వాయుపురాణమ్

త్రయోవింశత్సమా రాజా సిన్ధుకో భవితా త్వథ। అష్టౌ భాతశ్చ వర్షాణి తస్మాద్దశ భవిష్యతి ।। ౩౭.

సింధుకుడు ఇరవై మూడు సంవత్సరాలు రాజ్యాన్ని పరిపాలిస్తాడు. అతని తరువాత భాతుడు ఎనిమిదేళ్లు పాలిస్తాడు. ఆ తరువాత ఇంకొకరు పది సంవత్సరాలు రాజ్యాన్ని నిర్వహిస్తారు.

శ్రీసాతకర్ణిర్భవితా తస్య పుత్రస్తు వై మహాన్। పఞ్చాశతం సమాః షట్ చ సాతకర్ణిర్భవిష్యతి ।। ౩౭.

శ్రీ సాతకర్ణి అనే అతని కుమారుడు గొప్ప రాజుగా పుట్టి, యాభై ఆరు సంవత్సరాలు పాలిస్తాడు.

ఆపాదబద్ధో దశ వై తస్య పుత్రో భవిష్యతి। చతుర్వ్వింశత్తు వర్షాణి షట్ సమా వై భవిష్యతి ।। ౩౭.

ఆపాదబద్ధుడు అనే అతని కుమారుడు పది సంవత్సరాలు పాలిస్తాడు. అతడు ఇరవై నాలుగు సంవత్సరాలు, ఆపై ఆరు సంవత్సరాలు మరింత పాలిస్తాడు.

భవితా నేమికృష్ణస్తు వర్షాణాం పఞ్చవింశతిమ్। తతః సంవత్సరం పూర్ణం హాలో రాజా భవిష్యతి ।। ౩౭.

నెమికృష్ణుడు ఇరవై ఐదు సంవత్సరాలు రాజ్యాన్ని పరిపాలిస్తాడు. ఆ తరువాత హాలుడు ఒక సంవత్సరం పూర్తిగా రాజు అవుతాడు.

పఞ్చ సప్తక రాజానో భవిష్యన్తి మహాబలాః। భావ్యః పుత్రికషేణస్తు సమాః సోఽప్యేకవింశతిమ్ ।। ౩౭.

ఐదుగురు, ఏడుగురు మహా బలవంతులు రాజులుగా అవుతారు. పుత్రికషేణుడు ఇరవై ఒక సంవత్సరాలు పాలిస్తాడు.

సాతకర్ణిర్వర్షమేకం భవిష్యతి నరాధిపః। అష్టావింశత్తు వర్షాణి శివస్వామీ భవిష్యతి ।। ౩౭.

సాతకర్ణి ఒక సంవత్సరం రాజుగా ఉంటాడు. శివస్వామి ఇరవై ఎనిమిది సంవత్సరాలు పాలిస్తాడు.

రాజా చ గౌతమీపుత్ర ఏకవింశత్సమా నృషు। ఏకోనవింశతిం రాజా యజ్ఞశ్రీః సాతకర్ణ్యథ ।। ౩౭.

గౌతమీపుత్రుడు ఇరవై ఒక సంవత్సరాలు ప్రజలపై రాజ్యాన్ని నిర్వహిస్తాడు. యజ్ఞశ్రీ సాతకర్ణి పద్దెనిమిది సంవత్సరాలు పాలిస్తాడు.

షడేవ భవితా తస్మాద్విజయస్తు సమా నృపః। దణ్డశ్రీః సాతకర్ణీ చ తస్య పుత్రః సమాస్త్రయః ।। ౩౭.

విజయుడు ఆరు సంవత్సరాలు పాలిస్తాడు. అతని కుమారుడు దండశ్రీ సాతకర్ణి మూడు సంవత్సరాలు రాజ్యాన్ని నిర్వహిస్తాడు.

పులోవాపి సమాః సప్త అన్యేషాఞ్చ భవిష్యతి । ఇత్యేతే వై నృపాస్త్రింశదన్ధ్రా భోక్ష్యన్తి యే మహీమ్ ।। ౩౭.

పులోముడు ఏడేళ్లు పాలిస్తాడు. అలాగే ఇతరులు కూడా పాలిస్తారు. ఇలా మొత్తం ముప్పై మంది ఆంధ్ర రాజులు భూమిని అనుభవిస్తారు.

సమాః శతాని చత్వారి పఞ్చ షడ్వై తథైవ చ। అన్ధ్రాణాం సంస్థితాః పఞ్చ తేషాం వంశాః సమాః పునః ।। ౩౭.

ఆంధ్రుల వంశం నాలుగు వందల యాభై ఆరు సంవత్సరాలు నిలుస్తుంది. వారి వంశానికి మళ్లీ ఐదు సంవత్సరాలు కొనసాగుతుంది.

సప్తైవ తు భవిష్యన్తి దశాభీరాస్తతో నృపాః। సప్త గర్దభినశ్చాపి తతోఽథ దశ వై శకాః ।। ౩౭.

తర్వాత ఏడుగురు అభీర రాజులు ఉంటారు. వారి తరువాత ఏడుగురు గర్దభినులు, ఆ తరువాత పది మంది శక రాజులు అవుతారు.

యవనాష్టౌ భవిష్యన్తి తుషారాస్తు చతుర్దశ। త్రయోదశ మరుణ్డాశ్చ మౌనా హ్యష్టాదశైవ తు ।। ౩౭.

ఎనిమిది మంది యవన రాజులు, పద్నాలుగు మంది తుషారులు, పదమూడు మంది మరుండులు, పదెనిమిది మంది మౌనులు రాజ్యాన్ని నిర్వహిస్తారు.

అన్ధ్రా భోక్ష్యన్తి వసుధాం శతే ద్వే చ శతం చ వై। శతాని త్రీణ్యశీతిఞ్చ భోక్ష్యన్తి వసుధాం శకాః ।। ౩౭.

ఆంధ్రులు రెండు వందల సంవత్సరాలు భూమిని పాలిస్తారు. శకులు మూడు వందల ఎనభై సంవత్సరాలు భూమిని అనుభవిస్తారు.

అశీతిఞ్చైవ వర్షాణి భోక్తారో యవనా మహీమ్। పఞ్చవర్షశతానీహ తుషారాణాం మహీ స్మృతా ।। ౩౭.

యవనులు ఎనభై సంవత్సరాలు ఈ భూమిని పాలిస్తారు. తుషారుల దేశాన్ని ఐదు వందల సంవత్సరాలు వారు పరిపాలించినట్టు చెబుతారు.

శతాన్యర్ద్ధచతుర్థాని భవితారస్త్రయోదశ। మరుణ్డా వృషలైః సార్ద్ధం భావ్యాన్యా మ్లేచ్ఛజాతయః ।। ౩౭.

ఇక్కడ పదమూడు రాజులు ఒక్కొక్కరు నూరు సంవత్సరాలు, ఇంకా పావు సంవత్సరం పాలిస్తారు. మరుండులు, దుష్టులు, ఇతర విదేశీ జాతులు కూడా కలుగుతారు.

శతాని త్రీణి భోక్ష్యన్తి మ్లేచ్ఛా ఏకాదశైవ తు। తచ్ఛన్నేన చ కాలేన తతః కోలికిలా వృషాః ।। ౩౭.

మ్లేచ్ఛులు మూడు వందల సంవత్సరాలు భూమిని అనుభవిస్తారు. వారిలో పదకొండు మంది పాలిస్తారు. ఆ తరువాత, కొంతకాలం గడిచిన తర్వాత, కోళికిల రాజులు రాజ్యం చేస్తారు.

తతః కోలికిలేభ్యశ్చ విన్ధ్యశక్తిర్భవిష్యతి। సమాః షణ్ణవతిం త్రాత్వా పృథివీం చ సమేష్యతి ।। ౩౭.

ఆ తరువాత కోళికిల వంశం నుంచి వింధ్యశక్తి వంశం ఉద్భవిస్తుంది. వారు తొంభై ఆరు సంవత్సరాలు భూమిని రక్షించి, తరువాత అంతమవుతుంది.

వృషాన్ వై దిశకాంశ్చాపి భవిష్యాశ్చ నిబోధత। శేషస్య నాగరాజస్య పుత్రః స్వరపురఞ్జయః ।। ౩౭.

ఇప్పుడు తరువాత వచ్చే రాజులు, పాలకుల గురించి వినండి. చివరి నాగరాజుని కుమారుడు స్వరపురంజయుడు అవుతాడు.

భోగీ భవిష్యతే రాజా నృపో నాగకులోద్వహః। సదాచన్ద్రస్తు చన్ద్రాంశో ద్వితీయో నఖవాంస్తథా ।। ౩౭.

అతడు నాగ వంశానికి చెందిన రాజు అవుతాడు. రెండవవాడు సదాచంద్రుడు, చంద్రుని వంశస్థుడు. నఖవాన్ కూడా అలాగే అవుతాడు.

ధనధర్మా తతశ్చాపి చతుర్థో వింశజః స్మృతః। భూతినన్దస్తతశ్చాపి వైదేశే తు భవిష్యతి ।। ౩౭.

దనధర్ముడు మూడవవాడు, నలుగురిలో విం‌శజుడు నాలుగవవాడిగా ప్రసిద్ధి చెందాడు. తరువాత భూతినందుడు విదేశీయుల దేశంలో రాజు అవుతాడు.

అఙ్గానాం నన్దనస్యాన్తే మధునన్దిర్భవిష్యతి। తస్య భ్రాతా యవీయాంస్తు నామ్నా నన్దియశాః కిల ।। ౩౭.

అంగ రాజుల వంశం చివరలో మధునంది రాజు అవుతాడు. అతని తమ్ముడు నంది యశా అని పేరు, అతనూ రాజుగా ఉంటాడు.

తస్యాన్వయే భవిష్యన్తి రాజానస్తే త్రయస్తు వై। దోహిత్రః శిశుకో నామ పురికాయాం నృపోఽభవత్ ।। ౩౭.

ఆ వంశంలో ముగ్గురు రాజులు పుట్టుతారు. వారి మనుమడు శిశుకుడు పురికా పట్టణంలో రాజు అయ్యాడు.

విన్ధ్యశక్తిసుతశ్చాపి ప్రవీరో నామ వీర్యవాన్ । భోక్ష్యన్తి చ సమాః షష్టిం పురీం కాఞ్చనకాఞ్చ వై ।। ౩౭.

వింధ్యశక్తి కుమారుడు, పరాక్రమశాలి ప్రవీరుడు, అరువది సంవత్సరాలు కాంచన నగరాన్ని పాలిస్తాడు.

యక్ష్యన్తి వాజపేయైశ్చ సమాప్తవరదక్షిణైః। తస్య పుత్రాస్తు చత్వారో భవిష్యన్తి నరాధిపాః ।। ౩౭.

అతడు వాజపేయ యాగాలు చేసి, సంపూర్ణ దానాలు ఇస్తాడు. అతనికి నలుగురు కుమారులు జన్మించి, వారు రాజులు అవుతారు.

విన్ధ్యకానాం కులేఽతీతే నృపా వై బాహ్లికా స్త్రయః। సుప్రతీకో నభీరస్తు సమా భోక్ష్యతి త్రింశతిమ్ ।। ౩౭.

వింధ్య వంశం ముగిసిన తరువాత, బాహ్లిక వంశానికి చెందిన ముగ్గురు రాజులు ఉంటారు. సుప్రతీకుడు, నభీరుడు ముప్పై సంవత్సరాలు పాలిస్తారు.

శక్యమా నామ వై రాజా మాహిషీనాం మహీపతిః। పుష్పమిత్రా భవిష్యన్తి పట్టమిత్రాస్త్రయోదశ ।। ౩౭.

శక్యమా అనే రాజు మాహిషీలకు అధిపతిగా ఉంటాడు. పుష్పమిత్రులు రాజ్యాన్ని చేపడతారు, పటమిత్రులు పదమూడు మంది రాజులు అవుతారు.

మేకలాయాం నృపాః సప్త భవిష్యన్తి చ సత్తమాః। కోమలాయాన్తు రాజానో భవిష్యన్తి మహాబలాః ।। ౩౭.

మేకలాలో ఏడుగురు గొప్ప రాజులు పుట్టుతారు. కోమలాలో రాజులు మహా బలవంతులు అవుతారు.

మేఘా ఇతి సమాఖ్యాతా బుద్ధిమన్తో నవైవ తు। నైషధాః పార్థివాః సర్వ్వే భవిష్యన్త్యామనుక్షయాత్ ।। ౩౭.

మేఘ అనే తొమ్మిది మంది రాజులు, తెలివిగలవారు, అలా పిలవబడతారు. నైషధ రాజులు అంతా పూర్తిగా నశించిపోతారు.

నలవంశప్రసూతాస్తే వీర్యవన్తో మహాబలాః। మాగధానాం మహావీర్యో విశ్వస్ఫానిర్భవిష్యతి ।। ౩౭.

వారు నల వంశంలో పుట్టినవారు, వీరులు, మహా బలవంతులు. మగధులలో విశ్వస్ఫాని అనే మహా పరాక్రమవంతుడు పుట్టుతాడు.