ஹிரண்யாட்சன் என்ற அசுரர், தேவர்களுக்கும் பயங்கரமான சக்தி கொண்டவர், அவருக்கு மகன்கள் மகாநாபா மற்றும் பூதசந்தாபனா ஆகிய இருவரும் இருந்தனர். இவர்களும், அவர்களது பிள்ளைகள் மற்றும் புதல்வர்கள், "பதேய" என்ற வம்சமாக அறியப்பட்டனர். அவர்கள் மற்றும் அவர்களது ஆயிரக்கணக்கான अनुயாயிகள், தராகாமய யுத்தத்தில் வீழ்ந்தனர். அதேபோல், ஹிரண்யகசிபுவுக்கு நான்கு சக்திவாய்ந்த மகன்கள் இருந்தனர்: ப்ரஹ்லாதன் முதல்வன், அநுஹ்லாதன், சம்ஹ்ராதன் மற்றும் ஹ்ராதன். இப்போது ஹ்ராதனின் பிள்ளைகள் பற்றி கேளுங்கள்: ஹ்ராதனுக்கு ஹ்ராதா மற்றும் நிசுண்டா என்ற இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர். நிசுண்டாவின் மகன்கள் சுந்தா மற்றும் உபசுந்தா—இவர்கள் இருவரும் வீரர்கள். ஹ்ராதாவின் மகன்கள் ப்ரஹ்மக்னா, மிகுந்த சக்தி கொண்டவர், மற்றும் முகா. சுந்தாவின் மகன் மாரீசா, தாடகாவால் பிறந்தவர். அந்த தாடகா, சக்தி வாய்ந்த ராகவனால் (ராமன்) சாமர்த்தியமாக கொல்லப்பட்டார்; முகா, கீராதர்களில் விற்பனைக்காரன்-விலங்குவில் வீரனால் கொல்லப்பட்டார். மனிவர்த்தா என்ற இடத்தில், துறவாற்றலும், தவமும் மூலம் பிறந்த 3 கோடி மக்கள் இருந்தனர். அவர்கள் தேவர்களுக்கு அஜெயர்கள் என்றாலும், இடது கையால் வில் செலுத்தும் வீரனால் அழிக்கப்பட்டனர். அநுஹ்லாதனின் மகன் வாயு மற்றும் சிணிவாலி. அவர்களது ஆயிரம் கணக்கான கூட்டம் "ஹலாஹலா" என்று அழைக்கப்படுகிறது. ப்ரஹ்லாதனின் மகன் விரோசனன். விரோசனனுக்கு ஐந்து மகன்கள்: கவேஷ்டி, காலநேமி, ஜம்பா, பாஷ்கலா மற்றும் சாம்பு (சிறியவன்). இவர்கள் ப்ரஹ்லாதன் வம்சத்தில் நினைவுகூரப்படுகின்றனர். இப்போது, அவர்களது மகன்கள் பற்றி கேளுங்கள்: கவேஷ்டியின் மகன்கள்—சும்பா, நிசும்பா, மற்றும் விச்வக்சேனா; ஜம்பாவின் மகன்கள்—ஷததுந்துபி, தக்ஷா, மற்றும் கண்டா; பாஷ்கலாவின் மகன்கள்—விரோதா, மனு, வ்ரிக்சாயு, குஷலிமுகா; காலநேமியின் மகன்கள்—ப்ரஹ்மஜித், க்ஷத்ரஜித், தேவாந்தகா, நராந்தகா; சாம்புவின் மகன்கள்—தனுகா, அசிலோமா, நபலா, சாகோமுகா, கவக்ஷா, கோமன்ஸ். விரோசனனின் மகன், பலி, புகழ்பெற்ற வீரன். பலிக்கு நூறு மகன்கள்—all of them kings. அவர்களில் நான்கு முக்கியமானவர்கள்: சகஸ்ரபாகு (முதல்வன்), பாணா (திராவிடர்களால் மதிக்கப்படுபவர்), கும்பநாபா, கார்தபாக்ஷா மற்றும் குஷி. பலியின் இரண்டு மகள்கள்—சகுனி மற்றும் பூதனா; பலி வம்சத்தில் நூற்றுக்கணக்கான மகன்கள் மற்றும் புதல்வர்கள் பிறந்தனர். பலி, புகழ்பெற்ற வீரர்; பாணா, சந்திரா, மனஸ் ஆகியோரிலிருந்து "லௌஹித்ய" வம்சம் உருவானது. இதுவரை, ஹிரண்யாட்சன் மற்றும் ஹிரண்யகசிபுவின் வம்சம், பலி வரை விரிந்தது. அப்போது, திதி தனது மகன்களை இழந்ததால், கஷ்யபனை மகிழ்ச்சியுடன் வழிபட்டாள். கஷ்யபன், மனம் அமைதியாக, திதியின் பக்திக்கு பதில் அளித்து, "நீ என்ன விரும்புகிறாய்?" என்று கேட்டார். திதி, கஷ்யபனை கைகூப்பி, "அய்யா, உங்கள் மகன்கள் (ஆதித்யர்கள்) எனது மகன்களை கொன்றுவிட்டனர். எனக்கு, நீண்ட தவம் கொண்ட மகன் வேண்டும்; அவன் இந்திரனை கொல்ல வேண்டும். நான் தவம் செய்யப் போகிறேன்; நீ எனக்கு கர்ப்பம் கொடுக்க வேண்டும்," என்று வேண்டினாள். கஷ்யபன், திதியின் வார்த்தைகளை கேட்டபோது, "அப்படியே, நல்லது நடக்கட்டும்; நீ தூய்மையாக இரு, தவத்தின் பொக்கிஷமே. நீ ஒரு சிறந்த மகனை பெற்றுவிடுவாய்; அவன் போரில் இந்திரனை கொல்லும்," என்று கூறினார். "நீ நூறு வருடங்கள் தூய்மையாக இருக்க வேண்டும்; அப்போது, மூன்று உலகிலும் புகழ்பெறும் மகனை பெற்றுவிடுவாய்," என்று கூறினார். இவ்வாறு கூறி, பிரகாசமான கஷ்யபன் திதியுடன் வாழ்ந்து, அவளை அணைத்தபின், மூன்று உலகுகளுக்காக புறப்பட்டார். கஷ்யபன் சென்ற பிறகு, திதி மகிழ்ச்சியுடன், ஒரு பொருத்தமான காட்டில் சென்று கடுமையான தவம் செய்தாள். அப்போது, ஆயிரம் கண்கள் கொண்ட இந்திரன், தேவர்களில் சிறந்தவர், திதிக்கு மிகச்சிறந்த முறையில் சேவை செய்தார். அவளுக்கு தீ, யாகக்கGrass, மரம், பழம், வேர், தேவையான அனைத்தும் வழங்கினார். திதியின் உடலை மசாஜ் செய்து, அவளது சோர்வை அகற்றினார்; எப்போதும், எல்லா உலகிலும், திதிக்கு சேவை செய்தார். இவ்வாறு மதிப்பளிக்கப்பட்ட திதி, இந்திரனிடம், "நான் உன்னால் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன், தேவர்களில் சிறந்தவனே; இன்னும் பத்து வருடங்கள் இருக்கின்றன, பிள்ளையே; அப்போது, நீ உன் சகோதரனை காண்பாய்," என்று சொன்னாள். "நான் என் மனதை வெற்றிக்காக அமைப்பேன்; இவ்வாறு மகனை பெற்ற பிறகு, அவனுடன் சேர்ந்து மூன்று உலகையும் வெல்லப்போகிறேன்," என்று கூறினாள். இவ்வாறு இந்திரனிடம் கூறி, சூரியன் நடுவில் இருந்தபோது, திதி தூக்கத்தில் மூழ்கி, தலை膝 (மூட்டுகளுக்கு) அருகில் படுத்தாள். அப்போது, அவள் தூய்மையில்லாமல், தலைமுடி காலடியில் விழுந்திருப்பதை பார்த்த இந்திரன், வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தினான்; இருவரும் சிரித்து மகிழ்ந்தனர். புரந்தரன் (இந்திரன்), திதியின் உடலில் நுழைந்தான்; உள்ளே சென்று, பெரிய கர்ப்பத்தை பார்த்தவுடன், இந்திரன், தனது வஜ்ராயுதத்தால், முக்கியமான பகுதியை தாக்கினான். அந்த கர்ப்பம், நூறு முனைகள் கொண்ட வஜ்ராயுதத்தால் உடைக்கப்படும்போது, பயங்கரமாக அழைத்தது, தொடர்ந்து நடுங்கியது; சக்ரன் கர்ப்பத்திடம், "அழாதே," என்று கூறினான். அந்த கர்ப்பம் ஏழு பகுதிகளாக பிரிந்தது; இந்திரன், வஜ்ராயுதத்தால், மீண்டும் அவற்றை ஏழு பகுதிகளாக பிரித்தான்; அப்போது திதி விழித்தாள். திதி, "கொல்லாதே, கொல்லாதே!" என்று கூறினாள். தாயின் வார்த்தையை மதித்து, வஜ்ராயுதம் கொண்ட இந்திரன், கைகூப்பி, திதியின் கர்ப்பத்திலிருந்து வெளிவந்து, திதியிடம் பேசினான்: "தேவி, நீ தூய்மையில்லாமல், தூக்கத்தில், தலைமுடி காலடியில் இருந்தாய்; அந்த வாய்ப்பை பயன்படுத்தி, நான், சக்ரன், போரில் எதிரிகளை அழிப்பவன், இந்த கர்ப்பத்தை பல வகையில் உடைத்தேன்—இதற்கு நீ மன்னிக்க வேண்டும்." அந்த கர்ப்பம் பழமையிழந்ததால், திதி மிகவும் சோகமடைந்தாள்; அப்போது, ஆயிரம் கண்கள் கொண்ட இந்திரன் தாயிடம் வார்த்தைகள் கூறினான். இவ்வாறு, அசுர வம்சம், பலி வரை விரிந்தது; திதி தவம் செய்து, இந்திரனை கொல்லும் மகனை பெற முயன்றாள்; இந்திரன், அவளது தவத்தை முறியடித்து, கர்ப்பத்தை பிரித்தான்; திதி சோகமடைந்தாள்; இந்திரன் தாயிடம் விளக்கம் கூறினான்.