મિલ્કિંગના સમયે, અક્રૂરાએ કૃષ્ણને ગાયોના અને વાછરડાં વચ્ચે ઊભા જોયા, જેમના શરીરનો રંગ ફૂલેલા નીલ કમળની પાંદડાની જેમ ઉજ્જવળ હતો. કૃષ્ણની આંખો કમળની પાંદડાની જેમ ઉદાસીથી ઝળહળતી હતી, તેમના છાતી પર શ્રીવત્સનું ચિહ્ન સ્પષ્ટ દેખાતું હતું, અને લાંબા હાથ જમીન સુધી પહોંચતા હતા, તેમનું વિશાળ અને ઊંચું છાતું ખૂબ જ આકર્ષક હતું. કૃષ્ણના કમળ જેવા ચહેરા પર મનમોહક સ્મિત પ્રસરી રહ્યું હતું, અને તેમના પગ, લાલ અને ઊંચા નખ સાથે, પૃથ્વી પર મજબૂતીથી સ્થિર હતા. તેમણે પીળા વસ્ત્ર પહેર્યા હતા, જંગલના ફૂલોની શોભા સાથે સજાયેલા, હાથમાં નીલ લતા અને સફેદ કમળથી શોભિત હતા. હે બ્રાહ્મણ, તેઓ હંસ, ચમેલી અને ચાંદની જેવી સફેદ વસ્ત્રો તથા નીલ વસ્ત્રમાં પણ સજ્જ હતા; તેમની નજીક અક્રૂરાએ બલભદ્રને જોયા, જે યાદવોના આનંદરૂપ હતા. બલભદ્ર, હાથ ઊંચા કરીને, કમળ જેવા ચહેરા સાથે, વાદળોની માળા વચ્ચે ઘેરાયેલા હતા, જાણે બીજા કૈલાસ પર્વત જેવા. આ બંને દ્રશ્ય જોઈને અક્રૂરાનું હૃદય સુયમુદયના સમયે કમળની જેમ ખીલી ઉઠ્યું; તેમના આખા શરીરમાં રોમાંચ ફેલાઈ ગયો અને તેઓ ભાવવિભોર થઈ ગયા. અક્રૂરાએ વિચાર્યું: “આ જ સર્વોચ્ચ પ્રકાશ છે, આ જ શ્રેષ્ઠ અવસ્થા છે, જ્યાં ભગવાન વસુદેવનો અંશ સ્થિર છે. આ આંખોએ આજે પોતાના જીવનનો લાભ પ્રાપ્ત કર્યો છે, કારણ કે અહીં વિશ્વના પોષકને જોયા છે; ભગવાનની કૃપાથી મારા શરીર પણ તેમના અંગો સાથે સ્પર્શનો ફળ પ્રાપ્ત કરે.” “શું આ અનંત અને દિવ્ય સ્વરૂપ પોતાના કમળ જેવા હાથથી મારી પીઠને સ્પર્શ કરશે, જેના સ્પર્શથી તમામ પાપ નષ્ટ થાય છે અને અવ્યય સિદ્ધિ પ્રાપ્ત થાય છે? જેમના દ્વારા વીજળીના ઝટકા જેવી ભયાનક, અનેક રંગની કિરણો દૂર ફેંકાઈ જાય છે, જે દુષ્ટોની આંખોને કાળી કરે છે.” “જેને બલીએ પાણી ધરાવતાં પૃથ્વી પર આનંદમય ભોગ પ્રાપ્ત કર્યા, અને અમરતા, દેવતાનું અધિપત્ય અને દુશ્મનશૂન્ય મન્વંતર પ્રાપ્ત કર્યું. શું એ ભગવાન, હું કংস સાથે સંસર્ગથી દોષી, પતિત અને સજ્જનોથી તિરસ્કૃત છું, છતાં મને, અપમાનગ્રસ્તને, સ્વીકારી લેશે?” “આ જગતમાં શું એવું છે જે તેમને અજાણ છે? તેઓ જ્ઞાનના સ્વરૂપ, શુદ્ધ સત્તાનો સમૂહ, સદા પ્રગટ, તમામ દોષથી મુક્ત અને સર્વ જીવોના હૃદયમાં વસતા છે. તેથી, ભક્તિથી નમ્ર મનથી, હું સર્વલોકના સ્વામી, પરમ પુરુષના અંશ, અનાદિ, અનંત, અનંત, વિષ્ણુને શરણાગત થવા જઈ રહ્યો છું.” આ રીતે વિચારતાં, યાદવ અક્રૂરાએ ગોવિંદ પાસે જઈને કહ્યું, “હું અક્રૂર છું,” અને હરિના પગે માથું નમાવ્યું. કૃષ્ણ, જેમના હાથમાં ધ્વજ, વજ્ર અને કમળના ચિહ્નો હતા, તેમણે અક્રૂરાને પ્રેમથી નજીક લાવી, ભેટ આપી અને ભાંપમાં લઇ લીધા. પછી, યોગ્ય અભિવાદન કર્યા પછી, બલરામ અને કેશવાએ અક્રૂરાને સાથે લઈ પોતાના ઘરે ગયા. ત્યાં, અક્રૂરાએ અભિવાદન અને આવકાર પછી, યોગ્ય રીતે ભોજન કર્યું અને પછી બધું વર્ણન કર્યું. અક્રૂરાએ જણાવ્યું કે, કংস, ઉગ્રસેનનો પુત્ર, કેવી રીતે તેમને દમન કરે છે અને દુષ્ટ સ્વભાવના રાક્ષસે દેવકી માતાને કેવી રીતે પીડાવે છે. તેણે કંગસે ઉગ્રસેન સાથે કેવી દુશ્મનાઈ રાખે છે અને કઈ રીતે, પોતાની સેના સાથે, અક્રૂરાને મોકલ્યો છે, તે પણ જણાવ્યું. આ બધું, વિગતે, ભગવાન કેશી વિધારને સાંભળ્યું અને કહ્યું, “હે દાતા, આ બધું મને પહેલેથી જ જાણીતું છે. હું, હે મહાન, જે કરવું યોગ્ય છે, તે કરું છું; નિશ્ચયપૂર્વક જાણો કે કંગસ મારા દ્વારા મરશે—બીજી રીત નથી.” “કાલે, હે રામ, આપણે સાથે મળીને મથુરા જઈશું; ગોપના વડીલો પણ ઘણા દાન લઇને જશે. આજે રાતે આરામ કરો, હે વિરુ; ચિંતા ન કરો. ત્રણ દિવસમાં, હું કંગસ અને તેના અનુયાયીઓને સંહાર કરી દઈશ.” પછી, ગોપોને સૂચના આપી, અક્રૂરા, કેશવ અને બલભદ્ર આનંદપૂર્વક નંદ ગોપના ઘરે સુઈ ગયા. પછી, વહેલી સવારે, દિવસ સ્પષ્ટ થતાં, વિવેકી કૃષ્ણ, રામ અને અક્રૂરા આનંદપૂર્વક મથુરા જવા તૈયાર થયા. આ દ્રશ્ય જોઈને, ગોપી મહિલાઓ, પોતાના કંગન અને હાથ ઢીલા કરીને, ઊંડી ઉદાસીથી શ્વાસ લીધા અને એકબીજાને કહ્યું: “ગોવિંદ જ્યારે મથુરા પહોંચશે, તો ગોકુલમાં કેવી રીતે પરત આવશે? તે શહેરની મહિલાઓના મીઠા શબ્દો પોતાના કાનથી પી જશે.” “એકવાર તેનું મન શહેરની મહિલાઓના રમણિય વાક્યોથી ભરાઈ જશે, તો villagesની ગોપીઓ તરફ ફરી કેવી રીતે વળશે?” “દૈવથી, હરિ, જે સમગ્ર ગોપસમુદાયનો સાર છે, તે લઈ જવામાં આવે છે, અને ગોપી મહિલાઓ એક નિષ્ઠુર, દુષ્ટ દ્વારા છોડી દેવામાં આવે છે.” “શહેરની મહિલાઓના રહસ્યભર્યા શબ્દો, લાવણ્યપૂર્ણ ચાલ અને તિરછા નજરો ખરેખર અદભુત છે.” “આ ગામના હરિ, રમણીય લાવણ્યથી સજ્જ, ફરી કઈ ગોપી પાસે આવશે?” “હવે કેશવ રથ પર ચઢી મથુરા જવા જાય છે, cruel અક્રૂરા દ્વારા અહીં છેતરાઈ, જે આશાવાન નથી.” “શું આ નિષ્ઠુર જાણતો નથી કે અહીંના લોકો કેટલા ભક્તિથી ભરેલા છે, કે તે હરિને, જે આંખોને આનંદ આપે છે, અન્યત્ર લઈ જાય છે?” “આ અત્યંત નિષ્ઠુર ગોવિંદ, રામ સાથે, રથ પર ચઢી જાય છે; કોઈ તેને ઝડપથી રોકે.” “તમે વડીલોના સમક્ષ શું કહેવા માંગો છો? એ યોગ્ય નથી. વડીલો શું કરી શકે, જ્યારે અમે પહેલેથી જ વિયોગની આગમાં બળી રહ્યા છીએ?” “ગોપો, નંદના નેતૃત્વમાં, જવા તૈયાર છે; છતાં કોઈ ગોવિંદને પાછા લાવવાનો પ્રયાસ નથી કરતો.” “આજે, મથુરાની મહિલાઓ માટે રાત્રિ સુંદર છે, જેમની આંખો કાજલથી શોભિત છે, અને તેઓ અચ્યુતના કમળ જેવા ચહેરાને નિહાળશે.” “ધન્ય છે તે લોકો, જેઓ કૃષ્ણ સાથે અવરોધ વિના માર્ગે જાય છે; તેમને જોઈને, તેમના શરીરે રોમાંચ છવાઈ જશે.” આ રીતે, અક્રૂરા, કૃષ્ણ અને બલરામના મથુરા જવા માટે તૈયાર થવાના દ્રશ્યે ગોપીઓના હૃદયમાં ઉદાસી અને વિયોગની લાગણી છવાઈ ગઈ, અને કૃષ્ણનો વિયોગ સહન કરવો તેમને અઘરો લાગ્યો.