యయాతి మహారాజు వృద్ధాప్యంతో బాధపడుతూ, తన యవ్వనాన్ని కొంతకాలం మరొకరికి అప్పగించి, మళ్లీ ఆనందాలను అనుభవించాలని ఆశించాడు. అప్పటికి, వృద్ధుడిగా మారిన యయాతి తన పెద్ద కుమారుడు యదువును పిలిచి ఇలా అన్నాడు: "నా కుమారా, వృద్ధాప్యంలో నేను ఏ పనులూ చేయలేను, అందరూ నన్ను నిర్లక్ష్యం చేస్తారు, భయాలతో బాధపడతాను. ఇలాంటి వృద్ధాప్యాన్ని నేను కోరుకోను." అప్పుడు యయాతికి యదు ఇలా సమాధానం ఇచ్చాడు: "రాజా! మీకు నన్ను కన్నా ప్రియమైన అనేక మంది కుమారులు ఉన్నారు. ధర్మాన్ని తెలిసిన వారు మీకు ఉన్నారు, వారే మీ వృద్ధాప్యాన్ని స్వీకరించండి. ఇంకొక కుమారుని ఎంపిక చేసుకోండి." యదువు ఇలా చెప్పగానే, యయాతి తీవ్ర కోపంతో తన పెద్ద కుమారుని మందలించాడు: "నీకు వేరే ఆశ్రమమా? వేరే ధర్మమా? నన్ను నిర్లక్ష్యం చేస్తూ, కొత్త ఉపాధ్యాయుడివల్ల నేర్చుకున్నట్టు మాట్లాడుతున్నావు! నీవు నా హృదయంలో నుండే పుట్టినవాడివి. అయినా నీవు నీ యవ్వనాన్ని నాకు ఇవ్వడాన్ని నిరాకరిస్తున్నావు." అంతే కాదు, యయాతి కోపంతో యదువును శపించాడు: "ఏ మూర్ఖుడా! నీవు రాజ్యంలో భాగస్వామ్యం పొందవు, నీకు సంతానమూ ఉండదు. ఈ వృద్ధాప్యపు పాపాన్ని తుర్వశు స్వీకరించాలి." తర్వాత యయాతి తన కుమారుడు తుర్వశును పిలిచి అడిగాడు. కానీ తుర్వశు ఇలా అన్నాడు: "తండ్రి! మద్యం, భోజనంలో మునిగిపోయినవారికి వృద్ధాప్యం మరింత దోషాలను తెస్తుంది. అది ఆనందాన్ని నాశనం చేస్తుంది. కాబట్టి నేను వృద్ధాప్యాన్ని కోరను." దీనిపై యయాతి తుర్వశును కూడా శపించాడు: "నీవు నీ యవ్వనాన్ని నాకు ఇవ్వడాన్ని నిరాకరించావు. అందుకే నీ వంశం నశించిపోతుంది. నీ ధర్మాచరణలో కలలేని మార్గాలు, అనుచిత వివాహాలు, మాంసాహారం మొదలైన వాటిలో నీవు నిమగ్నమవుతావు. పెద్దవారి భార్యలతో, జంతుజాతిలో పుట్టినవారితో, ఇతర జాతుల వారితో నీవు అనురాగం కలిగి ఉంటావు. దీనిలో సందేహం లేదు." తర్వాత యయాతి తన కుమారుడు ద్రుహ్యూని చూచి ఇలా అన్నాడు: "ద్రుహ్యూ! వర్ణాన్ని, సౌందర్యాన్ని నాశనం చేసే వృద్ధాప్యాన్ని నువ్వు వెయ్యేళ్లు స్వీకరించు. నీ యవ్వనాన్ని నాకు ఇవ్వు. ఆ వెయ్యేళ్లు పూర్తయిన తర్వాత నీ యవ్వనాన్ని తిరిగి ఇస్తాను, మళ్లీ వృద్ధాప్యాన్ని నేను స్వీకరిస్తాను." దీనికి ద్రుహ్యూ ఇలా సమాధానం ఇచ్చాడు: "నాకు దానిపై మమకారం లేదు, వృద్ధాప్యం నాకు ఇష్టం లేదు." దీనికి యయాతి: "నీవు నీ యవ్వనాన్ని నాకు ఇవ్వడాన్ని నిరాకరించావు. అందుకే నీకు నీవు కోరినది ఎప్పటికీ సిద్ధించదు. నీ భూమిలో ఎప్పటికీ రాజు ఉండడు, నీ వంశంలో నావికులు నీళ్లను దాటి పోవరు." తర్వాత యయాతి తన కుమారుడు అనువును పిలిచాడు: "అను! ఈ వృద్ధాప్యపు పాపాన్ని నువ్వే స్వీకరించు. నీ యవ్వనంతో నేను వెయ్యేళ్లు సుఖాలు అనుభవిస్తాను." అను ఇలా అన్నాడు: "వృద్ధాప్యంతో అగ్నిని సరిగ్గా వేడి చేయలేను. అందుకే వృద్ధాప్యాన్ని నేను కోరను." దీనికి యయాతి: "నీవు నీ యవ్వనాన్ని నాకు ఇవ్వడాన్ని నిరాకరించావు. వృద్ధాప్యపు దోషాన్ని నీవే చెప్పావు, అది మళ్లీ నీకే వస్తుంది. నీ సంతానం యవ్వనాన్ని పొందిన వెంటనే నశించిపోతుంది. నీవు కూడా అగ్నిని నిర్లక్ష్యం చేసే వాడవవుతావు." అంతలో యయాతి తన చిన్న కుమారుడు పురువును పిలిచాడు: "పురు! నీవు ఈ వృద్ధాప్యపు పాపాన్ని స్వీకరించు. నా శరీరంలో ముడతలు, తెల్ల జుట్టు వచ్చాయి. కావ్య ఉశనుడు ఇచ్చిన శాపంతో నాకు యవ్వనం తృప్తిగా లేదు. కాస్తకాలం నీ యవ్వనంతో సుఖాలు అనుభవించనిస్తు. వెయ్యేళ్లు పూర్తయిన తర్వాత నీ యవ్వనాన్ని తిరిగి ఇస్తాను, మళ్లీ వృద్ధాప్యాన్ని నేను స్వీకరిస్తాను." పురువు తన తండ్రికి వినయంగా ఇలా అన్నాడు: "తండ్రి! మీకు ఎలా కావాలో అలా చేస్తాను. మీ వృద్ధాప్యపు పాపాన్ని నేను స్వీకరిస్తాను. మీరు నా యవ్వనాన్ని తీసుకుని, మీకు ఇష్టమైన సుఖాలను అనుభవించండి. నేను మీ రూపాన్ని, వృద్ధావస్థను ధరించి జీవిస్తాను." యయాతి ఆనందంతో పురువును ఆశీర్వదించాడు: "పురు! నేను నిన్ను చూసి సంతోషించాను. నీ వంశం రాజ్యంలో పుష్కలంగా అభివృద్ధి చెందుతుంది, అన్ని అభీష్టాలు నెరవేరుతాయి." పురువు అంగీకారంతో, యయాతి తన వృద్ధాప్యాన్ని పురువుకు బహిర్గతం చేశాడు. భార్గవుని అనుగ్రహంతో యయాతి మళ్లీ యవ్వనాన్ని పొందాడు. యవ్వనంతో, ఉత్సాహంతో, ఆనందంగా యయాతి తన సుఖాలను అనుభవించాడు. ధర్మాన్ని ఉల్లంఘించకుండా, సమయానికి, ఉత్సాహంతో, ఆనందంగా సుఖాలు అనుభవించాడు. యజ్ఞాలతో దేవతలను, శ్రాద్ధాలతో పితృదేవతలను సంతృప్తిపరిచాడు. దానాలతో పేదలను, వరాలతో ద్విజులను సంతోషపరిచాడు. అతిథులకు భోజనం, పానీయాలు ఇచ్చాడు. వైశ్యులను రక్షించాడు, శూద్రుల పట్ల దయ చూపించాడు, దొంగలను నియంత్రించాడు. ధర్మబద్ధంగా యయాతి తన ప్రజలను సంతోషపరిచాడు. ఇంద్రుడిలా పాలించాడు. యవ్వనంతో, సుఖాల అనుభవంలో, సింహపదంతో యయాతి పరమానందంగా జీవించాడు. సుఖాలను అన్వేషిస్తూ, వాటిలోని లోపాలను గమనిస్తూ, కొంతకాలం నందనవనంలో ఆనందించాడు. కానీ చివరికి యయాతి వృద్ధాప్యం పెరుగుతున్నదాన్ని గమనించి, తన నగరానికి తిరిగి వచ్చి, మళ్లీ తన వృద్ధాప్యాన్ని స్వీకరించాడు. అన్ని సుఖాలను అనుభవించిన తర్వాత, వెయ్యేళ్లు గడిచిన కాలాన్ని గుర్తుచేసుకుంటూ, తృప్తితో కూడిన అలసటతో ఉన్నాడు. కాలాన్ని, క్షణాలను లెక్కిస్తూ, సమయం పూర్తైనదని తెలుసుకుని తన కుమారుడు పురువును పిలిచి ఇలా అన్నాడు: "శత్రువులను జయించిన పురూ! నీ యవ్వనంతో నేను నా ఇష్టమైన సుఖాలను, ఉత్సాహంగా, సమయానికి అనుభవించాను. నేను సంతోషపడ్డాను. నీకు ఆశీర్వాదం! నీ యవ్వనాన్ని, రాజ్యాన్ని తిరిగి స్వీకరించు." బ్రాహ్మణులు, ఇతర వర్ణస్థులు, బ్రాహ్మణుల నాయకత్వంలో, ఈ మాటలు పురువుకు చెప్పారు.