బ్రాహ్మణులూ, క్షత్రియుల మధ్య సత్యా కుమారుడైన విజయుడు ప్రసిద్ధి చెందాడు. విజయుని కుమారుడు ధృతి, అతని కుమారుడు ధృతవ్రతుడు. ధృతవ్రతునికి సత్యకర్మ అనే మహాత్ముడైన కుమారుడు జన్మించాడు. సత్యకర్మునికి రథసారధి అయిన అధిరథుడు కుమారుడు. అధిరథుడు కర్ణుని దత్తత తీసుకున్నాడు. అందువల్ల కర్ణుడు సూతపుత్రుడిగా ప్రసిద్ధి చెందాడు. కర్ణుని గురించి అడిగిన ప్రకారం ఇంతవరకూ వివరించాను. ఇప్పుడు అంగ వంశానికి చెందిన రాజులను వివరించాను. ఇక ఇప్పుడు పూరువు వంశస్థులను క్రమంగా వివరంగా విను. సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: పూరువుకు పౌరుషశాలియైన జనమేజయుడు కుమారుడు. జనమేజయునికి అవిద్ధుడు కుమారుడు, అతడు తూర్పు దిక్కును జయించాడు. అవిద్ధుని కుమారుడు ప్రవీరుడు, ప్రవీరునికి మనస్యుడు కుమారుడు. మనస్యునికి జయదుడు కుమారుడయ్యాడు. జయదునికి ధుంధు అనే మహారాజు కుమారుడు. ధుంధునికి బహుగవి కుమారుడు, అతనికి సంజాతి కుమారుడు. ఇప్పుడు సంజాతి కుమారుడైన రౌద్రాశ్వుని సంతానాన్ని విను. రౌద్రాశ్వుడు ఘృతాచీ అనే అప్సరసితో కలిగి పదిమంది కుమారులను పొందాడు. వారిలో రాజేయు, కృతేయు, వక్షేయు, స్థండిలేయు, ఘృతేయు, జలేయు, స్థలేయు ఏడుగురు; ధర్మేయు, సన్నతేయు, వనేయు ఇంక ముగ్గురు—మొత్తం పదిమంది. రుద్ర, శూద్ర, మద్ర, శుభా, జామలజా, తలా, ఖలా, గోపజల, తామ్రరసా, రత్నకూటి వంటి ఇతరులు కూడా ఉన్నారు. ఆ వంశంలో ఆత్రేయుడు, వారి నాయకుడైన ప్రభాకరుడు ప్రసిద్ధి చెందాడు. అనంతరం రాజర్షి అయిన అనాదృష్టుడు, అతనికి రివేయు కుమారుడు. రివేయునికి తక్షకుని కుమార్తె అయిన జ్వలనా భార్యగా వచ్చింది. ఆ మహానుభావురాలిలో రివేయు రంతి అనే కుమారుడిని పొందాడు. రంతి నరుడు, సరస్వతీ దేవి కుమారుడు. అతనికి త్రసూ, ప్రతిరథ, ధ్రువుడు అనే ధార్మిక కుమారులు కలిగారు. గౌరీ అనే ప్రసిద్ధ కుమార్తె మంధాతృ మహారాజుని తల్లి. ప్రతిరథునికి ధుర్యుడు కుమారుడు, అతనికి కంఠుడు జన్మించాడు. కంఠునికి దేవర్షి అయిన మేధాతిథి కుమారుడు. కంఠుని వంశంలో కంఠాయన బ్రాహ్మణులు పుట్టారు. ఆ వంశంలో ఒక కుమార్తె కూడా తన సంతానాన్ని కలిగించింది. త్రసూకు ప్రియమైన కుమారుడు మలినుడు, బ్రహ్మవేత్త. తరువాత ఉపదాతుడు జన్మించాడు. ఇలా నాలుగు కుమారులు కలిగారు: సుష్మంతుడు, దుశ్యంతుడు, ప్రవీరుడు, అనఘుడు. తర్వాత దుశ్యంతుని వంశంలో ప్రసిద్ధ చక్రవర్తి దౌష్యంతి జన్మించాడు. శకుంతలలో భరతుడు జన్మించాడు. అతని పేరుమీదుగా ఈ దేశాన్ని భారతదేశం అని పిలుస్తారు. దుశ్యంత మహారాజుని bodiless voice (ఆకాశవాణి) ఇలా పలికింది: "తల్లి bellows, తండ్రి కుమారుడు, ఎవరు జన్మించారో వారు తండ్రే; నీ కుమారుణ్ణి అంగీకరించు, శకుంతల నిజమే చెప్పింది." "విత్తనాన్ని నాటేవాడు కుమారుణ్ణి యమలోకంలోనుంచి రక్షిస్తాడు, రాజా. నీవు గర్భాన్ని పోషించినవాడివి, శకుంతలను నిర్లక్ష్యం చేయవద్దు." భరతుడు మూడు భార్యల ద్వారా తొమ్మిది మంది కుమారులను పొందాడు. కానీ రాజు వారిని అంగీకరించలేదు—"ఇవాళ్ళు నాకు తగినవారు కాదు" అన్నాడు. ఆ మాటలతో ఆ తల్లులు కోపంతో తమ కుమారులను యమలోకానికి పంపించాయి. అందువల్ల ఆ రాజుకు సంతానం విస్తరించలేదు. తర్వాత, మరుత్ దేవతలు ఒక కుమారుణ్ణి బృహస్పతికి అందించారు. మరుతులు బలవంతంగా, హవనాల ద్వారా, భరద్వాజుని బృహస్పతికి అప్పగించారు. అక్కడ భరద్వాజుని జననం, మరుతులు అతన్ని భరతునికీ అప్పగించడాన్ని వివరించారు. ఒకసారి భరద్వాజుని భార్య ప్రసవానికి దగ్గరగా ఉన్నప్పుడు, ఆ సమయంలో బృహస్పతి తన సహోదరుని భార్యను చూసి, "ఓ సుందరిని, నీ శరీరాన్ని అలంకరించు, నాకు అనుగ్రహించు" అన్నాడు. ఆమె, "స్వామీ, నేను గర్భవతిని, గర్భం పరిపక్వమైంది, అది బ్రహ్మం పలుకుతోంది" అని సమాధానమిచ్చింది. "మీ విత్తనం నిర్ఫలమవదు, కానీ ఇది అనుచితమైన పని" అని ఆమె చెప్పగా, బృహస్పతి చిరునవ్వుతో, "నీవు వినయాన్ని ఎప్పుడూ ఉపదేశించవద్దు" అని చెప్పాడు. అతడు హర్షంతో ఆమెను బలవంతంగా సమీపించాడు. అప్పుడు గర్భంలో ఉన్న శిశువు, "నాన్న బృహస్పతి, నేను ఇక్కడ ముందే ఉన్నాను" అని చెప్పాడు. "మీ విత్తనం నిర్ఫలమవదు, ఇద్దరికీ స్థానం లేదు" అని శిశువు చెప్పగా, బృహస్పతి కోపంతో, "నన్ను ఇలా ఆటంకపరిచావు కాబట్టి, నీవు దీర్ఘకాలం అంధకారంలో ఉండాలి" అని శాపనిచ్చాడు. తల్లి యోని ద్వారం బృహస్పతి విత్తంతో మూసుకుపోయింది, అందువల్ల శిశువు మధ్యలో అడ్డుపడ్డాడు. వెంటనే పుట్టిన శిశువును చూసి, మమతా "నేను నా ఇంటికి వెళ్తాను, ఇది భరద్వాజుడు" అని చెప్పింది. ఆమె వెళ్లిపోయిన వెంటనే కుమారుణ్ణి అక్కడే వదిలేసింది. "బాగా పోషించు" అని చెప్పడంతో, అతడు భరద్వాజుడయ్యాడు. తల్లి, తండ్రి ఇద్దరూ వదిలేసిన ఆ శిశువును మరుతులు కనికరంతో తీసుకున్నారు. ఆ సమయంలో భరతుడు మరుతులతో కలిసి, పుత్రకామేశ్టి వంటి యాగాలు చేసి, కుమారుడు కావాలని కోరుకున్నాడు. అయినా కుమారుడు లభించక, మళ్ళీ మరుత్సోమ యాగాన్ని చేశాడు. దాంతో మరుతులు సంతుష్టి చెంది, బృహస్పతి కుమారుడు అయిన జ్ఞానవంతుడు భరద్వాజుని భరతునికి కుమారునిగా ఇచ్చారు. భరతుడు భరద్వాజుని కుమారునిగా పొందినప్పుడు, "నా వంశం తిరిగి నిలబడింది, నీ వల్ల నేను సంతృప్తిని పొందాను, ఓ మహానుభావా!" అని ఆనందంగా ప్రకటించాడు.