ત્યારે તેમણે આ સમગ્ર ઘટના ઉગ્રસેનને સાચી રીતે જણાવી. ઉગ્રસેનએ તે મોસાળને પીસી પાઉડર બનાવી દીધું અને તે પાઉડર મહાસાગરમાં ફેંકી દીધું. પરંતુ યાદવોએ જે લોખંડના મોસાળને પીસી નાખ્યો હતો, તેમાં ભાલાની આકારનું એક ટુકડો બચી ગયું. એ ટુકડો પણ સાગરમાં ફેંકી દીધો ગયો, અને એક માછલીએ તેને ગળી નાખ્યો. પછી જ્યારે એ માછલી મારવામાં આવી, ત્યારે એક શિકારીને એની પેટમાંથી એ ટુકડો મળ્યો. યાદવ કુળના વિનાશ માટે જે destined હતું, તે સર્વજ્ઞ ભગવાન મધુસૂદન સર્વ જાણતાં હોવા છતાં, પ્રારબ્ધ પ્રમાણે જ વર્તવાનું પસંદ કર્યું. એ સમયે દેવતાઓએ પવનદેવને દૂત બનાવીને ભગવાન કેશવ પાસે ગુપ્ત રીતે મોકલ્યા. પવનદેવે નમન કરીને કહ્યું: "પ્રભુ, હું દેવતાઓનો દૂત છું. વસુઓ, અશ્વિનીકુમારો, મરુતો, આદિત્યો, રુદ્રો, સાધ્યો અને અન્ય દેવતાઓ સાથે ઈન્દ્રે આપને સંદેશ મોકલ્યો છે—કૃપા કરીને સાંભળો. પૃથ્વીનો ભાર હલકો કરવા માટે દેવતાઓની પ્રેરણાથી ભગવાને અહીં સો વર્ષથી વધુ સમય સુધી અવતાર લીધો હતો. દુષ્ટ દૈત્યોનો નાશ થઈ ગયો છે અને પૃથ્વીનો ભાર પણ આપના હાથે દૂર થયો છે; હવે દેવતાઓ, જેઓ રક્ષક વિના છે, તેઓ સ્વર્ગમાં સુખી રહે છે. પ્રભુ, હવે સો વર્ષથી વધુ સમય વીતી ચૂક્યા છે; જો આપને મનગમતું હોય તો, હવે સ્વર્ગમાં પરત જાઓ. દેવતાઓ વિનંતી કરે છે કે, જેટલો સમય આપ ઇચ્છો તેટલો અહીં રહો, આપના આશ્રિતો સાથે યોગ્ય રીતે નિવાસ કરો." આ સંદેશ સાંભળીને શ્રીહરિએ કહ્યું: "દૂત, તું જે કહ્યું તે હું પણ જાણું છું. ખરેખર, મેં તો પહેલેથી જ યાદવોના વિનાશની પ્રક્રિયા શરૂ કરી દીધી છે. હજી પણ પૃથ્વીનો ભાર યાદવોના કારણે દૂર થયો નથી; હવે સાત રાતમાં હું એ ભાર દૂર કરી દઈશ. જેમ મેં દ્વારકાને સાગરમાંથી જમીન પર સ્થાપિત કરી, તેમ યાદવોને વિદાય આપી પછી દેવલોક જઈશ. માનવ શરીર ત્યજી, સંકર્ષણ સાથે હું ત્યાં પહોંચીશ, હે ઈન્દ્ર, અને અમર દેવતાઓ સિવાય બીજાને એ ઉપલબ્ધ નહીં થાય. જરાસંધ અને અન્ય પૃથ્વીનો ભાર વધારનારા તો માર્યા ગયા, પણ યાદવોના કુળનો એકપણ સંતાન હજી ઓછું થયું નથી. તેથી, આ મહાભાર દૂર કર્યા પછી, હું અમરલોક જઈશ અને ત્યાં પૃથ્વીનું રક્ષણ કરીશ; તું દેવતાઓને આ જાણ કર." શ્રી પરાશરે કહ્યું: ભગવાન વાસુદેવના આવા શબ્દો સાંભળીને દેવદૂતએ નમન કર્યું અને તેજપૂર્વક સ્વર્ગના રાજા ઈન્દ્ર પાસે ગયો. ત્યારબાદ ભગવાને દિવસ-રાતે પૃથ્વી, આકાશ અને દ્વારકા શહેરમાં અદભુત અપશકુન દેખ્યા, જે વિનાશનું સંકેત આપતા હતા. આ જોઈને તેમણે યાદવોને કહ્યું: "આ ભયાનક અપશકુન જુઓ; આપના કલ્યાણ માટે, ચાલો આપણે તરત પ્રભાસ જઇએ." કૃષ્ણે આમ કહ્યુ ત્યારે યાદવોમાં શ્રેષ્ઠ અને મહાભક્ત ઉદ્ધવે નમન કરીને હરિને પૂછ્યું: "પ્રભુ, હવે મને કહો કે હું શું કરું? હું માનું છું કે ભગવાન આ આખા કુળને ટૂંક સમયમાં વિદાય આપશે. હે અચ્યૂત, હું સ્પષ્ટ જોઈ રહ્યો છું કે આ વંશના વિનાશના લક્ષણો દેખાઈ રહ્યા છે." ત્યારે ભગવાને કહ્યું: "મારી કૃપાથી ઉદ્ભવેલા દિવ્ય માર્ગે તું બદરીના પવિત્ર આશ્રમમાં, ગંધમાદન પર્વત પર જા, જ્યાં નર-નારાયણ નિવાસ કરે છે. તું મનથી મને સ્મરે અને મારી કૃપાથી ત્યાં સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરીશ. હું યાદવોને વિદાય આપી પછી સ્વર્ગ જઇશ. જ્યારે હું દ્વારકા છોડી દઈશ, ત્યારે હે સાગર, તું આખી નગરીને ડૂબાડી દેજે—મારા ઘરની સિવાય બધું જ; મારા ભક્તોના કલ્યાણ માટે હું ત્યાં રહીશ." શ્રી પરાશરે કહ્યું: ભગવાનના આદેશથી ઉદ્ધવે નમન કર્યું અને ભગવાન કેશવાની પરવાનગીથી તપના વન, નર-નારાયણના આશ્રમ તરફ તરત જ ચાલ્યો ગયો. ત્યારબાદ બધા યાદવો, કૃષ્ણ, રામ અને અન્ય લોકો ઝડપથી પોતાના રથ પર ચઢીને પ્રભાસ પહોંચ્યા. ત્યાં કુકુર, આંધક અને વૃષ્ણિ—all વાસુદેવના પ્રેરણે—મહાપાનમાં મગ્ન થયા. જ્યારે તેઓ પીણામાં વ્યસ્ત હતા, ત્યારે પરસ્પર દંભ અને સ્પર્ધાથી ઝઘડો શરૂ થયો. વધામણીઓથી વિવાદ થયો અને એકદમ ભયાનક ઝઘડાનો અગ્નિ પ્રગટ્યો. માઇત્રેયે પૂછ્યું: "હે મહર્ષિ, જ્યારે દરેક પોતપોતાના આનંદમાં હતો, ત્યારે ઝઘડો કેમ થયો? વિવાદનું કારણ શું હતું?" શ્રી પરાશરે કહ્યું: તેઓ 'મારું ખોરાક સ્વાદિષ્ટ છે, તું જે ખાય છે તે નથી' એમ દલીલ કરતા હતા. સ્વાદના મુદ્દે વિવાદ થયો અને એમાંથી ઝઘડો અને કલહ જન્મ્યો. ગુસ્સામાં તેમની આંખો લાલ થઈ ગઈ અને તેઓ એકબીજાને હથિયારો લઈને મારવા લાગ્યા—પ્રારબ્ધના પ્રભાવથી. જ્યારે શસ્ત્રો ખૂટી ગયા, ત્યારે નજીકમાં ઊગેલી એરકાના ડાંગરો ઉઠાવ્યા. એ ડાંગરો હાથમાં આવતા જ વજ્ર જેવાં બની ગયા અને એથી તેઓ એકબીજાને અત્યંત ભયાનક રીતે મારવા લાગ્યા. પ્રદ્યુમ્ન, સાંબ, કૃતવર્મા, સાથીકી, અનિરૂદ્ધ, પૃથુ, વિપૃથુ, ચારુવર્મા, ચારુક, અક્રૂર અને અન્ય યાદવો—allએ એ વજ્ર જેવા એરકાના ડાંગરોથી એકબીજાને માર્યા. હરિએ યાદવોને રોકવાનો પ્રયાસ કર્યો, પણ તેમણે કેશવને પણ એરકાના ડાંગરોનો પક્ષપાતી માની, એકબીજાને મારતા રહ્યા. અંતે ભગવાન કૃષ્ણ પણ ક્રોધિત થઈ, એક એરકાનો ડાંગર હાથમાં લીધો અને તે વિનાશ માટે લોખંડના ગદાના રૂપમાં ફેરવાઈ ગયો. એ ગદાથી કૃષ્ણે દુષ્ટ યાદવોને સંહાર્યા, અને જ્યારે બીજા એકબીજા પર તૂટી પડ્યા, ત્યારે તેઓએ પણ પરસ્પર વિનાશ કર્યો.