બૃહસ્પતિ અને સોમ ચમત્કારીક રૂપવંત બાળકને જોઈને બંનેને તેની ઇચ્છા ઉદ્ભવી. દેવતાઓ પણ આ બાળકને જોઈને આશ્ચર્યમાં પડી ગયા અને તેઓએ તારા પાસે શંકાથી પૂછ્યું: “હે ભાગ્યશાળી તારા, સત્ય કહો—આ બાળક સોમનો છે કે બૃહસ્પતિનો?” દેવતાઓએ વારંવાર પૂછતાં છતાં તારા શરમથી મૌન રહી, કંઈ બોલી નહીં. દેવતાઓએ ઘણી વાર પૂછ્યા છતાં પણ તેણે જવાબ ન આપ્યો. ત્યારે એ બાળક, માતા પર ક્રોધિત થઈ, શાપ આપવા તૈયાર થયો અને કહ્યું: “હે દુષ્ટ સ્ત્રી, તું મને કેમ નથી કહેતી કે મારો પિતા કોણ છે? આજે તારી અયોગ્ય શરમના કારણે હું તને યોગ્ય દંડ આપીશ જેથી તું ફરી ક્યારેય આવું અતિશય સંકોચથી બોલી ન શકે.” ત્યારે પુણ્યશાળી પિતામહ બ્રહ્માએ બાળકને શાંત કર્યો અને પોતે તારા પાસે પુછ્યું: “મને સત્ય કહો, આ બાળક સોમનો છે કે બૃહસ્પતિનો?” ત્યારે તારા શરમથી જવાબ આપ્યો: “આ સોમનો પુત્ર છે.” પછી ચમકતા ગાલ અને ઝડપથી શ્વાસ લેતા ચંદ્રદેવે બાળકને હૃદયપૂર્વક ચુંબન કર્યું અને કહ્યું: “શાબાશ, બાલક, તું જ્ઞાની છે.” તેણે તેનું નામ ‘બુધ’ રાખ્યું. જે રીતે કહેવામાં આવ્યું છે, એ બુધે ઇલા નામની સ્ત્રીમાંથી પુત્ર પુરુરવા ઉત્પન્ન કર્યો. પુરુરવા અત્યંત દાનવીર, મહાન યજ્ઞકર્તા, અજોડ તેજસ્વી, સત્યપ્રિય, બુદ્ધિશાળી, સુંદર અને વિચારશીલ હતા. મિત્ર અને વર્ણના શાપને કારણે ઉર્વશી મનમાં નક્કી કર્યું કે “હું માનવોમાં રહીશ,” અને તેણે પુરુરવાને જોયા. પુરુરવાને જોઈને, ઉર્વશીએ પોતાનું સ્વર્ગીય ગૌરવ અને ઇન્દ્રિયસુખની ઇચ્છા ત્યજી, આખી રીતે પુરુરવામાં લીન થઈ ગઈ અને તેની નજીક ગઈ. પુરુરવાએ પણ, વિશ્વની તમામ સ્ત્રીઓ કરતાં વધુ સુંદર, કોમળ, મનોહર, રમણીય, હાસ્યપ્રિય અને અન્ય ગુણોથી યુક્ત ઉર્વશીને જોઈને, આખો મન તેના પર મૂક્યો. બંને એકબીજામાં લય થઈ ગયા, અન્ય કોઈ વિચાર, કોઈ કામના રહી નહીં. ત્યારે રાજાએ હિંમતપૂર્વક ઉર્વશીને કહ્યું: “હે સુંદર ભ્રૂવાળી, હું તારો ઇચ્છુક છું; કૃપા કરીને મને સ્વીકાર, કેમ કે હું તને પ્રેમ કરું છું.” ત્યારે ઉર્વશી, સંકોચ વિસરાઈ, જવાબ આપ્યો: “મારે કેટલાક શરતો છે, એ તું પાળે તો જ હું તારી બનીશ.” રાજાએ પુછ્યું: “કયા શરતો છે?” ત્યારે ઉર્વશીએ કહ્યું: “મારા પથારી પાસે મારા બે ભેંસા છે, જે મને પુત્ર સમાન પ્રિય છે, તેમને કોઈ દૂર ન લઈ જવું જોઈએ. તું મને ક્યારેય નંગી જોઈ ન શકે. અને મારું ભોજન માત્ર ઘી જ હોવું જોઈએ.” રાજાએ બધું સ્વીકારી લીધું: “જેમ તારી ઈચ્છા.” પછી રાજાએ ઉર્વશી સાથે અલકાના ચૈત્રરથ અને અન્ય વન, પવિત્ર કમળવાળી વાડીઓ અને મનસા સરોવર જેવા સુંદર તળાવોમાં, દૈનિક વધતા આનંદ સાથે, સાઠ વર્ષ વિતાવ્યા. ઉર્વશી પુરુરવાથી રોજ વધુ બંધાઈ ગઈ, અને સ્વર્ગલોકમાં રહીને પણ તેને ત્યાંની કોઈ ઈચ્છા રહી નહીં. ઉર્વશી વિના દેવલોક પણ અપ્સરા, સિદ્ધ અને ગંધર્વો માટે આનંદદાયક ન રહ્યો. પછી એક રાત્રે ઉર્વશીએ પુરુરવા સાથે કરેલી શરતો અવગણીને, વિશ્વાવસુ અને ગંધર્વો સાથે મળીને, પથારી પાસેના એક ભેંસાને દૂર લઈ ગયા. જ્યારે તે લઈ જવામાં આવી રહ્યો હતો, ત્યારે ઉર્વશીએ અવાજ સાંભળ્યો: “મારો પુત્ર જે નિસ્સહાય છે, તે કોઈ લઈ જાય છે; હું કોની પાસે આશ્રય લઉં?” આ સાંભળીને રાજાએ વિચાર્યું, “રાણી મને નંગા જોઈ જશે,” તેથી તે ગયો નહીં. પછી ગંધર્વોએ બીજો ભેંસ પણ લઈ જવાનું શરૂ કર્યું. જ્યારે તે પણ લઈ જવામાં આવી રહ્યો હતો, ત્યારે ઉર્વશીએ ફરીથી દુ:ખી અવાજમાં કહ્યું: “હું નિસ્સહાય છું, પતિ વિહોણી છું, નિર્બળોનો આશ્રય શોધું છું,” અને તેનો રોદન વધુ વ્યથા ભરેલું હતું. રાજા ક્રોધિત થઈ, “આ અંધકાર છે,” એમ વિચાર્યું અને તલવાર લઈને, “દુષ્ટ! દુષ્ટ! હું તને મારી નાખું છું!” એમ બૂમો પાડી દોડી ગયો. એ સમયે ગંધર્વો વીજળીની જેમ તેજસ્વી થઈ ગયા. તેમના પ્રકાશથી ઉર્વશીએ રાજાને વિના વસ્ત્રો જોઈ લીધો, અને સમય પસાર થઈ ગયો એમ સમજતાં જ તે તરત અદૃશ્ય થઈ ગઈ. ગંધર્વોએ બંને ભેંસા છોડી દીધા અને દેવલોક તરફ ચાલ્યા ગયા. રાજાએ બંને ભેંસા લઈને આનંદથી પથારી પર પાછો ફર્યો, પણ ઉર્વશી ત્યાં નહોતી. રાજાએ પણ તેને વિના વસ્ત્રો જોઈ લીધા હતા અને પછી ઉર્વશીની શોધમાં ઉન્મત્ત થઈને વિચરવા લાગ્યો. અંતે, કુરુક્ષેત્રમાં કમળોથી ભરેલા સરોવરે, તેણે ઉર્વશીને ચાર અન્ય અપ્સરાઓ સાથે જોયી.