తతస్తేష్వపవృత్తేషు సనకాదిషు వై త్రిషు। భవిష్యసి విమూఢస్తు మాయయా శఙ్కరస్య తు ।। ౨౪.
అలా సనకుడు మొదలైన ముగ్గురు విరమించినప్పుడు, నీవు శంకరుని మాయ వల్ల మాయలో పడిపోతావు.
ఏవం కల్పే తు వైకల్పే సంజ్ఞా నస్యతి తేఽనఘ। కల్పశేషాణి భూతాని సూక్ష్మాణి పార్థివాని చ ।। ౨౪.
ఇలా కల్పాంతంలో, ప్రళయంలో నీ గుర్తింపు పోతుంది. మిగిలిన భూతాలు, సూక్ష్మమైనవి, భౌతికమైనవి మాత్రం ఉంటాయి.
సా చైషా హ్యైశ్వరీ మాయా జగతః సముదాహృతా। స ఏష పర్వతో మేరు ర్దేవలోక ఉదాహృతః ।। ౨౪.
ఇదే ఈశ్వరుని మాయగా, జగత్తు ఉద్భవించినదిగా చెప్పబడింది. ఈ పర్వతమే దేవతల లోకం అయిన మేరు అని ప్రసిద్ధి.
తవైవేదం హి మాహాత్మ్యం దృష్ట్వా చాత్మానమాత్మనా । జ్ఞాత్వా చేశ్వరసద్భావం జ్ఞాత్వా మామమ్బుజేక్షణమ్ ।। ౨౪.
ఇదే నీ మహిమ. నీవు నీ ఆత్మను ఆత్మతో చూసి, పరమేశ్వరుని ఉన్నతిని తెలుసుకుని, నన్ను కమలనేత్రుడిని తెలిసినప్పుడు.
మహాదేవం మహాయోగం భూతానాం వరదం ప్రభుమ్। ప్రణవాత్మానమాసాద్య నమస్కృత్యా జగద్గురుమ్। త్వాఞ్చ మాఞ్చైవ సంక్రుద్ధో నిఃశ్వాసాన్నిర్ద్దహేదయమ్ ।। ౨౪.
మహాదేవుడు, మహాయోగి, భూతాలకు వరాలిచ్చే ప్రభువు, ప్రణవ స్వరూపుడైన జగద్గురువు వద్దకు వెళ్లి నమస్కరించిన తరువాత, ఆయన కోపగించుకుంటే తన ఊపిరితో నిన్ను, నన్ను ఇద్దరినీ కాల్చగలడు.
ఏవం జ్ఞాత్వా మహాయోగం అభ్యుత్తిష్ఠన్ మహాబలః। అహం త్వామగ్రతః కృత్వా స్తోష్యేఽహమనలప్రభమ్ ।। ౨౪.
ఇలా మహాయోగిని తెలుసుకొని, మహాబలుడు లేచి, నిన్ను ముందుంచి, అగ్నిలా ప్రకాశించే వాడిని నేను స్తుతించబోతున్నాను.
బ్రహ్మాణమగ్రతః కృత్వా తతః స గరుడధ్వజః। అతీతైశ్చ భవిష్యైశ్చ వర్త్తమానైస్తథైవ చ। నామభిశ్ఛాన్దసైశ్చైవ ఇదం స్తోత్రముదీరయత్ ।। ౨౪.
బ్రహ్మను ముందుంచి, గరుడధ్వజుడు గత, భవిష్యత్, వర్తమాన కాలాల్లోని పేర్లతో, వేద ఛందస్సులతో ఈ స్తోత్రాన్ని పఠించాడు.
నమస్తుభ్యం భగవతే సువ్రతేఽనన్తతేజసే। నమః క్షేత్రాధిపతయే బీజినే శూలినే నమః ।। ౨౪.
ధన్యుడా! మంచి వ్రతాలు పాటించేవాడా! అనంతమైన తేజస్సు కలవాడా! క్షేత్రాధిపతిగా, బీజధారిగా, శూలధారిగా నీకు వందనం.
అమేఢ్రాయోర్ద్ధ్వమేఢ్రాయ నమో వైకుణ్ఠరేతసే । నమో జ్యేష్ఠాయ శ్రేష్ఠాయ అపూర్వప్రథమాయ చ ।। ౨౪.
లింగం లేనివాడికి, పైకి లింగం ఉన్నవాడికి, వైకుంఠ బీజానికి నమస్కారం. పెద్దవాడికి, ఉత్తముడికి, అపూర్వుడికి, మొదటివాడికీ నమస్కారం.
నమో హవ్యాయ పూజ్యాయ సద్యో జాతాయ వై నమః । గహ్వరాయ ధనేశాయ హైమచీరామ్బరాయ చ ।। ౨౪.
హవ్య స్వీకరించేవాడా, పూజించదగినవాడా, వెంటనే జన్మించినవాడా, గుహల్లో నివసించేవాడా, ధనాధిపతిగా, బంగారు వస్త్రాలు ధరించినవాడా నీకు నమస్కారం.
నమస్తే హ్యస్మదాదీనాం భూతానాం ప్రభవాయ చ। వేదకర్మ్మావదానానాం ద్రవ్యాణాం ప్రభవే నమః ।। ౨౪.
మాకు, సమస్త భూతాలకు మూలమైనవాడా, వేదకర్మలకు, హవిస్సులకు, పదార్థాలకు అధిపతిగా నీకు నమస్కారం.
నమో యోగ్స్య ప్రభవే సాంఖ్యస్య ప్రభవే నమః । నమో ధ్రువనిశీథానామృషీణాం పతయే నమః ।। ౨౪.
యోగానికి అధిపతిగా, సాంఖ్యానికి అధిపతిగా, స్థిరమైనవారికి, రాత్రికి, ఋషులకూ అధిపతిగా నీకు నమస్కారం.
విద్యుదశనిమేఘానాం గర్జ్జితప్రభవే నమః। ఉదధీనాఞ్చ ప్రభవే ద్వీపానాం ప్రభవే నమః ।। ౨౪.
మెరుపులకు, మేఘాలకు, గర్జనలకు అధిపతిగా, సముద్రాలకు, ద్వీపాలకు అధిపతిగా నీకు నమస్కారం.
అద్రీణాం ప్రభవే చైవ వర్షాణాం ప్రభవే నమః। నమో నదానాం ప్రభవే నదీనాం ప్రభవే నమః ।। ౨౪.
పర్వతాలకు, వర్షాలకు అధిపతిగా, నదులకు, వాగులకు అధిపతిగా నీకు నమస్కారం.
నమశ్చౌషధిప్రభవే వృక్షాణాం ప్రభవే నమః। ధర్మ్మాధ్యక్షాయ ధర్మ్మాయ స్థితీనాం ప్రభవే నమః ।। ౨౪.
ఔషధాలకు, చెట్లకు అధిపతిగా, ధర్మాధికారి, ధర్మస్వరూపుడా, స్థిరతకు అధిపతిగా నీకు నమస్కారం.
నమో రసానాం ప్రభవే రత్నానాం ప్రభవే నమః । నమః క్షణానాం ప్రభవే కలానాం ప్రభవే నమః ।। ౨౪.
రసాలకు, రత్నాలకు అధిపతిగా, క్షణాలకు, కళలకు అధిపతిగా నీకు నమస్కారం.
నిమేషప్రభవే చైవ కాష్ఠానాం ప్రభవే నమః । అహోరాత్రార్ద్ధమాసానాం మాసానాం ప్రభవే నమః ।। ౨౪.
నిమిషాలకు, కాల పరిమాణాలకు అధిపతిగా, పగలు, రాత్రి, పక్షాలు, నెలలకు అధిపతిగా నీకు నమస్కారం.
నమ ఋతునాం ప్రభవే సంఖ్యాయాః ప్రభవే నమః। ప్రభవే చ పరార్ద్ధస్య పరస్య ప్రభవే నమః ।। ౨౪.
ఋతువులకు, సంఖ్యలకు అధిపతిగా, పరార్ధానికి, పరమునికి అధిపతిగా నీకు నమస్కారం.
నమః పురాణప్రభవే యుగస్య ప్రభవే నమః। చతుర్విధస్య సర్గస్య ప్రభవేఽనన్తచక్షుషే ।। ౨౪.
పురాణాలకు, యుగాలకు అధిపతిగా, నాలుగు విధాల సృష్టికి, అనంత దృష్టి కలవాడికి నమస్కారం.
కల్పోదయే నిబద్ధానాం వార్త్తానాం ప్రభవే నమః। నమో విశ్వస్య ప్రభవే బ్రహ్మదిప్రభవే నమః ।। ౨౪.
కల్ప ప్రారంభంలో నిర్ణయించబడిన విషయాలకు అధిపతిగా, విశ్వానికి, బ్రహ్మ మొదలైనవారికి అధిపతిగా నీకు నమస్కారం.
విద్యానాం ప్రభవే చైవ విద్యానాం పతయే నమః। నమో వ్రతానాం పతయే మన్త్రాణాం పతయే నమః ।। ౨౪.
విద్యలకు అధిపతిగా, విద్యలకు అధిపతిగా, వ్రతాలకు అధిపతిగా, మంత్రాలకు అధిపతిగా నీకు నమస్కారం.
పితౄణాం పతయే చైవ పశూనాం పతయే నమః। వాగ్వృషాయ నమస్తుభ్యం పురాణవృషభాయ చ ।। ౨౪.
పితృదేవతలకు, పశువులకు అధిపతిగా, వాక్స్వరూపుడా, పురాతన వృషభుడా నీకు నమస్కారం.
సుచారుచారుకేశాయ ఊర్ద్ధ్వచక్షుఃశిరాయ చ। నమః పశూనాం పతయే గోవృషేన్ద్రధ్వజాయ చ ।। ౨౪.
అందమైన, ఆకర్షణీయమైన జుట్టు కలవాడవైన, పైకి చూపు, పైకి తల ఉన్నవాడవైన, పశువుల అధిపతివైన, గోవు, ఎద్దు, ఇంద్రుని గుర్తుగా ఉన్న ధ్వజాన్ని ధరించిన వాడవైన నీకు నమస్సులు.
ప్రజాపతీనాం పతయే సిద్ధానాం పతయే నమః। గరుడోరగసర్పాణాం పక్షిణాం పతయే నమః ।। ౨౪.
ప్రజాపతుల అధిపతివైన, సిద్ధుల అధిపతివైన నీకు నమస్సులు. గరుడుడు, పాములు, పక్షులు — వీటి అధిపతివైన నీకు నమస్సులు.
గోకర్ణాయ చ గోష్ఠాయ శఙ్కుకర్ణాయ వై నమః। వారాహాయాప్రమేయాయ రక్షోధిపతయే నమః ।। ౨౪.
గోకర్ణుడవైన, పశువుల మధ్య నివసించువాడవైన, శంఖాకారమైన చెవులు కలవాడవైన నీకు నమస్సులు. వరాహరూపుడవైన, కొలవలేని వాడవైన, రాక్షసుల అధిపతివైన నీకు నమస్సులు.
నమో హ్యప్సరసాంపతయే గణానాం (పతయే) హ్రీమయే నమః। అమ్భసాం పతయే చైవ తేజసాం పతయే నమః ।। ౨౪.
అప్సరసల అధిపతివైన, గణాల అధిపతివైన, లజ్జతో నిండిన వాడవైన నీకు నమస్సులు. జలాల అధిపతివైన, తేజస్సు కలవాడవైన నీకు నమస్సులు.
నమోఽస్తు లక్ష్మీపతయే శ్రీమతే హ్రీమతే నమః। బలాబలసమూహాయ హ్యక్షోభ్యక్షోభణాయ చ ।। ౨౪.
లక్ష్మీదేవి భర్తవైన, మహిమాన్వితుడవైన, లజ్జతో నిండిన వాడవైన నీకు నమస్సులు. బలహీనత, బలము కల సమూహమై ఉన్నవాడవైన, అచలుడవైన, కదిలించేవాడవైన నీకు నమస్సులు.
దీర్ఘశ్రృఙ్గైకశ్రృఙ్గాయ వృషభాయ కకుద్మినే। నమః స్థైర్యాయ వపుషే తేజసే సుప్రభాయ చ ।। ౨౪.
దీర్ఘమైన కొమ్ములు కలవాడవైన, ఒక్క కొమ్ము కలవాడవైన, కుంభం ఉన్న ఎద్దువైన నీకు నమస్సులు. స్థిరత, శరీరము, తేజస్సు, ప్రకాశవంతుడవైన నీకు నమస్సులు.
భూతాయ చ భవిష్యాయ వర్త్తమానాయ వై నమః। సువర్చ్చసేఽథ వీరాయ శూరాయ హ్యతిగాయ చ ।। ౨౪.
గతకాలంలో ఉన్నవాడవైన, భవిష్యత్తులో ఉండబోయే వాడవైన, ప్రస్తుతం ఉన్నవాడవైన నీకు నమస్సులు. మహాతేజస్సు కలవాడవైన, వీరుడవైన, ధైర్యవంతుడవైన, అత్యంత వేగవంతుడవైన నీకు నమస్సులు.
వరదాయ వరేణ్యాయ నమః సర్వగతాయ చ। నమో భూతాయ భవ్యాయ భవాయ మహతే తథా ।। ౨౪.
వరాలిచ్చేవాడవైన, ఉత్తముడవైన, అన్నిచోట్లా వ్యాపించిన వాడవైన నీకు నమస్సులు. భూతకాలంలో ఉన్నవాడవైన, భవిష్యత్తులో ఉండబోయే వాడవైన, భవించేవాడవైన, మహానుభావుడవైన నీకు నమస్సులు.