સૌભરી ઋષિએ રાજા માંધાતા પાસે કહ્યું: “રાજા, તમે કેમ એટલી અતિશય ચિંતામાં પડી ગયા છો? મેં અહીં કંઇ કહ્યું નથી. જો કોઇ પુત્રી આપવી હોય, તો તે મારી ઇચ્છા પૂર્ણ કરે; જો નહિ, તો હું કેમ તેને પ્રાપ્ત ન કરું?” પરાશર મુનિ કહે છે: ત્યારબાદ, ઋષિના શ્રાપના ભયથી અને વિનમ્રતાપૂર્વક, રાજાએ તેમને જવાબ આપ્યો. રાજા બોલ્યા: “મુનિ, અમારા કુટુંબમાં એવી રીત છે કે, જે પુત્રી યોગ્ય વર પસંદ કરે, તેને જ આપીએ છીએ. તમારી વિનંતી અમારી ઇચ્છાથી પર છે; આ સ્થિતિ કેવી રીતે આવી, એ મને ખબર નથી. શું કરું, શું કહું, એ વિચારીને મેં આ રીતે કહ્યું.” સૌભરી ઋષિએ વિચાર્યું: “આ રીતે અસ્વીકાર ટાળવાનો બીજો માર્ગ છે—હું વૃદ્ધ અને સ્ત્રીઓને ન ગમતો છું, તો કઈ રીતે યુવતીઓ મને પસંદ કરશે?” એમ વિચારી તેઓ કહે: “જ્યાં સુધી, હું એ પ્રમાણે જ કાર્ય કરું.” અને રાજા માંધાતા સાથે વાત કરે છે: “જો એવું છે, તો મને સ્ત્રીઓના ગૃહમાં પ્રવેશવાની પરવાનગી આપો. જો કોઇ યુવતી મને પસંદ કરે, તો હું તેને પત્ની તરીકે લઉં; નહીં તો, આ વિષય અહીં પૂરતો, અને આપણે સમય ગયા પછીની વાત ન કરીએ.” એમ કહી તેઓ શાંત થયા. પછી, રાજા માંધાતાએ ઋષિના શ્રાપના ભયથી, સ્ત્રીઓના ગૃહના સેવકને આદેશ આપ્યો. ઋષિ સાથે સ્ત્રીઓના ગૃહમાં પ્રવેશીને, સૌભરી ઋષિએ પોતાને એટલા સુંદર બનાવી દીધા કે, બધા ગંધર્વોથી પણ વધુ આકર્ષક દેખાવા લાગ્યા. સેવકે ઋષિને સ્ત્રીઓના ગૃહમાં લાવી, યુવતીઓને કહ્યું: “મહાન રાજા, તમારા પિતા, આ રીતે આજ્ઞા આપે છે. આ બ્રાહ્મણ ઋષિ વર માટે આવ્યા છે. અને મેં તેમને વચન આપ્યું છે: અમારી પુત્રીઓમાંથી જે કોઈ આ મહાન ઋષિને પસંદ કરે, હું તેની પસંદગીમાં અવરોધ ન લાવું.” આ સાંભળીને, તમામ પુત્રીઓ પ્રેમ અને ઉત્સાહથી, જેમ સ્ત્રી હાથીઓ પોતાના નેતા હાથી તરફ દોડી જાય, એ રીતે સૌભરી ઋષિને પસંદ કરવા માટે ઉત્સુક થઈ અને બોલી ઉઠી: “Enough, બહેન, હું તેમને પસંદ કરું છું, હું પસંદ કરું છું! તેઓ તારા માટે યોગ્ય નથી, તેઓ મારા પતિ છે, અને હું તેમના માટે જ સર્જાઈ છું. તું શાંતિ મેળવી લે.” બીજી કહે: “હું પહેલા પસંદ કરી, હું પસંદ કરી! તું કેમ અવરોધ કરે છે, જ્યારે તેઓ મારા ઘરમાં પ્રવેશ કરે છે? મારા કારણે, મારા કારણે!” રાજાની પુત્રીઓમાં એ માટે મોટી ઝઘડો થયો. પછી, જ્યારે ઋષિ, જેની પ્રતિષ્ઠા નિર્મલ હતી, યુવતીઓ દ્વારા ખૂબ પ્રેમથી પસંદ કરવામાં આવ્યા, ત્યારે તેમણે પુત્રીઓ પર અધિકાર લઈને, યોગ્ય રીતે રાજાને જાણ કરી. પરાશર કહે છે: આ જાણીને, “આ શું? આ કેવી રીતે થયું? હું શું કરું? શું કહું?”—એ રીતે રાજા, દુઃખી અને અનિચ્છા હોવા છતાં, કોઇ રીતે સંમતિ આપી. મહાન ઋષિએ, તમામ પુત્રીઓ સાથે વિધિવત વિવાહ કરીને, તેમને પોતાના આશ્રમમાં લઈ ગયા. ત્યાં, તેમણે બીજાં વિશ્વકર્માને બોલાવી, જે તમામ કલા અને હસ્તકલા ના સર્જક હતા, આદેશ આપ્યો: “દરેક પુત્રી માટે સુંદર મહેલ બાંધો, જેમાં નરમ પથારી, આનંદદાયક કમળના તળાવ, ગાન કરતી હંસ, બગલા અને અન્ય પક્ષીઓ, સુખદ વાતાવરણ અને ઉત્તમ સુવિધાઓ હોય.” એ પ્રમાણે, ત્વષ્ટા, વિશેષ કલા ના સ્વામી, પોતાની કલા દર્શાવી. પછી, સૌભરી ઋષિના આદેશથી, એ મહેલોમાં અનંત આનંદનો ખજાનો સ્થાપિત થયો. ત્યારબાદ, રોજ-રાતે, રાજાની પુત્રીઓ અને તેમના સેવકોને, ભોજન, મીઠાઈ, રસદારો અને અન્ય આનંદદાયક વસ્તુઓથી સેવા કરવામાં આવી. એક દિવસ, રાજા, પોતાના પુત્રીઓના પ્રેમથી ખેંચાઈ, વિચાર કર્યો કે, “એ ખુશ છે કે દુઃખી?” અને ઋષિના આશ્રમ તરફ ગયા. તેમણે ચમકતા ક્રિસ્ટલના મહેલો, તેજસ્વી હારોથી સજેલા, આનંદદાયક બગીચા અને કમળના તળાવ જોયા. એક મહેલમાં પ્રવેશીને, પોતાની પુત્રીને ગળે લગાવી, બેઠા, આંખોમાં પ્રેમના આંસુ આવી ગયા, અને પુછ્યા: “મારી પુત્રી, તું અહીં ખુશ છે કે કોઈ અશાંતિ છે? ઋષિ પ્રેમાળ છે કે, તને અમારા ઘરમાં રહેવાની યાદ આવે છે?” પુત્રીએ જવાબ આપ્યો: “પિતા, આ મહેલ ખૂબ મનોહર છે, બગીચા અતિ આનંદદાયક છે, પક્ષીઓ મધુર ગીત ગાય છે, કમળના તળાવ ફૂલી રહ્યા છે, ભોજન, મીઠાઈ, ઉંગણાં, વસ્ત્રો, આભૂષણો અને તમામ સુવિધાઓ આનંદદાયક છે, પથારી અને બેઠકો નરમ છે. મારા ઘરજીવનમાં બધું પૂર્ણ છે.” “તો પણ, પોતાનું જન્મસ્થળ કોણ ભૂલે?” “આ બધું સૌભાગ્ય તો તમારા આશીર્વાદથી છે.” “ફક્ત એક દુઃખ છે: આ મહાન ઋષિ, મારા પતિ, માત્ર મારા માટે વિશેષ પ્રેમથી અમારા ઘરમાં રહે છે; જ્યારે અન્ય પત્નીઓ, મારી બહેનો, પાસે પણ જાય છે.” એ રીતે, જ્યારે પુત્રીએ કહ્યું, “મારી સહપત્ની ખૂબ દુઃખી છે,” અને આ દુઃખનું કારણ સમજાવ્યું, તો રાજા બીજા મહેલમાં ગયા, ત્યાં પોતાની પુત્રીને ગળે લગાવી, બેઠા, અને એ જ રીતે પુછ્યા. તે પુત્રી પણ મહેલમાં મળતી તમામ સુવિધાઓ અને આનંદનો વર્ણન કરીને બોલી: “માત્ર મારા માટે વિશેષ પ્રેમથી, તેઓ મારા પાસે રહે છે, અન્ય પત્નીઓ, મારી બહેનો, પાસે નથી.” એ રીતે, દરેક મહેલમાં, દરેક પુત્રીને એ જ રીતે પુછ્યા. તમામ પુત્રીઓએ એ જ રીતે જવાબ આપ્યા; રાજાનું હૃદય સંતોષ અને આશ્ચર્યથી ભરાઈ, તેઓ સૌભરી ઋષિ પાસે ગયા, અને પૂજા કરીને કહ્યું: “મહાન ઋષિ, મેં તમારી અતિશય સિદ્ધિ જોઈ છે; કોઈમાં આવી સમૃદ્ધિ મેં નહીં જોઈ. હું સમજું છું, આ તમારી તપસ્યાનું ફળ છે.” ઋષિને સન્માન આપીને, થોડો સમય ત્યાં રહ્યા, જે આનંદ ઈચ્છ્યો એ માણ્યો, અને પછી પોતાના શહેરમાં પાછા ગયા. સમય પસાર થતાં, રાજાની પુત્રીઓથી ઋષિને સો પુત્રો થયા. દરેક દિવસે, તેમના પ્રેમમાં વધુ બાંધછોડ થઈ, અને હૃદય વધુ અને વધુ લગાવથી ભરાયું. “મારા પુત્રો, જે આજે વાછરાઓની જેમ બોલે છે, શું એ ક્યારેય પોતાના પગે ચાલશે? શું એ યુવાન થશે? શું હું તેમના લગ્ન જોઈ શકીશ? શું એના પુત્રો થશે? શું હું મારા પુત્રોને તેમના પુત્રો સાથે જોઈ શકીશ?”—આ રીતે, સમય જતા, એ વિચારોમાં સતત મગ્ન રહી, બધું ભૂલી ગયા. “અહો, મારા મોહનો વિસ્તાર કેટલો વિશાળ છે!” “ઇચ્છાઓનો અંત નથી, દસ હજાર વર્ષ કે લાખ વર્ષમાં પણ નહીં; કેટલીક પૂરી થાય, તો નવી ફરીથી જન્મે છે.” “જ્યારે એ પોતાના પગે ચાલે, યુવાન બને, પત્ની સાથે જોડાય, અને બાળકો થાય, તો પણ, મારા હૃદયમાં એમના પુત્રોને જોવા માટે ઈચ્છા રહે છે.” “જો હું વિચારું, ‘હું એમના બાળકોને જોઈશ,’ તો બીજી ઈચ્છા જન્મે; એ પૂરી થાય, તો ફરી નવી—કોણ ઈચ્છાઓના ઉદયને રોકી શકે?” “હવે મને સમજાયું છે, ઈચ્છાઓ મૃત્યુથી પણ નથી ટળતી; ઈચ્છાઓમાં જડેલા મનને સત્ય પ્રાપ્ત નથી થાય.” “મારી ધ્યાન, જે પાણીમાં રહેતા માછલીઓની સંગતથી પ્રાપ્ત થયું હતું, અચાનક ગુમ થઈ ગયું; આ બાંધછોડ મેં જ ઊભી કરી, અને એમાંથી અતિશય તૃષ્ણા જન્મી છે.” આ રીતે, સૌભરી ઋષિની જીવનયાત્રા, ઈચ્છા, મોહ અને બાંધછોડના અનુભવથી, તારણ તરફ આગળ વધી.