வாயுபுராணம்

ஶுசயே ரேரிஹாணாய ஸத்யோஜாதாய ம்ரு'த்யவே। பிஶிதாஶாய கர்வாய மேதாய வைத்யுதாய ச ।। ௩௫.

தூயவருக்கும், எப்போதும் ஜ்வலிப்பவருக்கும், உடனே பிறந்தவருக்கும், மரணத்திற்கும், இறைச்சி உண்ணுபவருக்கும், குறுகிய உருவம் உடையவருக்கும், ஞானி, மின்னல்போல் தோற்றமுடையவருக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.

வ்யாஶ்ரிதாய ஶ்ரவிஷ்டாய பாரதாயாந்தரிக்ஷயே। க்ஷமாய ஸஹ மாநாய ஸத்யாய தபநாய ச ।। ௩௫.

அடைக்கலம் புகும் அனைவருக்கும், புகழ் மிகுந்தவருக்கும், பாரத வம்சத்தவருக்கும், ஆகாயத்தில் நிறைந்தவருக்கும், பொறுமை உடையவருக்கும், வலிமை, மரியாதை, உண்மை, எரிவும் உடையவருக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.

த்ரிபுரக்நாய தீப்தாய சக்ராய ரோமஶாய ச। திக்மாயுதாய மேத்யாய ஸித்தாய ச புலஸ்தயே ।। ௩௫.

திரிபுரத்தை அழித்தவருக்கும், பிரகாசமானவருக்கும், சக்கரம் உடையவருக்கும், முடி நிறைந்தவருக்கும், கூர்மையான ஆயுதம் உடையவருக்கும், தூயவருக்கும், সিদ্ধி பெற்றவருக்கும், புலஸ்தியருக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.

ரோசமாநாய கண்டாய ஸ்பீதாய ரு'ஷபாய ச। போகிநே புஞ்ஜமாநாய ஶாந்தாயைவோர்த்த்வரேதஸே ।। ௩௫.

ஒளி வீசும் ஒருவருக்கும், துண்டுகளாகியவருக்கும், செழிப்பும் நிறைந்தவருக்கும், காளையுக்கும், பாம்புக்கும், சேர்த்து குவிப்பவருக்கும், அமைதியாக இருப்பவருக்கும், மேலே செல்லும் உயிர் சக்தியுடையவருக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.

அகக்நாய மக்க்நாய ம்ரு'த்யவே யஜ்ஞியாய ச। க்ரு'ஶாநவே ப்ரசேதாய வஹ்நயே கிஶலாய ச ।। ௩௫.

பாவங்களை அழிப்பவருக்கும், யாகங்களை அழிப்பவருக்கும், மரணத்திற்கும், யாகத்திற்கு ஏற்றவருக்கும், தீபோல் ஜ்வலிப்பவருக்கும், ஞானியுக்கும், அக்னிக்கும், இளம் முளைக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.

ஸிகத்யாய ப்ரஸந்நாய வரேண்யாயைவ சக்ஷுஷே। க்ஷிப்ரேகவே ஸுதந்வாய ப்ரமேத்யாய ப்ரியாய ச ।। ௩௫.

மணல் நிறைந்தவருக்கும், தெளிவானவருக்கும், சிறந்தவருக்கும், பார்வை உடையவருக்கும், வேகமான காளைக்கும், நல்ல வில் உடையவருக்கும், தூய்மையானவருக்கும், மிகவும் நேசிக்கப்படுபவருக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.

ரக்ஷோக்நாய பஶுக்நாய விக்நாய ஶயநாய ச। விப்ராந்தாய மஹந்தாய அந்தயே துர்கமாய ச ।। ௩௫.

அசுரர்களை அழிப்பவருக்கும், மிருகங்களை அழிப்பவருக்கும், தடையாக இருப்பவருக்கும், படுத்து உறங்குபவருக்கும், அலைந்து திரிபவருக்கும், பெரியவருக்கும், முடிவாக இருப்பவருக்கும், அடைய முடியாதவருக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.

தக்ஷாய ச ஜகந்யாய லோகாநாமீஶ்வராய ச। அநாமயாய சோர்த்த்வாய ஸம்ஹத்யாதிஷ்டிதாய ச ।। ௩௫.

திறமை வாய்ந்தவருக்கும், கீழ்த்தரமானவருக்கும், உலகங்களின் ஆண்டவருக்கும், நோய் இல்லாதவருக்கும், நேராக நிற்பவருக்கும், ஒன்றிணைந்த நிலையில் இருப்பவருக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.

ஹிரண்யபாஹவே சைவ ஸத்யாய ஶமநாய ச। அஸிகல்யாய மாகாய ரீரிண்யாயைகசக்ஷுஷே ।। ௩௫.

பொன்னிற கை உடையவருக்கும், உண்மையுள்ளவருக்கும், அமைதியை அளிப்பவருக்கும், கருநிறத்தவருக்கும், மாகா மாதத்தில் பிறந்தவருக்கும், அழிப்பவருக்கும், ஒரே கண் உடையவருக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.

ஶ்ரேஷ்டாய வாமதேவாய ஈஶாநாய ச தீமதே। மஹாகல்பாய தீப்தாய ராதேநாய ஹஸாய ச ।। ௩௫.

சிறந்தவருக்கும், வாமதேவருக்கும், ஈசானனுக்கும், ஞானியுக்கும், பெரும் கால அளவு கொண்டவருக்கும், பிரகாசமானவருக்கும், ஒளி வீசுபவருக்கும், சிரிப்பவருக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.

வ்ரு'ததந்வநே கவிசிநே ரதிநே ச வரூதிநே। ப்ரு'குநாதாய ஶுக்ராய வஹ்நிரிஷ்டாய தீமதே ।। ௩௫.

வளைந்த வில் உடையவருக்கும், புத்திசாலிக்கும், தேரோட்டிக்கும், படை உடையவருக்கும், ப்ருகுவின் ஆண்டவருக்கும், தூயவருக்கும், அக்னிக்கும், விரும்பப்படுபவருக்கும், ஞானியுக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.

அகாய அகஶம்ஸாய விப்ரியாய ப்ரியாய ச । திக்வாஸஃக்ரு'த்திவாஸாய பகக்நாய நமோऽஸ்து தே ।। ௩௫.

பாவம் செய்பவருக்கும், துஷ்பிரசங்கம் பேசுபவருக்கும், விரோதிகள், நண்பர்கள், வான்வஸ்திரம் அணிபவருக்கும், தோல் உடை அணிபவருக்கும், அதிர்ஷ்டத்தை அழிப்பவருக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.

பஶூநாம் பதயே சைவ பூதாநாம் பதயே நமஃ। ப்ரணநே ரு'க்யஜுஃஸாம்நே ஸ்வதாயை ச ஸுதாய ச ।। ௩௫.

மிருகங்களின் ஆண்டவருக்கும், உயிர்களின் ஆண்டவருக்கும் வணக்கம்; உயிர், ரிக், யஜுர், சாமம், ஹோமம், அமுதம் ஆகியவற்றிற்கும் வணக்கம்.

வஷட்காரதமாயைவ துப்யமந்தாத்மநே நமஃ । ஸ்ரஷ்ட்ரே தாத்ரே ததா ஹோத்ரே ஹர்த்ரே ச க்ஷபணாய ச ।। ௩௫.

'வஷட்' என்ற ஒலியில் சிறந்தவருக்கும், உள்மூல ஆத்மாவாக இருப்பவருக்கும் வணக்கம்; படைப்பவருக்கும், தாங்குபவருக்கும், யாகம் செய்பவருக்கும், அழிப்பவருக்கும், நீக்குபவருக்கும் வணக்கம்.

பூதபவ்யபவாயைவ துப்யம் காலாத்மநே நமஃ। வஸவே சைவ ஸாத்யாய ருத்ராதித்யாஶ்விநாய ச ।। ௩௫.

முந்தைய காலம், வருங்காலம், நிகழ்காலம் ஆகியவற்றின் வடிவமாக இருப்பவருக்கும், காலத்தின் ஆத்மாவாக இருப்பவருக்கும் வணக்கம்; வசுக்கள், சாத்யர்கள், ருத்ரன், ஆதித்யர்கள், அசுவினிகள் ஆகியோருக்கும் வணக்கம்.

விஶ்வாய மருதே சைவ துப்யந்தேவாத்மநே நமஃ। அக்நிஸோமர்த்விகிஜ்யாய பஶுமந்த்ரௌஷதாய ச ।। ௩௫.

அனைத்திலும் நிறைந்தவருக்கும், மருத்துகளுக்கும், தேவர்களின் ஆத்மாவாக இருப்பவருக்கும் வணக்கம்; அக்னி, சோமன், ஹோமம் செய்யும் புரோகிதர்கள், புகழ்பெற்றவருக்கும், மிருகங்களின் ஆண்டவருக்கும், மூலிகைகளுக்கும் வணக்கம்.

தக்ஷிணாவப்ரு'தாயைவ துப்யம் யஜ்ஞாத்மநே நமஃ । தபஸே சைவ ஸத்யாய த்யாகாய ச ஶமாய ச ।। ௩௫.

தெற்கு புனலாடும் மற்றும் இறுதி புனலாடும் ஒருவருக்கும், யாகத்தின் ஆத்மாவாக இருப்பவருக்கும் வணக்கம்; தவம், உண்மை, தியாகம், அமைதி ஆகியவற்றிற்கும் வணக்கம்.

அஹிம்ஸாயாப்யலோபாய ஸுவேஶாயாதிஶாய ச। ஸர்வபூதாத்மபூதாய துப்யம் யோகாத்மநே நமஃ ।। ௩௫.

அக்ரோதம், ஆசை இல்லாமை, அழகான தோற்றம், எல்லா உயிர்களிலும் உள்ள ஆத்மா ஆகியவற்றுக்காக, யோகத்தின் ஆத்மாவாகிய உமக்கு வணக்கம்.

ப்ரு'திவ்யை சாந்தரிக்ஷாய திவாய ச மஹாய ச। ஜநஸ்தபாய ஸத்யாய துப்யம் லோகாத்மநே நமஃ ।। ௩௫.

பூமி, வானம், பரலோகம், மகா உலகம், ஜன உலகம், தபஸ் உலகம், சத்திய உலகம் ஆகிய எல்லா உலகங்களுக்கும் ஆத்மாவாகிய உமக்கு வணக்கம்.

அவ்யக்தாயாத மஹதே பூதாயைவோந்த்ரியாய ச । தந்மாத்ராய மஹாந்தாய துப்யம் தத்த்வாத்மநே நமஃ ।। ௩௫.

அறிய முடியாதது, பெரியது, பஞ்சபூதங்கள், அறிவுப்புலங்கள், நுண்ணிய தன்மைகள், மகான் ஆகிய அனைத்துக்கும் ஆத்மாவாகிய உமக்கு வணக்கம்.

நித்யாய சார்தலிங்காய ஸூக்ஷ்மாய சேதநாய ச। ஶுத்தாய விபவே சைவ துப்யம் நித்யாத்மநே நமஃ ।। ௩௫.

நித்தியன், பொருள் குறியீடு உடையவன், நுண்ணியவன், அறிவுள்ளவன், தூயவன், வல்லமை உடையவன் ஆகிய நித்திய ஆத்மாவாகிய உமக்கு வணக்கம்.

நமஸ்தே த்ரிஷு லோகேஷு ஸ்வராந்தேஷு பவாதிஷு। ஸத்யாந்தேஷு மஹாந்தேஷு சதுர்ஷு ச நமோऽஸ்து தே ।। ௩௫.

மூன்று உலகங்களிலும், சுவர்க்கத்தின் எல்லைகளிலும், உருவாகும் நிலைகளிலும், சத்தியத்தின் எல்லைகளிலும், பெரியவர்களிலும், நான்கு உலகங்களிலும் உமக்கு வணக்கம்.

நமஃஸ்தோத்ரே மயா ஹ்யஸ்மிந் ஸதஸத்வ்யாஹ்ரு'தம் விபோ। மத்பக்த இதி ப்ரஹ்மண்ய ஸர்வந்தத் க்ஷந்துமர்ஹஸி ।। ௩௫.

ஓ பெருமைமிகு இறைவா, இந்த ஸ்தோத்திரத்தில் நான் சரியாகவோ தவறாகவோ சொன்னவற்றை, உமக்கு பக்தனாகவும் பிரம்மத்தை விரும்புவனாகவும் இருப்பதால், அனைத்தையும் மன்னிக்க வேண்டும்.

ஸூத உவாச।। ஏவமாராத்ய தேவேஶமீஶாநம் நீலலோஹிதம்। ப்ரஹ்மேதி ப்ரணதஸ்தஸ்மை ப்ராஞ்ஜலிர்வாக்யமப்ரவீத் ।। ௩௬.

சூதர் சொன்னார்: இப்படியாக தேவாதி தேவனை, ஈசானனை, நீல சிவப்பாக உள்ளவரை வழிபட்டு, பிரம்மனாக வணங்கி, கைகூப்பி அவர் முன் இவ்வாறு பேசினார்.

காவ்யஸ்ய காத்ரம் ஸம்ஸ்ப்ரு'ஶ்ய ஹஸ்தேந ப்ரீதிமாந் பவஃ। நிகாமம் தர்ஶநம் தத்த்வா தத்ரைவாந்தரதீயத ।। ௩௬.

பவனால் மகிழ்ச்சியுடன், காவ்யையின் உடலை தன் கையால் தொட்டு, அவளுக்கு அவள் விரும்பிய தரிசனத்தை வழங்கி, உடனே அங்கு மறைந்தார்.

ததஃ ஸோऽந்தர்ஹிதே தஸ்மிந் தேவேஶாநுசரே ததா। திஷ்டந்தீம் ப்ராஞ்ஜலிர்பூத்வா ஜயந்தீமிதமப்ரவீத் ।। ௩௬.

அந்த தேவாதி தேவன் மறைந்தபின், அவருடைய சேவகர் ஜயந்தி கைகூப்பி நின்று இவ்வாறு பேசினாள்.

கஸ்ய த்வம் ஸுபகே கா வா துஃகிதே மயி துஃகிதா। மஹதா தபஸா யுக்தம் கிமர்தம் மாஞ்ஜுகோபஸி ।। ௩௬.

அழகியவளே, நீ யார்? யாருடையவள்? நான் துயரத்தில் இருக்கையில், நீ ஏன் சோகமாக இருக்கிறாய்? பெரிய தவத்துடன் நீ என்ன காரணத்துக்காக என்னை காப்பாற்றுகிறாய்?

அநயா ஸததம் பக்த்யா ப்ரஶ்ரயேண தமேந ச। ஸ்நேஹேந சைவ ஸுஶ்ரோணி ப்ரீதோऽஸ்மி வரவர்ணிநி ।। ௩௬.

இவ்வாறு நீ எப்போதும் பக்தியுடன், பணிவுடன், அடக்கத்துடன், அன்புடன் நடந்ததால், அழகான இடுப்புடையவளே, நல்ல நிறமுடையவளே, நான் உன்னால் மகிழ்ந்துள்ளேன்.

கிமிச்சஸி வராரேஹே கஸ்தே காமஃ ஸம்ரு'த்யதாம்। தம் தே ஸம்பூரயாம்யத்ய யத்யபி ஸ்யாத் ஸுதுர்லபம் ।। ௩௬.

பெண்களில் சிறந்தவளே, உனக்கு என்ன ஆசை? உன் விருப்பம் என்ன? அது நிறைவேறட்டும். அது மிக அரிதானதாக இருந்தாலும், இன்று அதை உனக்காக வழங்குவேன்.