ஓர் காலத்தில், ஐந்து புதல்வர்களை பாதுகாப்பதற்காக அவர்களது தந்தை அவர்களை அழைத்து, “இந்த ஐவரும் வளமான ராஜ்யங்களை உடையோர்; இவர்களை நன்கு அறிந்து பாதுகாப்பது போதும்,” என அறிவுறுத்தினார். இந்த ஐவர் பஞ்சாலர்கள் என்று புகழ் பெற்றவர்கள். அந்நாளில், முத்கலனிலிருந்து மௌத்கல்யர்கள் தோன்றினர்; இவர்கள் இருமுறை பிறந்தவர்களாகவும், க்ஷத்திரிய வம்சத்தினராகவும் இருந்தனர். அங்கிரஸர்கள், ஒரு பக்கத்தில் புகலிடம் பெற்றதால், அவர்கள் கந்த குலத்தைச் சேர்ந்த முத்கலர்கள் ஆனார்கள். முத்கலனின் மூத்த புதல்வர் வேதங்களில் பேரறிவும், பெரும் புகழும் உடையவராக இருந்தார். இந்திரசேனாவால் பத்யஷ்வன் பிறந்தான்; பத்யஷ்வனிலிருந்து இரட்டையர்கள் பிறந்தார்கள், அவர்கள் மேனகா என்று மரபில் சொல்லப்படுகின்றனர். பிரசித்தி பெற்ற ராஜரிஷி திவோதாசனும், புகழ்பெற்ற அகல்யையும் இருந்தனர். அகல்யா, ஷாரத்வதுக்கு ஒரு புதல்வனை அளித்தார்; அவர் இவரது வாரிசாக பிறந்தார். அந்த அகல்யாவிற்கு பிறந்த சிஷ்யர்களில் முதன்மையானவர் சதானந்தர்; அவருடைய மகன், சத்யத்ருதி என்று அழைக்கப்பட்டவர், சத்தியத்தில் நிலைத்தவரும், வில்வித்தையில் தேர்ந்தவரும் ஆனார். ஒரு நாள், சத்யத்ருதி முனிவர் ஒரு அப்சரஸை எதிரில் கண்டபோது, அவரது விந்து நாணல் குப்பையில் விழுந்தது; அங்கேயே சங்கமம் நிகழ்ந்தது. பின்னர், ஒரு வேட்டையாடச் சென்றிருந்த ஷாந்தனு மன்னர், அந்தக் குழந்தையை இரக்கத்துடன் எடுத்தார்; அவன் கிருபா என அறியப்பட்டான். அவனிடமிருந்தும் கவுதமி என அழைக்கப்படும் கிருபி பிறந்தாள். இவர்கள் ஷாரத்வதின் சந்ததியினர், ருதத்யர்கள் என்றும், கவுதம வம்சத்தினர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்கள். இப்போது நான் திவோதாசனின் சந்ததியைச் சொல்கிறேன். திவோதாசனின் வாரிசு மித்ரயு என்பவர்; அவர் வேதங்களில் மிகுந்த அறிவுடையவர். மைத்ரேயனிலிருந்து ஸ்ம்ருதன் பிறந்தான்; இவர்களும் இந்த வம்சத்தில் அடங்குவார்கள். இவர்களும் இந்த வம்சத்தில் புகலிடம் பெற்றதால், க்ஷத்திரிய பாகத்தை உடைய பார்கவர்கள் ஆனார்கள். இவர்களிடமிருந்து சைவனன் என்ற அறிவாளி மன்னன் பிறந்தான்; அவனிடமிருந்து பிரதிரதன் தோன்றினான். சைவனனிலிருந்து புத்திசாலியான சுதாசன் பிறந்தான்; சௌதாசன், சகதேவன், சோமகன் ஆகியோர் அவனது புதல்வர்கள். அஜமீடன், அந்த வம்சம் குறைந்தபோது மறுபடியும் பிறந்தான்; அவனுடைய மகன் சோமகன், அந்தச் சோமகனுக்கு நூறு மகன்கள் பிறந்தார்கள். அஜமீடனின் மகன்களில், பெரும் ஆத்மாவை உடைய சோமகனின் இளையவன் ப்ருஷதன்; அவன் திருபதனின் தாத்தா. ப்ருஷதனின் மகன் த்ருஷ்டத்யும்னன்; அவனது மகன் த்ருஷ்டகேது. அஜமீடனின் முதன்மை மனைவி தூமினி, பல மகன்களுக்கு தாய் ஆனார். மறுபிறப்பில், தூமினி நூறு ஆண்டுகள் கடும் தவம் மேற்கொண்டார்; குறைந்த உணவு, எப்போதும் யாகத்தில் விழிப்பாக இருந்தார். அந்த மகாதபஸ் கொண்டவள், தினமும் ராத்திரியும் குசா புல்லில் மட்டும் உறங்கினார். அவளில் தூம்ரவர்ணா என்ற பெயரில் வலிமைமிக்க அஜமீடன் பிறந்தான். அவன் தூம்ரவர்ணாவில் ரிக்ஷன் என்ற புதல்வனை பெற்றான்; அவன் சீதாவின் அண்ணன். ரிக்ஷனிலிருந்து சம்வர்ணன் பிறந்தான்; சம்வர்ணனிலிருந்து குரு பிறந்தான். அந்தக் குரு, பிரயாகத்திற்கு சென்று, குருக்ஷேத்திரத்தை நிறுவினார்; பல ஆண்டுகள் அந்த நிலத்தை உழுதார். அவர் உழுதுகையில், இந்திரன் தோன்றி, ஒரு வரம் வழங்கினான்; அந்த நிலம் புனிதமானதாகவும், ஆனந்தமானதாகவும், சாலிகள் வந்து சேரும் இடமாகவும் ஆனது. அவரது சந்ததிகள் குருக்கள் எனப் புகழ்பெற்ற மன்னர்கள் ஆனார்கள். குருவுக்கு விருப்பமான புதல்வர்கள் சுதன்வன், ஜஹ்னு. பரிக்ஷித் ஒரு பெரிய மன்னன்; அவனது மகன் அரிமர்தனன். சுதன்வனின் வாரிசு ஸுஹோத்ரன்; அவர் ஞானி என அறியப்படுகிறார். சைவனன் அவனது மகன்; தர்மத்திலும், செல்வத்திலும் தேர்ந்தவன். சைவனனின் மகன் கிருதன்; அவர் கடும் தவத்துடன் பல யாகங்கள் செய்தார். அந்த மன்னன், இந்திரனின் நண்பனும், வானில் பறக்கும் வீரனும் ஆன வாசுவை பெற்றான்; அவன் வித்யோபரிசரர் என அறியப்பட்டான். வித்யோபரிசரருக்கு கிரிகாவால் ஏழு மகன்கள் பிறந்தனர்: மகாரதன், பகதரன், புகழ்பெற்ற ப்ரிஹத்ரதன், பிரத்யாக்ரஹன், குஷன் (மணிவாஹனன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்), மாதைல்யன், லலித்தன் மற்றும் ஏழாவது மட்சயகாலன். ப்ரிஹத்ரதனின் வாரிசு புகழ்பெற்ற குஷாக்ரன்; அவனது மகன் ருஷபன், வலிமைமிக்கவன். ருஷபனின் வாரிசு புஷ்பவான், தர்மத்தில் நிலைத்தவன்; புஷ்பவானின் வாரிசு வீரமிகு மன்னன் ஸத்யஹிதன். அவரது மகன் சுதன்வன்; அவனிடமிருந்து வீரத்தில் புகழ்பெற்ற ஊர்ஜா பிறந்தான். ஊர்ஜாவின் மகன் நபஸா; அவனிடமிருந்து ஒரு வலிமைமிக்கவன் பிறந்தான். அவன் இரண்டு துண்டாகப் பிறந்தான்; வயதின் (ஜரா) சக்தியால் இணைக்கப்பட்டான். அவனே ஜராசந்தன், பெரிய புயல்களுடன், வயதால் இணைக்கப்பட்டவன். ஜராசந்தன், பேரழுத்தையும், எல்லா க்ஷத்திரியர்களையும் வென்றவனும் ஆனான். ஜராசந்தனின் மகன் சகதேவன், வீரத்தில் புகழ்பெற்றவன். சகதேவனின் மகன் பெரும் தவத்துடன் கூடிய சோமாதி; சோமாதியிலிருந்து ஸ்ருதஸ்ரு, மாகதன் என அழைக்கப்படுபவன் பிறந்தான். பரிக்ஷித்தின் வாரிசு ஜனமேஜயன்; ஸ்ருதசேனனின் வாரிசு பீமசேனன். ஜஹ்னுவுக்கு சுரதன் என்ற ஒரு மகன் பிறந்தான்; அவன் பூமிக்குரிய அரசன். சுரதனின் வாரிசு வீரமிகு விதூரதன். விதூரதனின் மகன் சார்வபௌமன்; சார்வபௌமனின் மகன் ஜயத்சேனன்; அவனது மகன் ஆராதிதன். ஆராதிதன், மகாதேஜஸ்வி; அவன் அயுதாயு என்று அறியப்பட்டான். அயுதாயுவின் மகன் அக்ரோதனன்; அவனிடமிருந்து தேவாதிதி பிறந்தான். தேவாதிதியின் வாரிசு ரிக்ஷன்; ரிக்ஷனிலிருந்து பீமசேனன் பிறந்தான், அவனது மகன் திலீபன். திலீபனின் மகன் பிரதீபன்; அவனுக்கு மூன்று புதல்வர்கள்: தேவாபி, ஷாந்தனு, பாஹ்லிகன். பாஹ்லிக மன்னன் ஏழு பாஹ்லிகர்களுக்கு தலைவனாக இருந்தான்; பாஹ்லிகனின் மகன் பெரும் புகழுடைய சோமதத்தன். சோமதத்தனுக்கு பூரி, பூரிஷ்ரவஸ், சாலன் ஆகியோர் பிறந்தனர். தேவாபி தர்மத்தை நாடி காட்டிற்கு சென்றான். இவ்வாறு, இந்த ராஜவம்சம் பெரும் புகழோடும், தர்மத்தோடும், பல புருஷர்களின் சாதனைகளாலும், தலைமுறையாண்டு தலைமுறையாக விரிந்தது.