জাম্ববানের কাছে কৃপা ও বিনয়ের সঙ্গে শির নত করে, তিনি কৃষ্ণকে অমূল্য স্যমন্তক মণিটি অর্পণ করলেন। কৃষ্ণ, যদিও জানতেন যে এত বিনীতভাবে দেওয়া এই রত্ন গ্রহণ করা উচিত নয়, তবু নিজের ওপর ওঠা অপবাদ দূর করার জন্য সেটি গ্রহণ করলেন। এরপর তিনি জাম্ববতীকে সঙ্গে নিয়ে দ্বারকায় ফিরে এলেন। কৃষ্ণকে দেখে দ্বারকার সকল মানুষ আনন্দে উদ্বেলিত হয়ে উঠল। তাদের বয়স যতই হোক, যেন নতুন যৌবনে উদ্ভাসিত হয়ে উঠল সবাই। যাদবগণ ও নারীরা তাঁকে সম্মান জানিয়ে বারবার বলল, “ধন্য! ধন্য!”। তখন ভগবান কৃষ্ণ যাদবসভার মাঝে উপস্থিত হয়ে সমস্ত ঘটনা—যেমনটি ঘটেছিল—তেমনিভাবেই বর্ণনা করলেন। তিনি স্যমন্তক মণি সত্যরাজিতকে ফিরিয়ে দিলেন এবং নিজের ওপর আসা মিথ্যা অভিযোগ থেকে মুক্ত হলেন। এরপর তিনি জাম্ববতীকে অন্তঃপুরে স্থান দিলেন। কিন্তু সত্যরাজিত, যিনি কৃষ্ণের বিরুদ্ধে মিথ্যা অভিযোগ করেছিলেন, ভয়ে কাঁপছিলেন। তাই তিনি নিজের কন্যা সত্যভামাকে ভগবান কৃষ্ণের হাতে বিবাহ দিলেন। অথচ তার আগে অক্রূর, কৃতবর্মা, শতধন্বা ও অন্যান্য যাদবগণ সত্যভামার জন্য প্রার্থনা করেছিলেন। সত্যরাজিত যখন তাদের উপেক্ষা করে সত্যভামাকে কৃষ্ণকে দিলেন, তখন তারা মনে মনে ক্ষুব্ধ ও বিরূপ হয়ে উঠল। অক্রূর, কৃতবর্মা ও আরও অনেকে শতধন্বাকে বলল, “সত্যরাজিত সত্যিই দুষ্ট; আমরা ও তুমি তার কন্যার জন্য অনুরোধ করেছিলাম, অথচ সে আমাদের উপেক্ষা করে কৃষ্ণকে দিয়ে দিল। এবার আর ওকে বাঁচতে দেওয়া উচিত নয়। তাকে হত্যা করো এবং সেই মহামূল্যবান স্যমন্তক মণি নিয়ে নাও। তুমি কেন তা দাবি করছ না? আমরা তোমার পাশে থাকব। যদি অচ্যুত (কৃষ্ণ) তোমার ওপর রাগ করেন, আমরা তোমার পক্ষে থাকব।” এই কথা শুনে শতধন্বা সম্মতি দিল। এদিকে, ভগবান কৃষ্ণ জানতেন পান্ডবরা লাক্ষাগৃহে দগ্ধ হননি, তাদের প্রকৃত অবস্থা বুঝে তিনি বারাণবতেও গিয়েছিলেন—দুর্যোধনের চক্রান্ত ভাঙতে বা পান্ডবদের পক্ষে কিছু করতে। তখনই, কৃষ্ণ যখন সেখানে ছিলেন ও ঘুমিয়ে ছিলেন, শতধন্বা সত্যরাজিতকে হত্যা করে স্যমন্তক মণি নিয়ে পালাল। পিতার হত্যার খবরে ক্রোধে জ্বলতে থাকা সত্যভামা দ্রুত রথে চড়ে বারাণবতে গিয়ে কৃষ্ণকে জানালেন, “আমার প্রতি অন্যায় হয়েছে; নির্মম শতধন্বা আমার পিতাকে হত্যা করেছে এবং সেই স্যমন্তক মণি হরণ করেছে, যার জ্যোতি তিন ভুবনের অন্ধকার দূর করতে পারে।” তিনি কৃষ্ণকে বললেন, “এটা তোমার দায়িত্ব; যা উচিত, তাই করো।” কৃষ্ণ, সত্যভামার রাগান্বিত চোখ দেখে, স্নেহভরে বললেন, “এ সত্যিই আমার দায়িত্ব; আমি ওই দুষ্টের এমন অবমাননা সহ্য করব না। তবে, যেমন পাখি অন্যের বানানো বাসায় থাকে, তারা সেই গাছকে ক্ষতি করে না—তেমনি আমাদেরও কারও সামনে হঠাৎ রাগে কিছু বলা বা করা উচিত নয়।” এই বলে তিনি দ্বারকায় ফিরে গিয়ে বললেন, “প্রসেনা বনে শিকারে গিয়ে সিংহের হাতে নিহত হয়েছিল। আর এখন শতধন্বা সত্যরাজিতকে হত্যা করেছে। দু’জনেই মৃত, সুতরাং মণিটি আমাদের দু’জনেরই সমান অধিকার। চল, রথে চড়ে শতধন্বার পিছু নিই।” তাঁদের প্রস্তুতি দেখে, শতধন্বা কৃতবর্মার কাছে গিয়ে সাহায্য চাইল। কৃতবর্মা বলল, “আমি বলরাম ও বাসুদেবের সঙ্গে বিরোধিতা করতে পারব না।” এরপর শতধন্বা অক্রূরের কাছে গেল। অক্রূর বলল, “এই ভগবান যার পদাঘাতে তিন ভুবন কাঁপে, যিনি দেবশত্রুদের স্ত্রীদের বিধবা করেন, যাঁর মহাচক্র শত্রুদের বৃত্ত ছিন্ন করে, যাঁর দৃষ্টি গর্বিতদের নয়নানন্দ, যাঁর খড়্গ মহাশত্রু বিনাশ করে, যিনি সত্যভামাসহ সকল জগতে পূজিত, এমন ভগবানের বিরুদ্ধে কেউই দাঁড়াতে পারবে না। যদি অন্য কোথাও আশ্রয় চাও, তবে খুঁজে নাও।” শতধন্বা বলল, “তুমি যদি আমাকে রক্ষা করতে না পারো, তবে এই মণিটি রেখে দাও, তুমি রক্ষা করো।” অক্রূর বলল, “শেষ মুহূর্তে তুমি কাউকে না বললেও, আমি এই মণি পেয়ে যাব।” এইভাবে অক্রূর সেই মণিটি গ্রহণ করল। এরপর শতধন্বা এক দ্রুতগামী অশ্বে চড়ে পালাল, যে অশ্ব একশ যোজন পথ অতি সহজে যেতে পারত। বলরাম ও কৃষ্ণ চারটি ঘোড়ার টানা রথে (শৈব্য, সুগ্রীব, মেঘপুষ্প, ও বলাহক) তার পিছু নিলেন। শতধন্বার অশ্ব একশ যোজন পথ পেরিয়ে, পুনরায় তাড়িত হলে, মিথিলা অরণ্যের কাছে প্রাণ ত্যাগ করল। শতধন্বা তখন ঘোড়া ছেড়ে পায়ে হেঁটে পালাতে লাগল। তখন কৃষ্ণ বলরামকে বললেন, “তুমি রথে থাকো, আমি পায়ে হেঁটে এই পাপী শতধন্বাকে অনুসরণ করি ও দণ্ড দিই। কারণ, এই রাজ্যে রাজারা সতর্ক ও ভীত, তাই আমাদের কারও উচিত নয় রথ নিয়ে এ অঞ্চল অতিক্রম করা।