শ্রী পরাশর বললেন, মৈত্রেয়, যখন এই কথা শুনলেন, তখন অসুরদের অধিপতি হিরণ্যকশিপু রাজপ্রাসাদের শীর্ষে দাঁড়িয়ে, রাগে মুখ অন্ধকার হয়ে গেল। তিনি অসুরদের সঙ্গীদের উদ্দেশ্যে বললেন, “এই দুষ্ট ছেলেটিকে প্রাসাদ থেকে শত যোজন দূরে ছুঁড়ে ফেলে দাও; সে যেন পাহাড়ের চূড়ায় পড়ে, পাথরের আঘাতে তার দেহ চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে যায়।” তখন সমস্ত দৈত্য ও দানবরা প্রহ্লাদকে তুলে নিয়ে ছুঁড়ে দিল। ছেলেটি পড়ে যাচ্ছিল, কিন্তু তার হৃদয়ে ছিল হরি। সে যখন পড়ে যাচ্ছিল, তখন পৃথিবী, যিনি কেশবের প্রতি নিবেদিত, বিশ্বকে ধারণ করেন, তিনি ভক্তিতে পূর্ণ হয়ে এগিয়ে এসে প্রহ্লাদকে গ্রহণ করলেন। প্রহ্লাদ কোনো আঘাত পেল না, তার অস্থি ভাঙল না। এ দেখে হিরণ্যকশিপু শম্ভরার দিকে তাকিয়ে বললেন, যিনি জাদুতে পারদর্শী। হিরণ্যকশিপু বললেন, “আমরা এই দুষ্টমনা ছেলেটিকে মারতে পারছি না; তুমি জাদু জানো, তাই তোমার জাদু দিয়ে তাকে ধ্বংস করো।” শম্ভরা উত্তর দিল, “প্রভু, আমি অবশ্যই তাকে ধ্বংস করব; দেখুন আমার জাদুর শক্তি—এখানে হাজার মন্ত্র, এমনকি আরও কোটি মন্ত্র আছে।” শ্রী পরাশর বললেন, তারপর শম্ভরা প্রহ্লাদের বিরুদ্ধে জাদু সৃষ্টি করল, তাকে ধ্বংস করার ইচ্ছায়, যদিও প্রহ্লাদ সকলকে সমভাবে দেখত। প্রহ্লাদের মন ছিল স্থির, তিনি শম্ভরার প্রতি কোনো ঈর্ষা রাখেননি; তিনি মধুসূদনকে স্মরণ করলেন। তখন, তার রক্ষার জন্য, শ্রী বিষ্ণুর আদেশে অগ্নিময় সুদর্শন চক্র এসে উপস্থিত হল। সেই দ্রুতগামী চক্র প্রহ্লাদের দেহকে রক্ষা করল, শম্ভরার হাজার মন্ত্রকে ধ্বংস করল। এরপর হিরণ্যকশিপু বললেন, “শুষ্ক বায়ু যেন আমার আদেশে দ্রুত এই দুষ্ট ছেলেটিকে ধ্বংস করে।” বায়ু রাজি হয়ে, কঠোর ও শীতল হয়ে প্রহ্লাদের দেহে প্রবেশ করল, তাকে শুকিয়ে দিচ্ছিল, প্রচণ্ড যন্ত্রণা দিচ্ছিল। প্রহ্লাদ বুঝতে পারল, তার দেহে বায়ু প্রবেশ করেছে; তখন সে পৃথিবীর অধিপতি ভগবানকে হৃদয়ে ধারণ করল। তখন জনার্দন হৃদয়ে অবস্থান করে, প্রহ্লাদ সেই ভয়ঙ্কর বাতাসকে পান করল; জনার্দন ক্রুদ্ধ হয়ে সেই বাতাসকে ধ্বংস করলেন। সব জাদু নিঃশেষ হয়ে গেল, বাতাসও ধ্বংস হল; জ্ঞানী প্রহ্লাদ তখন তার গুরুর আশ্রমে ফিরে গেল। দিন দিন শিক্ষক তাকে রাজনীতি ও রাজত্বের ফলদায়ী নীতির শিক্ষা দিলেন, যা উশানাস রাজার জন্য রচনা করেছিলেন। যখন শিক্ষক দেখলেন, প্রহ্লাদ নীতির গ্রন্থ শিখেছে এবং শৃঙ্খলিত হয়েছে, তখন তিনি তার শিক্ষার কথা প্রহ্লাদের পিতাকে জানালেন। তিনি বললেন, “দৈত্যদের অধিপতি, আপনার পুত্র নীতির গ্রন্থ আয়ত্ত করেছে; প্রহ্লাদ ভরগবের শিক্ষা মূলত বুঝেছে।” হিরণ্যকশিপু প্রহ্লাদকে জিজ্ঞাসা করলেন, “রাজা কিভাবে বন্ধুদের ও শত্রুদের সঙ্গে আচরণ করবে? তিন জগতে নিরপেক্ষদের সঙ্গে কেমন আচরণ করা উচিত? মন্ত্রিপরিষদ, পরামর্শদাতা, বহিরাগত, অন্তরঙ্গ, গুপ্তচর, নাগরিক, সন্দেহভাজন ও অন্যান্যদের সঙ্গে কেমন আচরণ করা উচিত?” তিনি আরও বললেন, “প্রহ্লাদ, কী করা উচিত আর কী উচিত নয়, দুর্গ ও অরণ্যের নিরাপত্তা, কাঁটা সরানোর নিয়ম—সবই বলো। তুমি যা কিছু শিখেছ, সবই বলো; আমি তোমার মনের কথা জানতে চাই।” তখন প্রহ্লাদ বিনয়ভরে পিতার পায়ে প্রণাম করে, হাত জোড় করে দৈত্যদের অধিপতিকে বললেন, “শিক্ষক যা যা শিখিয়েছেন, আমি নিঃসন্দেহে শিখেছি; কিন্তু আমি তা ধরতে পারলেও, সত্যি বলতে, এগুলো আমার মত নয়।” “মিত্রতা, দান, বিভাজন ও দণ্ড—এসব উপায় বন্ধু ও অন্যান্যদের জন্য অর্জনের জন্য শেখানো হয়েছে। কিন্তু, পিতা, আমি মিত্র ও অন্যান্যদের দেখি না; আপনি রাগ করবেন না। যখন কিছু অর্জন করতে হয় না, তখন উপায়ের কী দরকার, হে মহাবাহু?” “পিতা, সকল জীবের আত্মায়, বিশ্বনায়কে, বিশ্বে, সর্বোচ্চ আত্মা গোবিন্দে—কিভাবে মিত্র-শত্রুর কথা আসতে পারে? সেই ভগবান বিষ্ণু আপনার মধ্যে, আমার মধ্যে, অন্যদের মধ্যে বিরাজমান; তাহলে কিভাবে কেউ আমার বন্ধু, কেউ শত্রু, কিভাবে পার্থক্য হয়?” “তাই, পিতা, শত্রুতার জন্য অতিরিক্ত ও জটিল আলোচনা যথেষ্ট; প্রচেষ্টা শুধু অজ্ঞতার মধ্যে করা উচিত। জ্ঞান ও বুদ্ধি কেবল অজ্ঞতায় জন্মায়, পিতা; শিশুরা কি জোনাকি জ্বালাকে আগুন ভেবে ভুল করে না, হে অসুরদের অধিপতি?” “যে কর্ম বন্ধন সৃষ্টি করে না, সেটিই সত্য কর্ম; যে জ্ঞান মুক্তি দেয়, সেটিই সত্য জ্ঞান। অন্য কর্ম শুধু শ্রম, অন্য জ্ঞান শুধু কারিগরি দক্ষতা। এভাবেই আমি বুঝেছি, কী মূল এবং কী অমূল, হে ভাগ্যবান; শুনুন, আমি প্রণাম করে বলছি।” “কেউ রাজত্বের কথা ভাবে না, ধন-সম্পদ চায় না; তবুও, দু’টি মানুষের ভাগ্যে নির্ধারিত। সকলেই মহানত্বের জন্য চেষ্টা করে; তবুও, সৌভাগ্য ছাড়া শুধু প্রচেষ্টায় সমৃদ্ধি আসে না।” “মূর্খ, অজ্ঞ, ভীরু—তাদের মধ্যেও, হে প্রভু, রাজ্যভোগ হয়, যাদের গুণ নেই, তারা ভাগ্যক্রমে রাজ্য পায়। তাই, যে মহান সম্পদ চায়, সে সদ্গুণে প্রচেষ্টা করবে; আর মুক্তি চাইলে সমবুদ্ধি অর্জন করবে।” “দেবতা, মানুষ, পশু, পাখি, বৃক্ষ, সরীসৃপ—সবই অসীম বিষ্ণুর রূপ, আলাদা মনে হলেও। এ জানলে, জগতের স্থাবর-জঙ্গমকে নিজের মতো দেখা উচিত—বিষ্ণু, যিনি বিশ্বরূপধারী, যেমন এই জল।” “যখন এ বোঝা যায়, তখন অনাদি, শুভ, সর্বোচ্চ ঈশ্বর অচ্যুত সন্তুষ্ট হন; আর তিনি সন্তুষ্ট হলে, সমস্ত দুঃখের বিনাশ হয়।