રાજા મანდાતા પોતાના દામાદ મહર્ષિ સૌભરીને વચન આપ્યું હતું કે, “મારી જે દીકરી venerable one (સૌભરી)ને પસંદ કરે, હું તેના પસંદગીમાં કોઈ અવરોધ લાવવાનો નથી.” આ સાંભળતાં જ રાજાની તમામ દીકરીઓ હર્ષ અને સ્નેહથી, જાણે હાથીણીઓ પોતાના હાથે તરફ દોડી આવે તેમ, સૌભરીને પસંદ કરવા માટે ઉત્સાહભેર આગળ આવી બોલી ઉઠી. પહેલી દીકરીએ બહેનોને કહ્યું, “બસ, બહેન, હું તેમને પસંદ કરું છું! તેઓ મારા પતિ છે, કિસ્મતથી મારા માટે જ બનેલા છે. તું શાંતિથી બીજું વિચાર.” બીજી દીકરીએ કહ્યું, “હું પહેલાં તેમને પસંદ કરી ચૂકી છું! તું મને કેમ અટકાવું છે? તેઓ મારા ઘરે આવી રહ્યા છે, એમાં તું કેમ અવરોધ કરે છે?” આમ, રાજાની દીકરીઓ વચ્ચે મહાન ઝઘડો થયો. આ રીતે, જ્યારે સૌભરી ઋષિ દીકરીઓ દ્વારા વિશેષ સ્નેહથી પસંદ કરવામાં આવ્યા, ત્યારે તેમણે રાજાને આ વાત વિનમ્રતાપૂર્વક જણાવી. રાજા મંદાતા મનમાં વિચારી ઉઠ્યા, “આ શું થયું? હવે શું કરું, શું કહું?” તેઓ મનમાં વ્યાકુળ અને અનિચ્છાએ પણ, અંતે સંમતિ આપી. પછી મહર્ષિ સૌભરીએ તમામ દીકરીઓ સાથે યોગ્ય રીતે લગ્ન કર્યા અને તેમને પોતાના આશ્રમમાં લઈ ગયા. ત્યાં તેમણે વિશ્વકર્મા, જે તમામ કળાઓના પ્રણેતા છે, તેમને બોલાવી આદેશ આપ્યો: “દરેક દીકરી માટે સુંદર મહેલો, મૃદુ શય્યા, રમણીય કમળતળાવ, હંસ, બગલા અને અન્ય પક્ષીઓથી યુક્ત, સુખદ વાતાવરણ અને સર્વ સુવિધાઓથી સજ્જ મહેલો બનાવો.” વિશ્વકર્માએ પોતાના વિશેષ કૌશલ્યથી આ બધું કરી બતાવ્યું. પછી મહર્ષિ સૌભરીના આદેશથી, એ મહેલોમાં અમર્યાદિત આનંદ અને સુખના ભંડાર સ્થાપિત થયા. રાજાની દીકરીઓ અને તેમની દાસીઓ માટે દિવસ-રાત વિવિધ ભોજન, મિઠાઈઓ અને આનંદની વસ્તુઓ ઉપલબ્ધ રહેતી. એક દિવસ, રાજા મંદાતા, દીકરીઓની યાદમાં અને તેમની સુખ-દુઃખના વિચારથી, સૌભરીના આશ્રમ પાસે આવ્યા. તેમણે જોયું કે, ક્રિસ્ટલ જેવા તેજસ્વી મહેલો, તેજસ્વી વણઝારાઓ, સુંદર બગીચાઓ અને કમળતળાવો છે. એક મહેલમાં પ્રવેશીને, દીકરીને ગળે લગાવી, બેઠા અને પ્રેમથી આંખોમાંથી અશ્રુ આવી ગયા. તેણે પુછ્યું, “બેટી, તને અહીં સુખ છે ને? કોઈ અસુવિધા તો નથી ને? મહર્ષિ સૌભરી તને પ્રેમથી વર્તે છે ને? કે તું અમારા ઘરે રહેવાનો વિચારતી રહે છે?” દીકરીએ જવાબ આપ્યો: “પિતા, આ મહેલ ખૂબ મનોહર છે, બગીચા સુખદ છે, પક્ષીઓ મીઠું ગાય છે, કમળતળાવો ખીલી રહ્યા છે, ભોજન, મિઠાઈ, વસ્ત્ર, આભૂષણ, શય્યા-આસન બધું આનંદદાયક છે. ઘરગથ્થુ જીવન સર્વ રીતે પૂર્ણ છે. છતાં જન્મસ્થાનને કોણ ભૂલી શકે? આ બધું તમારા આશીર્વાદથી જ છે. પણ મને એક જ દુઃખ છે—મારા પતિ મહર્ષિ સૌભરી ખાસ મારો જ સ્નેહ રાખી અમારા ઘરે જ રહે છે, અન્ય બહેનો પાસે નથી જતા.” પિતાએ બીજા મહેલમાં જઈ બીજી દીકરીને પણ એ જ રીતે પુછ્યું. એ દીકરીએ પણ કહ્યું, “મારા પતિ મારા માટે ખાસ સ્નેહ રાખે છે, મારા પાસે જ રહે છે, અન્ય બહેનો પાસે નથી જતા.” રાજા દરેક દીકરી પાસે ગયા અને બધાએ એ જ વાત કહી. રાજાનું હૃદય આનંદ અને આશ્ચર્યથી ભરાઈ આવ્યું. પછી તેમણે સૌભરી મહર્ષિનું પૂજન કરીને કહ્યું: “ભગવાન, તમારી સિદ્ધિ અને વૈભવ જોઈને હું ચકિત છું. આવું સુખ અને સંપત્તિ મેં ક્યારેય ક્યાંય જોયું નથી. આ તો તમારી તપસ્યાનો ફળ છે.” રાજા થોડો સમય ત્યાં રહી સૌભરી સાથે આનંદ માણીને પોતાના શહેર પાછા ફર્યા. સમય જતાં, સૌભરીને રાજકુમારીઓ પાસેથી સો પુત્રો થયા. દિવસે દિવસે તેમના પુત્રો અને પત્નીઓ પ્રત્યેનું મમત્વ વધતું ગયું. તેમના મનમાં વિચારો આવવા લાગ્યા, “આ મારા પુત્રો, જે આજે વાછરડાં જેવી બોલી બોલે છે, શું કદી પોતાના પગે ચાલશે? યુવાન થશે? તેમના લગ્ન થશે? તેમના પણ પુત્રો થશે? શું હું એ દૃશ્ય જોઈ શકીશ? શું મારા પુત્રો પોતાના પુત્રોથી ઘેરાઈ જશે?” આવા વિચારો મનમાં સતત વધતા ગયા અને સૌભરી બધું ભૂલીને એમાં જ તલીન થઈ ગયા. ત્યારે તેમને જાગૃતિ આવી: “અરે, મારી મોહમાયાની વ્યાપ્તિ કેટલી વિશાળ છે! ઇચ્છાઓનો તો અંત જ નથી—દશ હજાર વર્ષ કે લાખ વર્ષમાં પણ નહીં. એક ઈચ્છા પૂરી થાય તો બીજી જન્મે છે. પુત્રો યુવાન થાય, લગ્ન થાય, તેમને સંતાન થાય, તો પણ મનમાં નવા નવા અભિલાષા ઉઠે છે. આ ઈચ્છાઓને કોણ રોકી શકે? હવે મને સમજાયું કે, મરણ પછી પણ ઇચ્છાઓનો અંત નથી. જે મન ઇચ્છાઓમાં જકડાય છે, તે સત્યને પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી.” “જળચર માછલીઓની સગતીએ જે ધ્યાન પ્રાપ્ત કર્યું હતું, તે પણ અચાનક ખોવાઈ ગયું. મેં પોતે આ આસક્તિ ઊભી કરી છે અને એમાંથી જ મારી લાલસા વધી છે. એક શરીરમાંથી જે દુઃખ શરૂ થયું, તે હવે સો પુત્રો અને અનેક પત્નીઓથી અનેકગણું વધી ગયું. પુત્રો, પૌત્રો અને વધુ સંબંધો દ્વારા આ મમત્વ વધતાં વધતાં દુઃખનું મોટું કારણ બની ગયું છે. જળમાં કરેલી તપસ્યા અધૂરી રહી ગઈ; આ આસક્તિ તપસ્યામાં અવરોધ બની. માછલીઓની સંગતીએ પુત્ર પ્રત્યે મોહ ઊભો કર્યો અને એથી હું લૂંટાઈ ગયો.” “સંન્યાસીઓ માટે આસક્તિનો ત્યાગ જ મોક્ષનો માર્ગ છે; આસક્તિથી સર્વ દોષ જન્મે છે. યોગમાં સ્થિત થયેલો પણ આસક્તિથી પડી જાય છે, તો ઓછા જ્ઞાનવાળો તો શું કહેવું! હવે હું આત્મા માટે, સર્વ આસક્તિ અને સંપત્તિના ત્યાગથી, કાર્ય કરીશ. જે દોષોથી મુક્ત થાય છે, તેને દુઃખ કદી સ્પર્શતું નથી.” “હવે હું તપસ્યાથી સર્વના સર્જનહાર, અદૃશ્ય-દૃશ્ય રૂપે અનંત, શ્વેત-કૃષ્ણ, ભગવાન વિષ્ણુનું ભજન કરીશ. મારું મન દોષરહિત રહી, હંમેશા વિષ્ણુમાં સ્થિર રહે—એવી કૃપા કરજો, જેથી હું ફરીથી મોક્ષ પામી શકું. હું વિષ્ણુ શરણ છું—જે સર્વથી પર, ગુરુઓના ગુરુ, શુદ્ધ, અનંત, સર્વના પ્રભુ, આરંભ અને અંત વિનાના છે.” આ રીતે મનમાં નિશ્ચય કરી, સૌભરી મહર્ષિએ પોતાના સૌ પુત્રો, ઘર, આસન અને સર્વ સંપત્તિ તથા પત્નીઓનું સંપૂર્ણ ત્યાગ કરી, વનમાર્ગ અપનાવ્યો. ત્યાં, દરરોજ વાનપ્રસ્થાશ્રમના સર્વ નિયમોનું પાલન કરતા, સર્વ પાપોનો નાશ કરીને, મનને પરિપક્વ બનાવી, અંતરમાં જ અગ્નિ સ્થાપિત કરી, સંન્યાસી બની ગયા.