দিনের পর দিন, ভোগের মাধ্যমে রাজা ভোগের আনন্দকে অত্যন্ত মনোরম বলে মনে করতে লাগলেন। কিন্তু তিনি উপলব্ধি করলেন, ইচ্ছা কখনোই বস্তু উপভোগে তৃপ্ত হয় না; যেমন ঘিয়ের দ্বারা আগুন আরও বাড়ে, তেমনি কামনাও উপভোগে বৃদ্ধি পায়। পৃথিবীর সমস্ত ধান, যব, সোনা, গবাদি পশু ও নারী—একজন মানুষের জন্যও যথেষ্ট নয়; অতএব, অতিরিক্ত লালসা ত্যাগ করা উচিত। যখন কেউ কোনো জীবের প্রতি কুটিলতা রাখে না এবং সকলকে সমদৃষ্টিতে দেখে, তখন তার জন্য সকল দিকই সুখকর হয়। সেই কামনা, যা ভুল পথে থাকা মানুষেরা সহজে ত্যাগ করতে পারে না এবং শরীর বৃদ্ধ হলেও তার বয়স বাড়ে না—যে জ্ঞানী ব্যক্তি সেই কামনা ত্যাগ করেন, তিনি সহজেই পরিপূর্ণ হন। মানুষের বয়স বাড়লেও তার চুল ও দাঁত বৃদ্ধ হয়, কিন্তু ধন ও জীবনের প্রতি আকাঙ্ক্ষা বৃদ্ধ হয় না। রাজা বললেন, “হাজার বছরও যদি আমি ভোগের প্রতি আসক্ত থাকি, তবুও আমার কামনা দিন দিন বাড়তে থাকে। তাই আমি এই কামনা ত্যাগ করে, মনকে ঈশ্বরের প্রতি স্থির করে, আসক্তি ও অধিকারবোধ থেকে মুক্ত হয়ে, হরিণদের সাথে ঘুরে বেড়াব।” এরপর তিনি পুরুর কাছ থেকে বার্ধক্য নিয়ে তাকে যৌবন প্রদান করেন এবং পুরুকে রাজ্যাভিষেক করে নিজে বনবাসে তপস্যার জন্য চলে যান। তিনি তুর্বাসাকে দক্ষিণ-পূর্ব, দ্রুহ্যুকে পশ্চিম, যদুকে দক্ষিণ, এবং অনুকে উত্তর দিকের রাজত্ব প্রদান করেন। এভাবে অঞ্চলভাগ করে পুরুকে সমগ্র পৃথিবীর অধিপতি করে তিনি বনগমন করেন। শ্রী পরাশর বললেন, যদুর পুত্র ক্রোষ্টুর পুত্র ছিলেন ধ্বজিনীবান। ধ্বজিনীবান থেকে স্বাতি, স্বাতি থেকে রুষঙ্কু, রুষঙ্কু থেকে চিত্ররথ। চিত্ররথের পুত্র শশিবিন্দু ছিলেন চতুর্দশ মহারত্নের অধিপতি ও সর্বজনে স্বীকৃত সম্রাট। তার এক লক্ষ স্ত্রী ছিল। তার পুত্রও ছিল এক লক্ষ। তাদের মধ্যে পৃথুশ্রবা, পৃথুকর্মা, পৃথুকীর্তি, পৃথুয়শা, পৃথুজয় এবং পৃথুদান—এই ছয়জন ছিলেন প্রধান পুত্র। পৃথুশ্রবার পুত্র পৃথুতমা। পৃথুতমা থেকে উশনা, যিনি শত অশ্বমেধ যজ্ঞ করেছিলেন। উশনার পুত্র ছিল শিতপূর্ণ। শিতপূর্ণের পুত্র রুক্মকবচ, তার পর পরবর্ত। পরবর্তের পাঁচ পুত্র ছিল—রুক্মেষু, পৃথুজ্যামা, অঘবালিত, হরিত। এখনও জ্যামঘের বিষয়ে শ্লোক গাওয়া হয়—সব স্ত্রীর মধ্যে, জীবিত বা মৃত, জ্যামঘ ছিলেন শ্রেষ্ঠ; তিনি ছিলেন রাজা, শৈব্যার স্বামী। তার স্ত্রী শৈব্যা ছিলেন নিঃসন্তান; সন্তান কামনা থাকা সত্ত্বেও ভয়ে তিনি আর কোনো স্ত্রী গ্রহণ করেননি। একদিন, এক ভয়ঙ্কর যুদ্ধে, বহু রথ, ঘোড়া, হাতির ভিড়ে তিনি সকল শত্রুকে পরাজিত করেন। শত্রুরা তাদের সন্তান, স্ত্রী, আত্মীয়, সৈন্য ও ধন-সম্পদ ফেলে, চারদিকে পালিয়ে যায়। পালিয়ে যাওয়ার সময় রাজা দেখলেন, এক রাজকন্যা, ভয়ে কম্পিত বড় বড় চোখে, কাঁদতে কাঁদতে চিৎকার করছে—“বাঁচাও, বাঁচাও, বাবা, মা, ভাই!” রাজা তাকে দেখে স্নেহে ভরে গেলেন। তিনি ভাবলেন, “আমি নিঃসন্তান, আমার স্ত্রীও নিঃসন্তান; ভাগ্যবশত এই রত্নস্বরূপ কন্যাকে সন্তান লাভের কারণ হিসেবে পেলাম।” তিনি সিদ্ধান্ত নিলেন, “তাহলে আমি তাকে বিবাহ করবো।” রাজা কন্যাকে রথে বসিয়ে নিজের গৃহে নিয়ে গেলেন। শৈব্যার অনুমতি নিয়ে তিনি কন্যাকে বিবাহ করলেন। তারপর কন্যাকে রথে বসিয়ে নিজ নগরে ফিরলেন। বিজয়ী রাজা যখন প্রাসাদে পৌঁছালেন, তখন নাগরিক, আত্মীয়, সৈন্য ও মন্ত্রীরা তার সাথে ছিল। প্রাসাদের দরজায় শৈব্যা এসে রাজাকে দেখতে চাইলেন। তিনি দেখলেন, রাজা’র বাম পাশে এক কন্যা দাঁড়িয়ে আছে, যার ঠোঁট অল্প অল্প কাঁপছে রাগে; শৈব্যা রাজাকে প্রশ্ন করলেন, “এই কন্যা কে, এত চঞ্চলমনা, রথে বসে আছে?” রাজা, আরও প্রশ্নের ভয়ে, চিন্তা না করেই বললেন, “তিনি আমার পুত্রবধূ।” তখন শৈব্যা বললেন, “আমি তোমার জন্য কোনো পুত্র জন্ম দিইনি, তুমি অন্য স্ত্রীও গ্রহণ করোনি; তাহলে কোন পুত্রের দ্বারা এই নারী তোমার পুত্রবধূ হল?