వాయుపురాణమ్

పవిత్రం పరమం హ్యేతత్ ప్రత్యక్షమపి వర్త్తతే। అగ్నౌ నిక్షిప్య బధ్నీయాద్ధస్తౌ ప్రక్షిప్య యత్నతః ।। ౧౬.

ఇది అత్యంత పవిత్రమైనది, అందరికీ కనబడే విధంగా ఉంటుంది. దానిని అగ్నిలో పెట్టి, బంధించి, చేతులను జాగ్రత్తగా ముంచాలి.

గమయేన్మస్తకం చైవ బ్రహ్మతీర్థం హి తత్స్మృతమ్। ద్రవ్యాణాం ప్రోక్షణం కార్య్యం తథైవావపనం పునః ।। ౧౬.

తలపై తాకాలి, ఎందుకంటే అది బ్రహ్మతీర్థం అని పిలుస్తారు. పదార్థాలను శుద్ధి చేయాలి, మళ్లీ వాటిని నీటిలో ముంచాలి.

నిధాయ చాద్భిః సిఞ్చేత తథైవాప్సు నివేశనమ్। అరిష్టతుములే బిల్వం త్విఙ్గుదశ్వదనాన్యపి ।। ౧౬.

వస్తువులను ఉంచిన తర్వాత వాటిపై నీళ్లు చల్లాలి, అలాగే వాటిని నీటిలో ముంచాలి. అరిష్ట చెట్టు వేరుపై, బిల్వ చెట్టు వద్ద, ఇంకుడ చెట్టు తొక్క వద్ద కూడా అలాగే చేయాలి.

విదలానాఞ్చ సర్వ్వేషాం ధర్మవచ్ఛౌచమిష్యతే। తథా దన్తాస్థిదారూణాం శ్రృఙ్గాణాఞ్చావలేఖనమ్ ।। ౧౬.

అన్ని రకాల పప్పులకు ధర్మశాస్త్రం ప్రకారం శుద్ధి విధానం ఉంది. అలాగే, పళ్ళు, ఎముకలు, చెక్క, కొమ్ములు — వీటిని కూడా శుద్ధి చేయాలి.

సర్వేషాం మృన్మయానాన్తు పునర్దాహ ఉదాహృతః। మణివజ్రప్రవాలానాం ముక్తాశఙ్ఖమణేస్తథా ।। ౧౬.

అన్ని మట్టి పాత్రలకు మళ్లీ కాల్చడం ద్వారా శుద్ధి చేయాలి. రత్నాలు, వజ్రాలు, పగడాలు, ముత్యాలు, శంఖం, స్ఫటికం — వీటికీ అలాగే చేయాలి.

సిద్ధార్థకానాం కల్కేన తిలకల్కేన వా పునః । స్యాచ్ఛౌచం సర్వవాలానామావికానాఞ్చ సర్వశః ।। ౧౬.

సిద్ధార్థక విత్తులతో చేసిన లేపం లేదా నువ్వుల లేపంతో శుద్ధి చేయాలి. ఇది అన్ని రకాల గొర్రె మేకల మేకలకు కూడా వర్తిస్తుంది.

ఆవి కానాఞ్చ సర్వ్వేషాం మృద్భిరద్భిర్విధీయతే। ఆద్యన్తయోస్తు శౌచానామద్భిః ప్రక్షాలనం పునః ।। ౧౬.

అన్ని గొర్రెలను మట్టి, నీటితో శుద్ధి చేయాలి. శుద్ధి ప్రారంభంలో, చివర్లో కూడా నీటితో కడగడం తప్పనిసరి.

తథా కార్ప్పాసికానాఞ్చ భస్మనా సముదాహృతమ్। ఫలపుష్ప శలాకానాం ప్లావనఞ్చాద్భిరిష్యతే ।। ౧౬.

అలాగే, పత్తి పనులు చేసే వారికి బూడిదతో శుద్ధి చేయాలని చెప్పబడింది. పండ్లు, పువ్వులు, కఱ్ఱలు తాకినవారు నీటితో కడగాలి.

సంమార్జనం ప్రోక్షణఞ్చ భూమేశ్చైవోపలేపనమ్। నిష్క్రమ్య బాహ్యతో గ్రామాద్వాయుపూతా వసున్ధరా ।। ౧౬.

భూమిని జాడ扫డం, నీళ్లు చల్లి శుభ్రం చేయడం, మట్టితో పూత వేయడం చేయాలి. ఊరునుంచి బయటకు వెళ్లిన తర్వాత, గాలి తాకిన భూమిని ఉపయోగించాలి.

ధనుష్మత్పక్షిణాఞ్చైవ మృద్భిః శౌచం విధీయతే। ఏవమేష సముద్దిష్టః శౌచానాం విధిరుత్తమః। అతః పరం ప్రవక్ష్యామి తన్మే నిగదతః శ్రృణు ।। ౧౬.

బాణాలు వాడేవారు లేదా పక్షులను తాకేవారు మట్టితో శుద్ధి చేసుకోవాలి. ఇలా శౌచానికి ఉత్తమమైన విధానం చెప్పబడింది. ఇకపై నేను మరింత వివరంగా చెబుతాను, శ్రద్ధగా విను.

ప్రాతర్గృహాత్పశ్చిమదక్షిణేన ఇషుక్షేపఞ్చాక్షమాత్రం పదఞ్చ। కుర్య్యాత్పురీషం శిరోవగుణ్ఠ్య న చ స్పృశేత్తత్ర శిరః కరేణ ।। ౧౬.

ఉదయాన్నే ఇంటి నుంచి పశ్చిమ దక్షిణ దిశగా, ఐదు బాణాల దూరంలోకి వెళ్లి, తల ముసుగుతో మలవిసర్జన చేయాలి. అక్కడ చేతితో తలను తాకకూడదు.

శుష్కైస్తృణైర్వా కాష్ఠైర్వా పత్రైర్వేణుదలేన వా। మృణ్మయైర్భాజనైర్వాపి తిరోధాయ వసున్ధరామ్ ।। ౧౬.

ఎండిన గడ్డి, కఱ్ఱలు, ఆకులు, వెదురు ముక్కలు లేదా మట్టి పాత్రలతో భూమిని కప్పాలి.

ఉద్ధృతోదకమాదాయ మృత్తికాఞ్చైవ వాగ్యతః। దివా ఉదఙ్ముఖః కుర్య్యాద్రాత్రౌ వై దక్షిణాముఖః ।। ౧౬.

తాగునీరు, మట్టి తీసుకుని, మాటలు మాట్లాడకుండా, పగలు ఉత్తర దిశగా, రాత్రి దక్షిణ దిశగా ముఖం పెట్టాలి.

దక్షిణేన చ హస్తేన గృహ్ణీయాద్వై కమణ్డలుమ్। శౌచఞ్చ వామహస్తేన గుదే తిస్రస్తు మృత్తికాః ।। ౧౬.

కుడి చేతితో కమండలాన్ని పట్టుకుని, ఎడమ చేతితో మూడుసార్లు మట్టితో గుదాన్ని శుభ్రం చేయాలి.

దశ చాపి పునర్దద్యాద్వామహస్తక్రమేణ తు । ద్వాభ్యాం వాపి పునర్దద్యాద్ధస్తానాం పఞ్చ మృత్తికాః ।। ౧౬.

తర్వాత ఎడమ చేతితో పది సార్లు మట్టిని వాడవచ్చు, లేదా రెండుసార్లు మళ్ళీ వేసి మొత్తం అయిదు సార్లు చేయవచ్చు.

మృదా ప్రక్షాల్య పాదౌ చ ఆచమ్య చ యథావిధి। ఆపస్త్యాజ్యాస్త్రయశ్చైవ సూర్య్యాగ్నిపవనామ్భసామ్ ।। ౧౬.

మట్టితో కాళ్లు కడిగి, నియమానుసారం ఆచమనం చేసి, మూడు సార్లు నీటిని జలాలకు, సూర్యునికి, అగ్నికి, గాలికి సమర్పించాలి.

కుర్య్యాత్ సన్నిహితం నిత్యం ప్రాజ్ఞస్తీర్థే కమణ్డలుమ్। అసత్కార్యం కార్యమేతైర్యథావత్పాదధావనమ్ ।। ౧౬.

తెలివైనవాడు ఎప్పుడూ పవిత్ర ప్రదేశంలో కమండలాన్ని సిద్ధంగా ఉంచాలి. ఏ పని అయినా, కాళ్లు బాగా కడగడం విధిగా చేయాలి.

ఆచమనం ద్వితీయేన దేవకార్యం తతః పరమ్। ఉపవాస స్త్రిరాత్రన్తు దుష్టహస్తే హ్యుదాహృతః ।। ౧౬.

రెండో సారి ఆచమనం చేసి, దైవ కార్యం చేయాలి. ఆ తర్వాత చేతి అపవిత్రత ఉంటే, మూడు రాత్రులు ఉపవాసం చేయాలి.

విప్రకృష్టేన కృచ్ఛ్రేణ ప్రాయశ్చిత్తముదాహృతమ్। స్పృష్ట్వా శ్వానం శ్వపాకం వా తప్తకృచ్ఛ్రం సమాచరేత్ ।। ౧౬.

తీవ్రమైన అపవిత్రతకు ప్రాయశ్చిత్తం చెప్పబడింది. కుక్కను లేదా చండాలుడిని తాకిన తర్వాత తప్తకృచ్ఛ్ర అనే ఉపవాస వ్రతం చేయాలి.

మానుషాస్థీని సంస్పృశ్య ఉపోష్యం శుద్ధికారణమ్ । త్రిరాత్రముక్తం సస్నేహమేకరాత్రమతోఽన్యథా ।। ౧౬.

మనిషి ఎముకలు తాకిన తర్వాత శుద్ధికోసం ఉపవాసం చేయాలి. నెయ్యితో మూడు రాత్రులు లేదా లేకపోతే ఒక రాత్రి ఉపవాసం చేయాలి.

కారస్కరాః పులిన్దాశ్చ తథాన్ధశబరాదయ। పీత్వా చాపోభూతిలయే గత్వా చైవ యుగన్ధరామ్ ।। ౧౬.

దొంగలు, పులిందులు, అలాగే ఆంధులు, శబరులు, మలవిసర్జన ప్రదేశంలో నీరు తాగినవారు లేదా యుగంధర పర్వతాలకు వెళ్లినవారు—

సిన్ధోరుత్తరపర్య్యన్తం తథా దివ్యన్తరే శతమ్। పాపదేశాశ్చ యే కేచిత్పాపరధ్యుషితా జనైః ।। ౧౬.

సింధు నదికి ఉత్తర సరిహద్దు వరకు, అలాగే దివ్యాంతర ప్రాంతం వరకు, చెడు పనులు చేసే వారు నివసించే పాప ప్రాంతాలు—

శిష్టైశ్చ వర్జితా యే చ బ్రాహ్మణైర్వేదపారగైః। గత్వా దేశానపుణ్యాంస్తు కృత్స్నం పాపం సమశ్నుతే ।। ౧౬.

శిష్టులు, వేదపండిత బ్రాహ్మణులు దూరంగా ఉండే ప్రాంతాలు— అలాంటి అపవిత్ర ప్రాంతాలకు వెళ్లినవాడు అన్ని పాపాలను పొందుతాడు.

మనోవ్యక్తిరథాగ్నిశ్చ కాలే చైవోపలేపనమ్। విఖ్యాపనఞ్చ శౌచానాం నిత్యమజ్ఞానమేవ చ ।। ౧౬.

మనస్సు అపవిత్రత, అగ్ని, కాలం, మట్టిపూత ఇవి కూడా శుద్ధికి మార్గాలు. కానీ వీటి నియమాలు తెలియకపోవడం ఎప్పుడూ ఉంటుంది.

అతోన్యథా తు యః కుర్య్యాన్మోహాచ్ఛౌచస్య సఙ్కరమ్। పిశాచాన్ యాతుధానాంశ్చ ఫలం గచ్ఛత్యసంశయమ్ ।। ౧౬.

ఇవి కాకుండా, ఎవడు మోహంతో శౌచ నియమాలు తప్పుగా చేస్తాడో, అతడు నిస్సందేహంగా పిశాచులు, రాక్షసులు పొందే ఫలితాన్ని పొందుతాడు.

శౌచమశ్రద్దధానశ్చ మ్లేచ్ఛజాతిషు జాయతే। అయజ్ఞాశ్చైవ పాపో వా తిర్య్యగ్యోనిగతోఽపి వా ।। ౧౬.

శుద్ధి లేకుండా, విశ్వాసం లేకుండా ఉన్నవాడు పరదేశీయులలో జన్మిస్తాడు. యజ్ఞాలు చేయని వారు, పాపులు, లేదా జంతువుల గర్భంలో పుట్టేవారు కూడా ఇలాగే అవుతారు.

శౌచేన మోక్షం కుర్వాణః స్వర్గవాసీ భవేన్నరః। శుచికామా హి దేవా వై దేవైరేతదుదాహృతమ్ ।। ౧౬.

శుద్ధితో మానవుడు మోక్షాన్ని పొందుతాడు, స్వర్గంలో నివసిస్తాడు. దేవతలకు శుద్ధి ఎంతో ఇష్టమైనది; ఇదే దేవతలే ప్రకటించారు.

బీభత్సమశుచిఞ్చైవ వర్జయన్తి సురాః సదా। త్రీణి శౌచాని కుర్వన్తి న్యాయతః శుభకర్మణః ।। ౧౬.

దేవతలు ఎప్పుడూ అసహ్యమైనదాన్ని, అపవిత్రమైనదాన్ని దూరంగా ఉంచుతారు. ధర్మబద్ధంగా మంచి పనులు చేసే వారు మూడు రకాల శుద్ధిని పాటిస్తారు.

బ్రహ్మణ్యాయాతిథేయాయ శౌచయుక్తాయ ధీమతే। పితృభక్తాయ దాన్తాయ సానుక్రోశాయ చ ద్విజాః ।। ౧౬.

బ్రహ్మను భక్తిగా ఆరాధించే వారికి, అతిథులకు, శుద్ధి, జ్ఞానం కలిగినవారికి, పితృదేవతలను సేవించే వారికి, మనస్సు నియంత్రించుకున్నవారికి, దయగలవారికి ద్విజులు హవిస్సు సమర్పిస్తారు.