গোবরধন পর্বতের চূড়ায় শ্রীকৃষ্ণ এক বিশেষ রূপ ধারণ করলেন। তিনি ঘোষণা করলেন, “আমি এই পর্বতই।” তখন ব্রজের শ্রেষ্ঠ গোপেরা তাঁর কাছে প্রচুর খাদ্য নিয়ে এলেন, আর সেই খাদ্য শ্রীকৃষ্ণ নিজে পর্বতের রূপে গ্রহণ করলেন। পরে তিনি আরেকটি রূপে, গোপদের সঙ্গে পর্বতের চূড়ায় উঠে, গোবরধনকে পূজা করলেন—এবার তিনি নিজের দ্বিতীয় শরীর প্রকাশ করলেন। এরপর যখন তিনি দৃষ্টির বাইরে চলে গেলেন, গোপেরা আশীর্বাদ পেয়ে গোবরধনকে তাদের আশ্রয় করে নিজ নিজ গোচরণভূমিতে ফিরে গেলেন। এদিকে, যজ্ঞের ব্যাঘাত দেখে ইন্দ্র প্রবল ক্রোধে উত্তপ্ত হয়ে উঠলেন। তিনি বজ্রবাহক সম্বর্তক মেঘদের উদ্দেশ্যে বললেন, “ও মেঘগণ, আমার কথাগুলি শুনে অবিলম্বে আমার আদেশ পালন করো, দ্বিধা কোরো না।” ইন্দ্র বললেন, “নন্দ ও অন্যান্য গোপেরা, কৃষ্ণের উপর নির্ভর করে এবং তার শক্তিতে সাহস পেয়ে, যজ্ঞের বিনাশ ঘটিয়েছে। এদের জীবিকা নির্ভর করে গরুর উপর, তাই আমার আদেশ অনুযায়ী গরুগুলোকে প্রবল বর্ষণে কষ্ট দাও। আমি নিজেও সেই বিশাল পর্বতের চূড়ায় উঠে, তোমাদের সঙ্গে বাতাস ও জলের প্রবাহে সহায়তা করব।” ইন্দ্রের আদেশে সম্বর্তক মেঘেরা প্রচণ্ড ঝড় ও বৃষ্টি শুরু করল। গরুগুলো চরম যন্ত্রণা পেতে লাগল। মুহূর্তের মধ্যে পৃথিবী, দিকদিগন্ত ও আকাশ এক অগ্ন্যাবেগে ঢেকে গেল। বজ্রবিদ্যুতের আতঙ্কে মেঘের গর্জনে চারিদিক মুখরিত হল, আর প্রবল ধারা ঝরতে লাগল। অবিরাম বৃষ্টিতে পৃথিবী অন্ধকারে নিমজ্জিত হল—উপর, নিচ, চারিদিক, সব যেন জলে ডুবে গেছে। গরুগুলো দ্রুত বৃষ্টি ও ঝড়ে আঘাত পেয়ে দুর্বল হয়ে পড়ল; তাদের পিঠ, উরু, মাথা, গলা ক্ষীণ হয়ে গেল। কিছু গরু তাদের বাছুরদের পাশে নিয়ে দৃঢ়ভাবে দাঁড়িয়ে থাকল, আবার কিছু গরু বাছুরদের থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে বন্যার জলে ভেসে গেল। বাছুরেরা মুখে উদ্বেগ আর গলা কাঁপতে কাঁপতে কৃষ্ণের দিকে করুণ স্বরে ডাক দিল, যেন সাহায্যের জন্য মিনতি করছে। এই অবস্থায় গোপ, গরু ও গোপিনীদের চরম কষ্ট দেখে শ্রীকৃষ্ণ গভীরভাবে চিন্তা করলেন, “এটা ইন্দ্রেরই কাজ, যজ্ঞের ব্যাঘাতের প্রতিশোধ নিতে। এখন আমাকে গোচরণভূমি রক্ষা করতে হবে।” তিনি বললেন, “সাহস নিয়ে আমি এই বিশাল পর্বত, যার বহু চূড়া, উপড়ে তুলে ছাতা মতো গোচরণভূমির ওপর ধরে রাখব।” এই সংকল্প করে শ্রীকৃষ্ণ ক্রীড়াচ্ছলে একহাতে গোবরধন পর্বত উপড়ে তুলে ধরলেন। হাসিমুখে তিনি গোপদের বললেন, “তাড়াতাড়ি এখানে চলে এসো; বৃষ্টি বন্ধ হয়েছে।” তিনি আরও বললেন, “এই নিরাপদ আশ্রয়ে থাকো, ইচ্ছামত প্রবেশ করো, পর্বত পড়ে যাবে বলে ভয় কোরো না।” কৃষ্ণের কথায় গোপেরা তাদের গরু, মালপত্রসহ গাড়িতে করে, গোপিনীরা ক্লান্ত হলেও, পর্বতের নিচে আশ্রয় নিল। কৃষ্ণ সেই পর্বত একেবারে স্থিরভাবে ধরে রাখলেন; ব্রজবাসীরা বিস্ময় ও আনন্দে তাঁর দিকে তাকিয়ে রইল। গোপ ও গোপিনীরা আনন্দে কৃষ্ণের প্রশংসা করল, প্রেমে তাদের চোখ বড় হয়ে গেল। কৃষ্ণ পর্বত ধরে রাখলেন। সাত রাত ধরে ইন্দ্রের প্ররোচনায় বিশাল মেঘ নন্দের গোবিন্দপুরে প্রবল বৃষ্টি ঝরাল, গোপদের ধ্বংসের উদ্দেশ্যে। কিন্তু কৃষ্ণ পর্বত তুলে গোচরণভূমি রক্ষা করলেন; তিনি মেঘের প্রতিশ্রুতি ব্যর্থ করে দিলেন। আকাশ পরিষ্কার হলে, ইন্দ্র বুঝলেন তাঁর কথা বৃথা হয়েছে; তিনি গোকুলে আনন্দ দেখে নিজ স্থানে ফিরে গেলেন। এরপর কৃষ্ণ গোবরধন পর্বত আবার নিজের স্থানে স্থাপন করলেন; ব্রজবাসীরা বিস্ময়ভরা মুখে তা দেখল। পরবর্তীতে, গোবরধন পর্বত তুলে গোকুল রক্ষা করার পরে, ইন্দ্রের মনে কৃষ্ণকে দেখার ইচ্ছা জাগল। তিনি তাঁর বাহন, মহা হস্তি ঐরাবতে চড়ে গোবরধন পর্বতের কাছে এলেন। সেখানে ইন্দ্র দেখলেন, কৃষ্ণ গোপশিশুদের মাঝে, গোপের রূপে, গোচরণে ব্যস্ত; তিনি বিশ্বের রক্ষক, অসীম শক্তির অধিকারী। ইন্দ্র আরও দেখলেন, গরুড়, পাখিদের রাজা, উপরে নিজের শক্তিতে লুকিয়ে, তাঁর ডানায় হরির মাথা ছায়া দিচ্ছে। ঐরাবত থেকে দূরে নেমে, ইন্দ্র আনন্দে চোখ বড় করে, হাসিমুখে মধুসূদনকে বললেন, “কৃষ্ণ, কৃষ্ণ, আমি এখানে এসেছি, শুনো। শক্তিশালী বাহুসম্ভব, তুমি ভুল কিছু ভাবো না। তুমি, পরমেশ্বর, পৃথিবীর ভার লাঘবের জন্য অবতীর্ণ হয়েছো, সকলের পালনকারী। যজ্ঞের বিরোধিতা দেখে আমি মেঘদের গোকুল ধ্বংসের আদেশ দিয়েছিলাম; তারাই এই বিপর্যয় ঘটিয়েছে। কিন্তু তুমি পর্বত তুলে গরুগুলোকে রক্ষা করেছো; তোমার এই বীরত্ব ও আশ্চর্য কর্মকাণ্ডে আমি সন্তুষ্ট। আমি মনে করি, দেবতাদের উদ্দেশ্য পূর্ণ হয়েছে, কারণ তুমি এক হাতে এই শ্রেষ্ঠ পর্বত ধরে রেখেছো। গরুগুলোর অনুরোধে আমি এখানে এসেছি; তারা তোমার দ্বারা অত্যন্ত রক্ষিত হয়েছে, তোমাকে সম্মান জানাতে। তাই, কৃষ্ণ, গরুর কথায় উদ্বুদ্ধ হয়ে, আমি তোমাকে অভিষেক করব; উপেন্দ্র, তুমি হবে গোবিন্দ, গরুর অধিপতি।