కలింగ దేశ సరిహద్దులో, తూర్పు మరియు దక్షిణ దిశలకు, ఒక గొప్ప పర్వతంపై వృత్తాకారంగా ఉండే ఒక సరస్సు ఉంది. ఈ సరస్సు పితృదేవతలకు తృప్తిని పెంచుతుంది. ఆ పరిపూర్ణత స్థలం భూమిపై ఉన్న ఉత్తమ ఋషులు ప్రశంసించినది; దేవతలు, రాక్షసులు కూడా ఆ స్థలాన్ని గౌరవిస్తారు. ఉశనసుడు కూడా ఆ స్థల మహిమను కవిత్వంగా పాడాడు. ఈ లోకంలో అమరకంటకానికి చేరుకుని, తపనతో పితృదేవతలకు శ్రాద్ధం చేసి, పితృభక్తితో ఉండే ప్రజలు ధన్యులు. అక్కడ కొద్దిగా తపస్సు చేసినా వారు అనుమానం లేకుండా విజయాన్ని సాధిస్తారు; ఒక్కసారి పూజించినా, అమరకంటకంలో స్వర్గాన్ని పొందుతారు. ఇంద్రుడు పవిత్రం చేసిన ఆనందదాయకమైన మహేంద్ర పర్వతంపై ఎక్కితే, ఆనందం కలుగుతుంది; అక్కడ శ్రాద్ధం చేసిన ఫలితం గొప్పది. బిల్వ వృక్షం కింద ఉన్న శిఖరంపై, దివ్య దృష్టితో, ఒకరు ఇతరులకు కనిపించకుండా భూమిపై దేవతలా సంచరిస్తారు. సప్తగోదావర, గోకర్ణ పవిత్ర అటవిలో స్నానం చేస్తే, అశ్వమేధ యాగ ఫలితాన్ని పొందుతారు. పాపాలు తొలగిపోయే స్థలానికి చేరుకుని, స్నానం చేయడం ద్వారా శుద్ధి పొందుతారు. అక్కడ మహాదేవుడు రుద్రుడు తపస్సు చేశాడు. గోకర్ణలో, ఋషులు వివరించిన విధంగా, అబ్రాహ్మణుడు సావిత్రి మంత్రాన్ని జపించితే అది నశించిపోతుంది; ఇది అస్తికులకు ఉదాహరణ. దివ్య ఋషుల నివాసంలో, సిద్ధులు, గంధర్వులు సేవించే శిఖరంపై, నియమంగా ఎక్కినవారు స్వర్గానికి చేరుతారు. దివ్య గంధపు వృక్షాలు, ఇతర వృక్షాలతో అలంకరించబడిన ఆ ప్రాంతంలో, నదులు ఎప్పుడూ తీపి రుచులతో కలిసిన నీటితో ప్రవహిస్తాయి. అందులో నుండి తామ్రవర్ణీ అనే నది ప్రవహిస్తుంది; ఆమె ఒక శ్రమించిన మహిళలా, దక్షిణ దిశగా సముద్రాన్ని చేరుతుంది. ఆ నది నీరు సముద్రంలో కలిసినప్పుడు, అది శంఖాలు, ముత్యాలు, శంఖ ముత్యాలు అవుతుంది. శంఖాలు, ముత్యాలు కలిపిన నీటిని తీసుకొచ్చి, ప్రజలు మానసిక, శారీరక బాధల నుండి విముక్తి పొందుతారు; అమరావతికి చేరుతారు. శంఖాలు, ముత్యాలు గంధంతో అభిషేకం చేసినప్పుడు, పాపాత్ములైన పితృదేవతలు కూడా విముక్తి పొందుతారు, శాస్త్రం చెప్పిన ప్రకారం. చంద్రుని పవిత్ర స్థలంలో, కావేరీ ఉత్పత్తి దగ్గర, శ్రీపర్వత పవిత్ర స్థలంలో, వైకృత పర్వతంపై కూడా, పవిత్రత కలదు. ఓషిరా అనే పర్వతంపై, పలాష, ఖదిర, బిల్వ, ప్లక్ష, అశ్వత్థ, వికంకట వృక్షాలు కలిసిన చోట, ఆ వృత్తం యజ్ఞాలకు పవిత్రంగా స్థాపించబడింది. అక్కడ శరీరాన్ని విడిచినవారు వెంటనే అమరావతిని చేరుతారు. స్వయంగా చేసిన కర్మలు చివరికి ఫలితాన్ని ఇస్తాయి; పితృదేవతలకు బలంగా అనుసంధానమైనవారు, వారి కోసం చేసిన కర్మలు కూడా ఫలితాన్ని ఇస్తాయి. పితృదేవతలలో, నర్మదా నది ధార్మిక కుమార్తెగా, నదులలో శ్రేష్ఠత కలిగి ఉంది; అక్కడ పితృదేవతలకు చేసిన నైవేద్యం నశించదు. మథరా పవిత్ర అటవిలో, సిద్ధులు, చరణులు సంచరించే మహా పర్వతంపై, అక్కడ జీవులు కనిపించకుండా పోవు. విన్ధ్య పర్వతం పవిత్రమైనది, ధర్మ-అధర్మాలకు భేదాన్ని చూపుతుంది; ధర్మాత్ములు పాప ప్రవాహాన్ని చూడరు, ధర్మ ప్రవాహాన్ని మాత్రమే చూస్తారు. అక్కడ, పాపకారులు కొందరికి పాప ప్రవాహం కనిపించదు; ధర్మకారులకు ధర్మ ప్రవాహం స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది. కౌశల దేశంలో, మతంగ సరస్సు పాపాలను నాశనం చేస్తుంది; అక్కడ స్నానం చేసినవారు స్వర్గానికి చేరి, పక్షిలా స్వేచ్ఛగా సంచరిస్తారు. కుమార-కౌశల ఘాట్, రక్షకుల మండలంతో పర్వతంపై, సముద్ర తీరంలోని పలుపు ఒడ్డున, అలాగే పాండరక అటవిలో, విమల, విపాపా ప్రాంతాల్లో, భయ నివారక మూలాన్ని పూజించిన తర్వాత, భివృక్ష, గృధ్ర శిఖర, జంబు మార్గంలో ఎప్పుడూ పవిత్రత ఉంది. అసిత పుణ్యక్షేత్రంలో, యోగ గురువు, అక్కడ కూడా పితృదేవతలకు నైవేద్యం ఎప్పుడూ అనంతంగా ఉంటుంది; అసిత స్థలంలో కూడా అలాగే. పుష్కర ప్రాంతంలో, పితృదేవతలకు నైవేద్యం నశించదు; తపస్సు గొప్ప ఫలితాన్ని ఇస్తుంది. మహాసముద్రంలో, ప్రభాసా ప్రాంతంలో కూడా అలాగే. దేవికాలో, వృష అనే బావి ఉంది, సిద్ధులు తరచుగా సందర్శిస్తారు; దాని నీరు ఎప్పుడూ గోవుల శబ్దంతో పైకి వస్తుంది. యోగనిపుణులు, పాపముక్తులు, ఎప్పుడూ ఆ బావిని ఆదరిస్తారు; అక్కడ పితృదేవతలకు నైవేద్యం చేసే వారికి ఫలితాన్ని నేను చెప్పగలను. ఆ నైవేద్యం నశించదు, అన్ని కోరికలను తీర్చుతుంది, పితృదేవతలను సంతృప్తిపరచుతుంది; జాతవేద, ఆ శిల, అగ్ని యొక్క నిత్య సాక్షిగా ఉంది. అక్కడ అగ్నిలో ప్రవేశించినవారు, పరమ స్వర్గంలో ఆనందించరు; అగ్ని శాంతమై పునర్జన్మ పొందుతుంది; అక్కడ ఇచ్చినది నశించదు. పది అశ్వమేధ ఘాట్, యాభై అశ్వమేధ ఘాట్లో, యాగ ఫలితాన్ని శాస్త్రం ప్రకారం పొందుతారు; అనుమానం లేదు. హయశిర ఘాట్ ప్రసిద్ధిగా ఉంది, వెంటనే వరాలను ఇస్తుంది; అక్కడ పితృదేవతలకు నైవేద్యం నశించదు, స్వర్గంలో ఆనందిస్తారు. పాత్రలో ఉంచిన శ్రాద్ధం పాప నాశనం చేస్తుంది; అక్కడ చేసిన శ్రాద్ధం, జపం, హోమం, తపస్సు నశించవని చెప్పబడింది. ఎత్తైన, శుభ్రమైన పవిత్ర స్థలంలో ఎప్పుడూ పితృదేవతలను తృప్తిపరచాలి; పండుగ రోజుల్లో అక్కడ దేవతల నీడ ఎప్పుడూ కనిపిస్తుంది; అక్కడ భూమిపై ఇచ్చినదంతా నశించదు; పాండవులు అక్కడ వ్యాధి లేకుండా ఉండారు. ఆ స్థలంలో యోగనిపుణులు, పాపముక్తులు ఎప్పుడూ సంచరిస్తారు; అక్కడ శ్రాద్ధం చేసినవారి ఫలితాన్ని నేను చెప్పగలను. వారు పితృదేవతలను సత్కరించి, గౌరవిస్తారు; ఈ లోకంలో వారు శక్తివంతులవుతారు, మరణం తరువాత స్వర్గంలో ఆనందిస్తారు. శివ సరస్సు అత్యంత పవిత్రమైనది; అలాగే వ్యాస, బ్రహ్మ పవిత్ర సరస్సులు కూడా ఉన్నవి. ఉజ్జంత అనే పవిత్ర పర్వతం వశిష్ఠ మహర్షికి చెందినది. కాపోతక పర్వతం, పుష్పసాహ్వయ అని పిలవబడుతుంది, ఋగ్వేద, యజుర్వేద, సామవేదాలకు తల; బ్రహ్మ అక్కడ ఐదవ వేదాన్ని సృష్టించాడని చెప్పబడింది. ఈ విధంగా, పర్వతాలు, నదులు, సరస్సులు, అటవీలు, ఘాట్లు, పవిత్ర స్థలాలు పితృదేవతలకు నైవేద్యం, తపస్సు, యజ్ఞాలు, శ్రాద్ధాలు చేయడానికి అత్యంత పవిత్రంగా, గొప్ప ఫలితాలను ప్రసాదించేలా ఉన్నాయి.