যেখানেই জীবের ধারিণী দেবী পৃথিবী গেলেন, সেখানেই তিনি দেখলেন ভয়ংকর অস্ত্র হাতে ভৈন্যপুত্র পৃতুকে। তখন পৃথিবী কাঁপতে কাঁপতে পৃতুর তীরের ভয়ে তার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করলেন। ভীত পৃথিবী বললেন, “রাজন, নারীহত্যা মহাপাপ — আপনি কি তা দেখেন না? আপনি কেন আমাকে মারতে এত উৎসাহী?” পৃথু উত্তরে বললেন, “যখন কোনো দুষ্টকে হত্যা করা হয়, তখন বহুজনের মঙ্গল সাধিত হয়; এহেন হত্যায় পুণ্যই লাভ হয়।” পৃথিবী তখন বললেন, “আপনি যদি মানুষের কল্যাণের জন্য আমাকে হত্যা করেন, তবে আমাকে বিনষ্ট করলে আপনার প্রজাদের আশ্রয় কে হবে?” পৃথু বললেন, “হে পৃথিবী, তুমি যদি আমার আদেশ অমান্য করো, তবে আমি তোমাকে বাণে বিদ্ধ করেই এই জনগণকে আমার যোগবলেই পালন করব।” শ্রী পরাশর বললেন, তখন পৃথিবী ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে আবার পৃথুর কাছে মাথা নত করে বললেন, “যে কোনো কাজ যথাযথ উপায়ে করলে তবেই তা সিদ্ধ হয়। অতএব, আমি আপনাকে একটি উপায় বলি—আপনি ইচ্ছা করলে তা করুন। হে নরেশ, আমি সব মহৌষধি হজম করেছি; আপনি চাইলে, আমি সেগুলো দুধরূপে আপনাকে দেব।” পৃথিবী আরও বললেন, “জনগণের মঙ্গলের জন্য, হে ধর্মধারী, আপনি একটি বাছুর সৃষ্টি করুন, যার দ্বারা আমি দুধ দিতে পারি। আপনি যেন সর্বত্র সমানভাবে সেই দুধ বিলি করেন, যাতে সর্বত্র উৎকৃষ্ট বীজ ও শস্য উৎপন্ন হয়।” শ্রী পরাশর বললেন, তখন পৃথু তার ধনুকের আগা ও পায়ের দ্বারা লক্ষ লক্ষ পর্বতকে ছিন্নবিচ্ছিন্ন করে দিলেন; তার দ্বারা পাহাড়সমূহ বৃদ্ধি পেল। কারণ, পূর্ববর্তী সৃষ্টিতে, হে মৈত্রেয়, পৃথিবীর অমসৃণ পৃষ্ঠে কোনো ভূমি বিভাজন বা গ্রাম ছিল না। শস্য, গবাদিপশু পালন, কৃষিকাজ কিংবা বাণিজ্যপথ—এসব কিছুই ছিল না; এই সবের সূত্রপাত পৃথু ভৈন্যের হাত ধরেই। যেখানে যেখানে পৃথিবী সমতল ছিল, সেখানে সবাই বাস করতে শুরু করল। তখন মানুষের খাদ্য ছিল কেবল ফলমূল ও কন্দ, তাও নানা কষ্টে, কারণ মহৌষধিগুলো বিলুপ্তপ্রায় ছিল। পৃথু তখন স্বয়ম্ভূব মনুকে বাছুর রূপে নিযুক্ত করলেন এবং নিজ হাতে পৃথিবীকে দুধ দোহন করলেন—সকলের কল্যাণের জন্য নানা প্রকার শস্য উৎপন্ন করলেন। সেই খাদ্যেই, হে প্রিয়, আজও মানুষ বেঁচে আছে। এইভাবে পৃথু হলেন জীবনের দাতা, পৃথিবীর পিতা; তাই পৃথিবী ‘পৃথিবী’ নামে খ্যাত হলেন। তখন দেবতা, ঋষি, দানব, রাক্ষস, পর্বত, গন্ধর্ব, সাপ, যক্ষ, পিতৃগণ ও বৃক্ষগণ—এরা প্রত্যেকে নিজ নিজ পাত্র ও বাছুর নিয়ে পৃথিবী থেকে নিজ নিজ রকম দুধ দোহন করল। পৃথিবী হলেন পালনকর্ত্রী, ধারক, পোষক ও সংরক্ষক; তিনি বিষ্ণুর পদতল থেকে উৎপন্ন—সমস্ত সৃষ্টির উৎস। এভাবেই পৃথু, ভৈন্যের বীর সন্তান, অসাধারণ শক্তির অধিকারী হয়ে প্রথম রাজা হিসেবে প্রজাদের আনন্দের জন্য জন্মগ্রহণ করেন। যে কেউ পৃথুর এই জন্মকথা শ্রবণ বা বর্ণনা করে, তার কোনো পাপফল হয় না। পৃথুর জন্ম ও মহিমার এই পবিত্র কাহিনি শুনলে মানুষের দুঃস্বপ্নও দূর হয়। পৃথু জন্মের সময়, তিনি দীপ্তিমান আকৃতিতে, অগ্নিসম উজ্জ্বল হয়ে আকাশে প্রবেশ করেন এবং সেখান থেকে আদিম অজগব ধনুক ধারণ করেন। তিনি যেসব কর্ম সম্পাদন করেছিলেন, তা ছিল যথার্থ; অতঃপর সেই ধরাধিপতি পৃথু এই পৃথিবী শাসন করেন। পৃথুর দুই শক্তিশালী পুত্র জন্ম নিলেন—শিখণ্ডিনী ও হবির্ধান; তাঁরা অন্তর্ধান থেকে উৎপন্ন। হবির্ধান ও অগ্নিকন্যা ধিষণা থেকে ছয় পুত্র জন্মালেন: প্রচীনবর্হি, শুক্র, গয়া, কৃষ্ণ, ব্রজ ও আজিন। এই হবির্ধানের ভাগ্যবান সন্তানদের প্রতিপালন করেছিলেন মহাপ্রাণ প্রচীনবর্হি, যিনি প্রজাপালক রূপে বিখ্যাত। তাঁর দ্বারা পূর্বদিকে মুখ করা পবিত্র কুশঘাস পৃথিবীতে প্রসিদ্ধ হয়। প্রচীনবর্হি মহাশক্তিমান রূপে বিখ্যাত হলেন। তিনি সমুদ্রকন্যা জ্ঞানবতী সভর্ণাকে বিবাহ করলেন এবং মহাতিম অন্ধকারের প্রান্তে তাঁর গৃহস্থ জীবন স্থাপন করলেন। সভর্ণা থেকে প্রচীনবর্হির দশ পুত্র জন্ম নিলেন—তাঁরা সকলেই ‘প্রচেতস’ নামে খ্যাত এবং ধনুর্বিদ্যায় পারদর্শী। তাঁরা সবাই একই ধারার ধর্মাচরণে, দশ হাজার বছর ধরে সমুদ্রজলে কঠোর তপস্যা করলেন। মৈত্রেয় জিজ্ঞাসা করলেন, “হে মহর্ষি, সেই মহাত্মা প্রচেতসরা সমুদ্রজলে কেন তপস্যা করেছিলেন?” শ্রী পরাশর বললেন, প্রচেতসদের পিতা, যার মন ছিল সুবিস্তৃত, প্রজাবৃদ্ধির জন্য তাঁদেরকে ব্রহ্মার আদেশে, যথাযথ সম্মানে নির্দেশ দিয়েছিলেন। প্রচীনবর্হি বললেন, “ব্রহ্মা, দেবতাদের দেবতা, আমাকে আদেশ দিয়েছেন—আমার সন্তানদের প্রজাবৃদ্ধি করতে হবে; আমি তা তাঁদের জানিয়েছি, তাঁরা সম্মত হয়েছেন। অতএব, আমার সন্তানেরা, আমার সন্তুষ্টির জন্য আন্তরিকভাবে প্রজাবৃদ্ধি সাধন করো; প্রজাপতির আদেশ যথাযথভাবে পালন করো।” শ্রী পরাশর বললেন, পিতার এই বাক্য শুনে রাজপুত্ররা বললেন, “তথাস্তু,” এবং পরে আবার তাঁদের পিতাকে প্রশ্ন করলেন। এভাবেই পৃথু ও তাঁর বংশের মহিমা, পৃথিবীর পালনের আদিতে যেসব ঘটনা ঘটেছিল, তার বর্ণনা শেষ হল।