তস্মাচ্চ দমঃ
নরিষ্যন্তের ঘরে দম জন্মগ্রহণ করেন।
দমস্য পুত্রো রাজবর্ধনো জজ্ঞে
দমের পুত্র রাজার্বর্ধন জন্মান।
রাজবর্দ্ধনাত্সুবৃদ্ধিঃ
রাজার্বর্ধনের ঘরে সুবৃদ্ধি জন্মগ্রহণ করেন।
সুবৃদ্ধেঃ কেবলঃ
সুবৃদ্ধির ঘরে কেবল জন্মান।
কেবলাত্সুধৃতিরভূত্
কেবল থেকে সুধৃতি জন্মেছিল।
তস্মাচ্চংদ্র ঃ!
তাঁর থেকেই চন্দ্র জন্মেছিল।
ততঃ কেবলোভূত্
তারপর কেবল জন্মেছিল।
কেবলাদ্বংধুমান্
কেবল থেকে বন্ধুমান জন্মেছিল।
বংধুমতো বেগবান্
বন্ধুমান থেকে বেগবান জন্মেছিল।
বেগবতো বুধঃ
বেগবান থেকে বুধ জন্মেছিল।
ততশ্চ তৃণবিংদুঃ
তারপর তৃণবিন্দু জন্মেছিল।
তস্যাপ্যেকা কন্যা ইলবিলানাম
তাঁর একমাত্র কন্যার নাম ছিল ইলাবিলা।
ততশ্চালংবুসানাম বরাপ্সরাস্তৃণবিংদুং ভেজে
তারপর আলম্বুসা নামে এক প্রসিদ্ধ অপ্সরা তৃণবিন্দুর সঙ্গে মিলিত হয়েছিলেন।
তস্যামপ্যস্য বিশালো জজ্ঞে যঃ পুরীং বিশালং নির্মমে
তাঁদের ঘরে বিশাল জন্মেছিল, যিনি বিশালপুরী নির্মাণ করেছিলেন।
হেমচংদ্রশ্চ বিশালস্য পুত্রোভবত্
বিশালের পুত্র ছিলেন হেমচন্দ্র।
ততশ্চংদ্রঃ
তারপর চন্দ্র জন্মেছিল।
তত্তনযো ধূম্রাক্ষঃ
তাঁর পুত্র ছিলেন ধূমরাক্ষ।
তস্যাপি সৃংজযোঽভূত্
তাঁরও পুত্র ছিলেন শৃঞ্জয়।
সৃংজযাত্সহদেবঃ
শৃঞ্জয় থেকে সহদেব জন্মেছিল।
ততশ্চ কৃশাশ্বো নাম পুত্রোভবত্
তারপর কৃষাশ্ব নামে এক পুত্র জন্মেছিল।
সোমদত্তঃ কৃশাশ্বাজ্জজ্ঞে যোশ্বমেধানাং শতমাজহার
কৃষাশ্ব থেকে সোমদত্ত জন্মেছিল, যিনি শতবার অশ্বমেধ যজ্ঞ করেছিলেন।
তত্পুত্রো জনমেজযঃ
তাঁর পুত্র ছিলেন জনমেজয়।
জনমেজযাত্সুমতিঃ
জনমেজয়ের ঘরে জন্ম নেয় সুমতি।
এতে বৈশালিকা ভূভৃতঃ
এরা সকলেই বৈশালীর রাজা।
শ্লোকোপ্যত্র গীযতে
এখানে একটি শ্লোকও গাওয়া হয়।
তৃণবিংদোঃ প্রসাদেন সর্বে বৈশালিকা নৃপাঃ । দীর্ঘাযুষো মহাত্মানো বীর্যবংতোতিধার্মিকাঃ
ত্রণবিন্দুর কৃপায় বৈশালীর সব রাজারা দীর্ঘজীবী, মহৎপ্রাণ, পরাক্রমশালী ও অত্যন্ত ধার্মিক হয়েছিলেন।
শর্যাতেঃ কন্যা সুকন্যানামাভবত্ যামুপযেমে চ্যবনঃ
শর্যতির কন্যার নাম ছিল সুকন্যা, যাকে চ্যবন বিয়ে করেছিলেন।
আনর্ত্তনামা পরমধার্মিকশ্শর্যাতিপুত্রোভবত্
শর্যতির পুত্র হয়েছিল অনর্ত, যিনি অত্যন্ত ধার্মিক ছিলেন।
আনর্ত্তৃস্যাপি রেবতনামা পুত্রো জজ্ঞে যোসাবানর্ত্তবিষযং বুভুজে পুরীং চ কুশস্থলীমধ্যুবাস
অনর্তেরও এক পুত্র জন্মায়, নাম রেবত। তিনি অনর্ত দেশ শাসন করতেন এবং কুশস্থলী নগরীতে বাস করতেন।
রেবতস্যাপি রৈবতঃ পুত্রঃ ককুদ্মিনামা ধর্মাত্মা ভ্রোতৃশতস্য জ্যোষ্ঠোঽভবত্
রেবতের পুত্র ছিল রৈবত, যাকে ককুদ্মি নামেও ডাকা হত। তিনি শত ভাইয়ের মধ্যে জ্যেষ্ঠ এবং ধার্মিক ছিলেন।