தீர்கதமஸ் இளம் வயதிலும், நீண்ட ஆயுளும், கண்கள் பார்வையும் பெற்றார்; பசுக்களால், அவர் கவ்தமர் என்று அறியப்பட்டார். பின்னர், கக்ஷீவான் தன் தந்தையுடன் மலையின மக்களிடம் சென்று, தந்தையின் நலனுக்காக, வழிகாட்டப்பட்டபடி, பெரிய தவம் செய்தார். பல காலம் கழிந்த பிறகு, அந்த மனிதன், இருளிலிருந்து சுத்தம் பெற்று, குறைகளை விட்டு, பிரம்மனைப் பற்றிய பக்தியை அடைந்தார். அப்போது, அவரது தந்தை, “அய்யா, எனக்கு மகன் இருக்கிறான்; பிரகாசமானவரே, நீ என் உண்மையான மகனாகி, எனக்கு பூரணத்தைக் கொடுத்தாய்,” என்று கூறினார். அதன்பின், தன்னைக் கட்டுப்படுத்திய கக்ஷீவான், பிரம்மாவின் உலகை அடைந்தார்; பிரம்மனைப் பற்றிய பக்தி பெற்ற அவர், ஆயிரம் மகன்களை பெற்றார். அந்தக் கக்ஷீவானின் மகன்கள் கவ்தமர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டார்கள்; அவர்கள் கருப்புப் பின்பற்றியவர்கள். இதுவே, வாலியின் மகன், விரோசனனின் மகன் தீர்கதமசின் வரலாறு. இவ்விருவரின் சந்திப்பும், வம்சமும் விவரிக்கப்பட்டது; வாலி, ஐந்து பாவமில்லா மகன்களை இங்கு நிறுவினார். அவரும், யோகத்தில் தேர்ந்தவராக, யோகத்தை நாடி, எல்லா உயிர்களுக்கும் தெரியாமல், சரியான காலத்தை எதிர்பார்த்து, அங்கங்கே அசையாமல் சஞ்சரிக்கிறார். அங்க வம்சத்தில், அரசர் ததிவாஹனன் இருந்தார்; சுதேஷ்ணாவின் தவறால், அரசர் அனபானன் பிறந்தார். அனபானனின் மகன் திவிரதா என்ற அரசர்; திவிரதாவின் மகன், புத்திசாலியான அரசர் தர்மரதா. அந்தப் புகழ்பெற்ற தர்மரதா, விஷ்ணுபத மலையில், இந்திரனுடன் சேர்ந்து, சோம பானம் அருந்தியவர். தர்மரதாவின் மகன் சித்ரரதா; சித்ரரதாவின் மகன், லோமபாதா என்று அழைக்கப்பட்ட தசரதா, அவரது மகள் ஷாந்தா. தசரதாவின் வீரமான மகன், பெரிய மனமும், நான்கு படைகளும் கொண்டவர், ரிஷ்யசிருங்கரின் அருளால் பிறந்தார்; அவர் தன் வம்சத்தை உயர்த்தினார். அவரது மகன் சதுரங்கா என்று அழைக்கப்பட்டார்; மற்றொரு மகன் ப்ருதுலாஷா என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது. ப்ருதுலாஷாவின் மகன் சம்பா. சம்பாவதி நகரம், சம்பா என்று அழைக்கப்பட்டது, நான்கு வகை மக்களால் நிரம்பியது. அறுபது ஆயிரம் ஆண்டுகள் அவர் சம்பாவதியில் வாழ்ந்தார். அனைவரும், பிராமணர்கள், க்ஷத்திரியர்கள், வைஷ்யர்கள், தங்கள் தகுதியைச் செய்தனர். அனைவரும் தர்மத்துக்கும், தவத்துக்கும், விஷ்ணுவை பின்பற்றுவதிலும் அர்ப்பணித்தவர்கள். தண்டிகரதாவின் மகன் வாரணா, சக்ரவாரணா என்று அழைக்கப்பட்டவர், உலகிற்கு சிறந்த மந்தோர வாகனத்தை வழங்கினார். ஹர்யங்காவின் வாரிசு, அரசர் பத்ரரதா. பத்ரரதாவின் மகன், பிரஹத்கர்மா, மக்களின் தலைவன். பிரஹத்ரதா அவரது மகன்; அவரிலிருந்து பிரஹன்மனா பிறந்தார். பிரஹன்மனா, அரசே, ஒரு மகனைப் பெற்றார். அவரது மகன் ஜயத்ரதா; ஜயத்ரதாவிலிருந்து அரசர் ரிடரதா பிறந்தார். ரிடரதாவிலிருந்து விஷ்வஜித் ஜனமேஜயா பிறந்தார். அவனது வாரிசு அங்கவம்சத்திலிருந்து, கர்ணன் அரசராக ஆனார். கர்ணனின் மகன் சூரசேனா, இருமுறை பிறந்தவர் என்று நினைவுகூரப்படுகிறார். கர்ணன், ஒரு தேரோட்டியின் மகன், அங்கவம்சத்திலும் எப்படி வந்தார்? இதை விரிவாகக் கேட்டுக்கொள்கிறோம், ஏனெனில் நீங்கள் திறமையுள்ளவராக இருக்கிறீர்கள். பிரஹத்பானுவின் மகன், அரசர் பிரஹன்மனா, பிறந்தார். அவருக்கு இரண்டு மனைவிகள், இருவரும் சைத்யர் மகள்கள்; ஒவ்வொருவரும் ஒரு மகனை பெற்றனர். யசோதேவி மற்றும் சத்யா—இவர்கள் மூலம் வம்சம் பிரிந்தது. யசோதேவிக்கு அரசர் ஜயத்ரதா பிறந்தார். பிராமணரும், க்ஷத்திரியரும் இடையே, சத்யாவின் மகன் விஜயா என்று அறியப்பட்டார். விஜயாவின் மகன் த்ருதி; அவரது மகன் த்ருதவரதா. த்ருதவரதாவின் மகன், புகழ்பெற்ற செயல் கொண்ட சத்யகர்மா. சத்யகர்மாவின் மகன் தேரோட்டியர், அதிரதா. அவர் கர்ணனை தத்தெடுத்தார்; அதனால் கர்ணன் தேரோட்டியின் மகனாக ஆனார். கர்ணனைப் பற்றிய எல்லாவற்றையும் உங்களுக்கு விரிவாக கூறப்பட்டது. அங்கவம்சத்திலிருந்து வந்த அனைத்து அரசர்களையும் நான் கூறிவிட்டேன். இப்போது, பூருவின் வாரிசுகளை விரிவாக, ஒழுங்காகக் கேளுங்கள். சூதர் கூறினார்: பூருவின் மகன், வலிமைமிக்க அரசர் ஜனமேஜயா. அவரது மகன் அவித்தா, கிழக்கு திசையை வென்றவர். அவித்தாவிலிருந்து ப்ரவீரா, அவரது மகன் மனஸ்யு. மனஸ்யுவின் மகனாக ஜயதா பிறந்தார். அவரது வாரிசு, பெரிய அரசர் துந்து. துந்துவின் மகன் பஹுகவி; அவரது மகன் சஞ்சாதி. இப்போது, சஞ்சாதியின் மகன் ரௌத்ராஸ்வாவின் மகன்களைப் பற்றி கேளுங்கள். ரௌத்ராஸ்வா, அப்ஸரஸ் கிருதாசியுடன், பத்து மகன்களை பெற்றார். ரஜேயு, கிருதேயு, வக்ஷேயு, ஸ்தண்டிலேயு, கிருதேயு, ஜலேயு, ஸ்தலேயு—இவர்கள் ஏழு பேர். தர்மேயு, சன்னதேயு, வனேயு—மூன்று பேர், மொத்தம் பத்து. ருத்ரா, சூத்ரா, மாத்ரா, சுபா, ஜாமலஜா ஆகியோரும். தலா, கலா, இவர்கள் ஏழும், கோபஜலா என்று அறியப்பட்டதும்; அதேபோல், தாம்ரரசா, ரத்னகூடீ போன்றவை. அவர்கள் வம்சத்தில், ஆத்ரேயர், அவர்களது தலைவர் ப்ரபாகரா; அரச ரிஷி ஆனாத்ருஷ்டா, அவரது மகன் ரிவேயு. ரிவேயுவின் மனைவி, தக்ஷகனின் மகள் ஜ்வலனா; அந்த நல்லவளில், அரச ரிஷி ரந்தி என்ற மகனை பெற்றார். ரந்தி, நரா மற்றும் சரஸ்வதியின் மகன், தர்மசாலி மகன்களைப் பெற்றார்: தரசூ, பிரதிரதா, மற்றும் மிக நியாயமான த்ருவா. புகழ்பெற்ற மகளாக கவுரி, மாந்தாத்ரு என்ற மகனின் தாயாக இருந்தார்; பிரதிரதாவின் மகன் துர்யா, அவரது மகன் கந்தா. மெய்தாதிதி, தெய்வ ரிஷி, அவருடைய மகன்; கந்தாவிலிருந்து காந்தாயன பிராமணர்கள் தோன்றினர். இவ்வம்சத்தில், ஒரு மகள் மகன்களை பெற்றார். தரசுவின் அன்பான மகன் மலினா, பிரம்மனைப் பற்றி பேசுபவர்; பின்னர் உபதாதா பிறந்தார், இவரால் நான்கு மகன்கள். சுஷ்மந்தா, துஷ்யந்தா, ப்ரவீரா, அனகா; பின்னர், சக்கரவர்த்தி, துஷ்யந்தி, அரசர்களில் முதன்மை பெற்றார். சகுந்தலாவில், பாரதா பிறந்தார்; அவரால் இந்த பூமி பாரதம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. துஷ்யந்தா அரசருக்கு, உடல் இல்லாத ஒரு குரல் பேசியது. “தாய் என்பது பில்லாகும், தந்தை மகனாகும்; யாரால் அவர் பிறந்தாரோ, அவர் அதேவர்; 'உன் மகனை ஏற்கவும்,' என்று சகுந்தலா உண்மையைச் சொன்னார்.” இவ்வாறு, இந்த வம்சங்களும், அவர்களது வரிசைகளும், தத்துவங்களும், பக்தியும், யோகமும், தர்மமும், இந்த உலகில் பரம்பரையாக விரிந்துள்ளன.