సుహోత్రునికి కేశికా గర్భంలో జన్మించిన జహ్ను కుమారుడిగా జన్మించాడు. ఆ తరువాత, గంగా తిరిగి వచ్చి యజ్ఞకార్యాల్లో నిమగ్నమయ్యింది. భవిష్యత్తులో జరిగే కార్యాన్ని సూచిస్తూ, గంగా ఆ భూమిని వరదతో ముంచెత్తింది. యజ్ఞవాటిక మొత్తాన్ని గంగా నీటితో నిండిపోవడం చూసి, సుహోత్రుని కుమారుడైన వరదుడు కోపంతో కన్నులు ఎర్రబార్చి గంగను ఉద్దేశించి, "నీ అహంకారానికి ఫలితాన్ని ఇప్పుడే పొందు, ఓ గంగ!" అని చెప్పాడు. తనదైన శక్తితో, "ఇదంతా నీది వ్యర్థమవుతుంది, నీ నీటిని నేను తాగేస్తాను" అని ప్రకటించాడు. రాజర్షి జహ్ను గంగా నీటిని తాగిన దృశ్యాన్ని చూసిన మహర్షులు, గంగను జాహ్నవిగా పిలిచి, ఆమెను జహ్నుకి కుమార్తెగా ప్రకటించారు. ఆ తరువాత, యువనాశ్వుని మనుమరాలైన కావేరిని జహ్ను భార్యగా స్వీకరించాడు. యువనాశ్వుని శాపం వల్ల గంగా జన్మించగా, కావేరి నదులలో ఉత్తమురాలిగా, నిందలేని భార్యగా జహ్నునికి కలిసింది. కావేరి ద్వారా జహ్ను సుహోత్ర అనే ధర్మాత్మ కుమారుడిని పొందాడు; అతని కుమారుడు అజకుడు. అజకుని వారసుడిగా బాలకాష్వుడు ప్రసిద్ధి గాంచాడు; అతని కుమారుడు గయుడు, కుశుని కుమారుడిగా పేరు పొందాడు. కుశునికి నాలుగు కుమారులు: కుశాశ్వ, కుశనాభ, అమూర్తరయస్, వసుస్—వీళ్ళందరికీ వేద మహిమ కలిగింది. రాజులలో శ్రేష్ఠుడైన కుశస్థంభుడు కుమారుని కోరికతో సహస్ర సంవత్సరాలు ఘోర తపస్సు చేశాడు. అప్పుడు అతని తపస్సును చూసిన శతక్రతువు, సహస్రాక్షుడైన పురందరుడు, అతనికి కుమారుని వరం ఇవ్వగలిగాడు. పురందరుడు తానే తన కుమారుడిగా అవుతానని నిర్ణయించి, పాకశాసనునికి కౌశికుడైన గాధి జన్మించాడు. గాధికి పోరుకుత్స వంశానికి చెందిన భార్య కలిగింది. ఆమె ద్వారా గాధి జన్మించాడు; అంతకుముందు, సత్యవతి అనే అత్యంత శుభ్రమైన కుమార్తె జన్మించింది. ప్రభువైన గాధి, సత్యవతిని కవ్యుని కుమారుడైన ఋచీక మహర్షికి ఇచ్చాడు. భార్గవ వంశస్థుడైన ఋచీకుడు, తన భార్యలో కుమారుడిని కనుగొన్నాడు; అలాగే, గాధికి కుమారుడు పుట్టాలని యజ్ఞహవిస్సును సిద్ధం చేశాడు. ఆ తరువాత, ఋచీకుడు తన భార్యను పిలిచి, "ఈ హవిస్సును నీవు, నీ తల్లి వాడాలి" అని చెప్పాడు. "నీ గర్భంలో తేజోమయుడైన, క్షత్రియులను యుద్ధంలో జయించలేని, క్షత్రియవీరులను సంహరించగల క్షత్రియశ్రేష్ఠుడు జన్మిస్తాడు." "నీకు కూడా తపస్సులో దృఢుడైన, శాంతస్వభావుడైన, బ్రాహ్మణశ్రేష్ఠుడైన కుమారుడు జన్మిస్తాడు; అతను ఈ చారువులో జన్మిస్తాడు" అని వివరించాడు. ఇలా చెప్పిన ఋచీకుడు, తపస్సులో నిమగ్నుడై అడవిలోకి వెళ్ళాడు. తర్వాత, గాధి తన భార్యతో కలిసి యాత్ర నిమిత్తం ఋచీకుని ఆశ్రమానికి వచ్చి తన కుమార్తెను చూశాడు. భర్త ఆజ్ఞకు విధేయురాలైన సత్యవతి, మహర్షి ఇచ్చిన రెండు చారువులను ఆనందంగా తీసుకుని తల్లికి వివరించింది. దైవ సంకల్పంతో, తల్లి తనదైన చారువును కుమార్తెకు ఇచ్చింది; తెలియకుండానే కుమార్తె తల్లి చారువును సేవించింది. దాంతో, సత్యవతికి భయంకరమైన, క్షత్రియులను సంహరించబోయే తేజోమయుడైన కుమారుడు గర్భంలో ఏర్పడ్డాడు. ఈ విషయం తెలుసుకున్న ఋచీకుడు, యోగబలంతో గ్రహించి, తన భార్యతో ఇలా అన్నాడు: "నీవు తల్లి చారువును సేవించావు గనుక, నీ కుమారుడు కఠినకర్మతో, ఘోరుడుగా అవుతాడు. నీ తల్లికి తపస్సులో దృఢుడైన కుమారుడు పుడతాడు; ఎందుకంటే నా తపస్సంతా ఆ కోరికకే అంకితం చేశాను." ఇలా భర్త చెప్పగా, సత్యవతి భర్తను శాంతింపజేస్తూ, "నా కుమారుడు అలా కాకుండా, బ్రాహ్మణవర్గానికీ చెందని వాడే అలా ఉండగా, నా కుమారుడు శాంతస్వభావుడై ఉండాలి" అని ప్రార్థించింది. ఋచీకుడు, "ఇది నా సంకల్పం కాదు, నీదీ కాదు; తల్లిదండ్రుల చర్య వల్ల నీ కుమారుడు ఘోరుడుగా అవుతాడు" అని సమాధానం ఇచ్చాడు. మళ్లీ, సత్యవతి, "ఓ మహర్షీ! మీకు ప్రపంచాలను సృష్టించగల శక్తి ఉంది; మరి కుమారుడిని ఎందుకు మార్చలేరు?" అని అడిగింది. "నా కుమారుడు శాంతస్వభావుడై, ధార్మికుడై ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను, మీరు అంగీకరిస్తే అలా చేయండి" అని విన్నవించింది. ఋచీకుడు, "నీ విషయంలో నేను మార్చలేను; అయినా, నీ తపస్సు వల్ల నీ మనవడికి అది సాధ్యం" అని వరమిచ్చాడు. "నా దృష్టిలో కుమారుడు, మనవడు ఒక్కటే; నీవు చెప్పినట్లే జరుగుతుంది" అని తేల్చాడు. దాంతో, సత్యవతి తపస్సులో నిబద్ధురాలైన, శాంతస్వభావుడైన, జమదగ్ని అనే భార్గవుని ప్రసవించింది. పురాతన కాలంలో, భార్గవ వంశంలో చారువుల మార్పు వల్ల, వైష్ణవ తేజంతో జమదగ్ని జన్మించాడు. కుశికుని కుమారుడైన గాధి, విశ్వామిత్రుడిని తన వారసుడిగా పొంది, బ్రహ్మర్షులతో పాటు బయలుదేరాడు. ధర్మనిష్ఠురాలైన సత్యవతి, సత్యసంధురాలై, కౌశికిగా ప్రసిద్ధి చెందింది; అలా ఆ మహానది ప్రారంభమైంది. ప్రముఖమైన, ప్రతిష్ఠాత్మకమైన కౌశికి నది విస్తరించింది. ఇక్ష్వాకు వంశంలో సువేణు అనే రాజు ఉండేవాడు. అతని కుమార్తె రేణుక, కమలిగా కూడా పిలవబడింది; ఆమె ద్వారా ఋచీకుడు తపోనిష్ఠుడైన, ఘోరశక్తిశాలి జమదగ్నిని కనుగొన్నాడు. అతడు విద్యావిశారదుడై, ధనుర్వేదంలో నిపుణుడై, క్షత్రియ సంహారకుడై, అగ్నివలయంగా ప్రకాశించాడు. ఇలా, ఔర్వుని కుమారుడైన ఋచీకుడు, సత్యవతి ద్వారా, మహాత్ముడైన జమదగ్ని జన్మించాడు; అతను బ్రహ్మజ్ఞానంలో ప్రథముడు. శునఃశేఫ మధ్య కుమారుడు, శునఃపుచ్చ చిన్నవాడు. కౌశిక వంశాన్ని విశ్వదిగ్విజయంతో అభివృద్ధిపరిచిన విశ్వామిత్రుడు, ధర్మాత్ముడై, విశ్వరథుడిగా ప్రసిద్ధి చెందాడు; అతను భార్గవుని అనుగ్రహంతో జన్మించాడు.