యువనాశ్వుడు మహాప్రతాపశాలి, మూడు లోకాలకంటే ఎక్కువ తేజస్సుతో ప్రకాశించాడు. ఆయన ధర్మనిష్ఠుడిగా, ధైర్యవంతుడిగా పాలించాడు. ఆయన భార్య గౌరీ, పతివ్రతగా భర్తను ఎంతో భక్తితో సేవించేది. అయితే, ఒక సందర్భంలో యువనాశ్వుడు ఆమెను శపించి, ఆమెను బాహుదా నదిగా మార్చాడు. ఆమె కుమారుడు గౌరికుడు, చక్రవర్తిగా భూమిని పాలించాడు. యువనాశ్వుని కుమారుడు మండాత, మూడు లోకాలనూ జయించిన మహారాజు. పండితులు, మండాత మహిమను గురించి రెండు పురాతన శ్లోకాలను స్మరిస్తారు. సూర్యుడు ఉదయించే దిక్కు నుండి అస్తమించే దిక్కు వరకు ఉన్న భూమంతా యువనాశ్వుని కుమారుడు మండాతకు చెందినదిగా చెప్పబడింది. ఇక్కడ వంశపరంపరను తెలిసిన వారు మరో శ్లోకాన్ని కూడా స్మరిస్తారు: యువనాశ్వుడు మహాత్ముడు, మహా యజ్ఞకర్త; మండాతను పురాతన పండితులు విష్ణువు అవతారంగా ప్రకటించారు. మండాతకు చైత్రరథి అనే భార్య, శశబిందువు కుమార్తె, భూమిపై అపూర్వ సౌందర్యవతిగా పేరొందింది. ఆమె బహుళ సహోదరుల్లో పెద్దదానిగా, భర్తకు అంకితంగా జీవించింది. ఆమె ద్వారా మండాత మూడు కుమారులను పొందాడు—పురుకుత్స, అంబరీష, ముచుకుందుడు. అంబరీషునికి యువనాశ్వ అనే కుమారుడు జన్మించాడు. ఆ యువనాశ్వునికి హరితుడు కుమారుడు. హారితులు వీరులుగా ప్రసిద్ధి చెందారు; వీరు అంగిరసుల వంశానికి చెందిన బ్రాహ్మణులు, క్షత్రియ ధర్మాన్ని అనుసరించారు. పురుకుత్సునికి త్రసద్దస్యు అనే మహాప్రతిష్ఠ కలిగిన కుమారుడు జన్మించాడు, నర్మదా నదీ తీరంలో. త్రసద్దస్యునికి సంభూతుడు కుమారుడు. సంభూతునికి అనరణ్యుడు కుమారుడు; ఆయన పరాక్రమంలో అపూర్వుడు. అనరణ్యుడు రావణునిచేత, మూడు లోకాలపై విజయ యాత్రలో, హతుడయ్యాడు. అనరణ్యునికి త్రసదశ్వుడు కుమారుడు, అతనికి హర్యశ్వుడు కుమారుడు. హర్యశ్వునికి దృషద్వతి నది తీరంలో వసుమత్ అనే రాజు జన్మించాడు. వసుమత్ కుమారుడు త్రిధన్వన్; ఆయన ధర్మపరుడు. త్రిధన్వనునికి త్రైధన్వనుడు కుమారుడు, ఆయన త్రయీవేదాలలో నిపుణుడు, యుద్ధంలో అపార నైపుణ్యం కలవాడు. త్రైధన్వనునికి సత్యవ్రతుడు అనే మహాప్రతాపశాలి కుమారుడు. అతడు దేవతలను సంహరించి, విదర్భుని భార్యను అపహరించాడు. అందువల్ల అతడిని వివాహకార్యక్రమాలకు దూరంగా ఉంచారు. అతనికి విష్ణువృద్ధుడు కుమారుడు, విష్ణువు కృపవల్ల అతడు వృద్ధి చెందాడు. వీరు కూడా అంగిరసుల వంశానికి చెందిన బ్రాహ్మణులు, క్షత్రియ మార్గాన్ని అనుసరించారు. సత్యవ్రతుడు తన బలంతో, కోపంతో, మోహంతో, సంకర్షణ ప్రభావంతో, విధి వశాత్తు ఆ కార్యాన్ని చేశాడు. తండ్రి, త్రయీగుణ సంపన్నుడైనవాడు, కుమారుడు అధర్మానికి పాల్పడటంతో కోపంతో "పో!" అని పలికాడు, కుమారుణ్ణి వదిలేశాడు. సత్యవ్రతుడు తండ్రిని అడిగాడు: "నేను ఎక్కడికి పోవాలి?" అని. తండ్రి, "బహిష్కృతుల మధ్య నివసించు" అని ఉత్తరం ఇచ్చాడు. "నేను నా కుమారుని ద్వారా పుత్రాన్ని కోరను, వంశానికి మచ్చవు," అని సత్యవ్రతుని పట్టణం నుండి పంపించేశాడు. ఆ సమయంలో వసిష్ఠ మహర్షి అతడిని ఆపలేదు. సత్యవ్రతుడు, నిశ్చయశీలుడిగా, తండ్రి అనుమతితో బహిష్కృతుల సమీపంలో నివసించసాగాడు; అతడి తండ్రి అరణ్యంలోకి వెళ్లిపోయాడు. ఆ ప్రాంతంలో, సత్యవ్రతుని పాలనలో, ఇంద్రుడు వర్షాలను నిలిపివేశాడు; పన్నెండు సంవత్సరాలు అధర్మ ప్రభావంతో కరువు నెలకొంది. ఆ సమయంలో, మహాతపస్వి విశ్వామిత్రుడు తన భార్యను అక్కడ వదిలి, సముద్ర తీరంలో ఘోర తపస్సు చేశాడు. విశ్వామిత్రుని భార్య, మధ్యలో జన్మించిన కుమారుణ్ణి మెడకు కట్టి, ఆరుబయట పెద్దగా అరుస్తూ, కుటుంబ పోషణ కోసం అమ్మడానికి ప్రయత్నించింది. ఆ బాలుడిని మెడకు కట్టి అమ్మబడుతుండగా, ధర్మశీలి, నియమ నిష్ఠుడైన యువరాజు, మహర్షి కుమారుడు, అతడిని విడిపించాడు. సత్యవ్రతుడు, మహాబుద్ధిశాలి, విశ్వామిత్రుని సంతృప్తి కోసం, దయతో ఆ బాలుడికి ఆహారం అందించాడు. అతడు మెడకు బంధించబడి ఉండటం వల్ల గాలవుడు అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందాడు; అతడి తండ్రైన కౌశికుడు, ఆ కార్యంతో విముక్తుడయ్యాడు. సత్యవ్రతుడు తన ప్రతిజ్ఞ, భక్తి, దయ, మాట నిలుపు వల్ల, విశ్వామిత్రుని భార్యను పోషించాడు. విశ్వామిత్రుని ఆశ్రమ సమీపంలో మృగాలను వేటాడి, వాటి మాంసాన్ని వండేవాడు. ఉపాంశు వ్రతాన్ని పాటిస్తూ, పన్నెండు సంవత్సరాల దీక్షను అనుసరించాడు. తన తండ్రి అరణ్యంలో ఉన్నప్పుడు, తండ్రి ఆజ్ఞను పాటిస్తూ సేవ చేశాడు. అయోధ్యను, రాజ్యాన్ని, రాజప్రాసాదాన్ని వసిష్ఠ మహర్షి, పూజారులు, గురువులు సంరక్షించారు. సత్యవ్రతుడు చిన్ననాటి నుండి భవిష్యత్తులో జరిగే సంఘటనల ప్రభావంతో, వసిష్ఠునిపై ఎక్కువ కోపాన్ని పెంచుకున్నాడు. తండ్రి కన్నీళ్లు కారుస్తూ తన కుమారుణ్ణి రాజ్యంనుండి పంపించగా, వసిష్ఠుడు ఆపలేదు; దీనికి కారణం ఉంది. వివాహ మంత్రాల పరిపూర్ణత ఏడో అడుగులో జరుగుతుంది; అందుకే సత్యవ్రతుడు కూడా ఏడవ అడుగులో మంత్రాలు పలికాడు. ధర్మాన్ని బాగా తెలిసిన వసిష్ఠుడు, మంత్రాలు పలకడానికి ఇష్టపడలేదు; అందువల్ల ఆయన మనసులో సత్యవ్రతునిపై కోపాన్ని ఉంచుకున్నాడు. వసిష్ఠుడు ఆ సమయంలో జ్ఞానంతో వ్యవహరించాడు; కానీ సత్యవ్రతుడు ఉపాంశు వ్రతాన్ని జాగ్రత్తగా పాటించలేదు. ఆయన వెళ్లిపోయిన తర్వాత, తన తండ్రి స్థానంలో ఉన్న మహామనస్కుడు, పన్నెండు సంవత్సరాలు ఉండగా, ఇంద్రుడు వర్షాలను నిలిపివేశాడు. అందువల్ల, ఇప్పుడు ఆ దీక్ష భూమిపై బలహీనంగా, విస్తృతంగా మారి, కుటుంబానికి, తానికీ ప్రాయశ్చిత్తంగా మారింది. ఆ తరువాత వసిష్ఠ మహర్షి, తండ్రిచేత విడిచిపెట్టబడిన సత్యవ్రతుని ఆపుతూ, "తరువాత రాజ్యాభిషేకం చేస్తాను," అని చెప్పాడు. కానీ సత్యవ్రతుడు, ధృఢనిశ్చయంతో, పన్నెండు సంవత్సరాల దీక్షను భరిస్తూ ఉండగా, వసిష్ఠ మహర్షికి మాంసం దొరకలేదు. ఆ యువరాజు, అన్ని కోరికలను తీరుస్తున్న కామధేనువును చూసాడు. కోపంతో, మోహంతో, అలసటతో, ఆకలితో ప్రేరేపితుడై, ఆ కార్యాన్ని చేశాడు.