சூரியன் அரசனிடம் கூறினார்: "நீ எல்லா அசையாத பொருள்களையும் எனக்கு உணவாக கொடு, உத்தமமானவரே; அதனால் தான் நான் திருப்தி அடைவேன்—மற்ற எந்தவொன்றாலும் இல்லை, அரசே." அரசன் பணிவுடன் பதிலளித்தார்: "மனிதனின் சக்தியால் எல்லா அசையாதவற்றையும் எரிப்பது சாத்தியமில்லை; எரிவோரில் முதன்மையானவரே, நான் உமக்கு மட்டும் வணங்குகிறேன்." அப்போது சூரியன் மகிழ்ச்சியோடு கூறினார்: "நான் உன்னால் திருப்தி அடைந்தேன்; நீ அம்புகளை எய்யவும்—அவை தவறாதவை, எல்லா வகையிலும் இனிமையானவை. அவை விடப்பட்டவுடன், என் சக்தியால் ஜ्वலிக்கப்போகின்றன." "என் ஆணையால், உன் சக்தி மேகங்களால் நிரம்பிய கடலை உலர்க்கும்; நான் அதை உலர்த்தி, சாம்பலாக்குவேன்—இவ்வாறு நான் உன்னால் திருப்தி அடைந்தேன், அரசே." அதன்பின், சூரியன் அர்ஜுனனுக்கு அம்புகளை வழங்கினார். அவை கிடைத்தவுடன், அர்ஜுனன் உண்மையில் எல்லா அசையாதவற்றையும் அழித்தார். அதன் பின், முனிவர்களின் ஆசிரமங்கள், கிராமங்கள், பசுக்களைக் காக்கும் குடியிருப்புகள், நகரங்கள், இனிமையான புனித வனங்கள், காடுகள், தோட்டங்கள்—all எரிந்தன. கிழக்கில் தொடங்கி, சூரியனைச் சுற்றி, பூமி சூரியனின் சக்தியால் எரிந்தது—மரங்களும் புல்களும் இல்லாமல் போனது. அதே நேரத்தில், ஒரு பெரிய முனிவர், பத்தாயிரம் வருடங்கள் நீரில் தங்கி தவம் செய்தார்; அவர் நீரில் அடைக்கலம் கொண்டிருந்தார். அவரது விரதம் முடிந்ததும், அந்த மகா தவசீ, தபஸின் ஒளியால் பிரகாசித்தவர், மேலே எழுந்தார்; அவர் தனது ஆசிரமம் அர்ஜுனனால் எரிக்கப்பட்டதை பார்த்தார். கோபத்தில், அந்த அரச முனிவருக்கு சாபம் அளித்தார், நான் உங்களுக்கு கூறியதைப்போல். சூதர் சொன்னார்: "அந்த அரச முனிவரின் உயர்வான வம்சத்தை கேளுங்கள்; அவர் க்ரோஷ்ட்ரி வம்சத்திலிருந்து வந்தவர், அந்த வரிசையில் வ்ருஷ்ணி, வ்ருஷ்ணி குலத்தில் முதன்மை பெற்றவர், பிறந்தார்." க்ரோஷ்ட்ரிக்கு புகழ்பெற்ற மகன் வ்ரஜினீவத் இருந்தார்; ஸ்வாஹி மற்றும் ஸ்வாஹோவா வம்சங்களில் சிறந்தவரை நாடுபவர்கள் வார்ஜினீவத்தை நாடுவர். ஸ்வாஹாவிலிருந்து ராஜா ரஷாது, சிறந்த கொடையாளி, பிறந்தார்; clarified butter-இல் பிறந்த ரஷாது மகனின் சிறந்தவரை நாடுபவர்கள் அவரை நாடுவர். அவர் விசேஷமான பல யாகங்களில், பெரும் கொடைகளுடன், அபிஷேகம் செய்யப்பட்டார்; அவரது மகன் சித்ரரதன் சிறப்பான செயல்களால் பிரபலமானவர். சித்ரரதன், வீரமானவர், மிகுந்த கொடைகளுடன் பல யாகங்கள் செய்தார்; சசபிந்து அரச முனிவர்களில் நற்பண்பால் புகழ்பெற்றவர். அவர் உலகம் முழுவதும் ஆட்சி செய்த, பெரும் பலம், வீரமும், பல பிள்ளைகளும் கொண்டவர்; அவரைப் பற்றி பழைய முனிவர்கள் பாடிய பாட்டும் உள்ளது. சசபிந்துவுக்கு நூறு மகன்கள் இருந்தனர், எல்லோரும் அறிவாளிகள், செல்வமும் ஒளியும் மிகுந்தவர்கள். அவர்களில் ஆறு பேர் மிகச்சிறந்தவர்கள், பேராற்றலும், சக்தியும் கொண்டவர்கள்: ப்ருதுசாட்க, ப்ருதுச்ரவா, ப்ருதுயசா, ப்ருதுதர்மா, ப்ருதுஞ்சயா. ப்ருதுகீர்த்தி மற்றும் ப்ருதுந்தாதா ஆகியோரும் சசிபிந்துக்களில் அரசர்களாக இருந்தனர்; பழைய நூல்களில், பார்த்தஸ்ரவாஸைத் தவிர, அந்தரா என்பது யாகத்தில் பிறந்த மகன் என்று கூறப்படுகிறது. உஷனா, நீதிமிக்கவர், இந்த பூமியைப் பெற்றபின், நூறு அச்வமேத யாகங்களைச் செய்தார், மிகச் சிறந்தவை, தர்மமிகுந்தவை. அவரது மகன் மருத்தன், அரச முனிவர்களில் புகழ்பெற்றவன்; வீரமான கம்பலபர்ஹி மருத்தாவின் மகனாக நினைவுகொள்ளப்படுகிறார். கம்பலபர்ஹியின் மகன் ருக்மகவசன், அறிவாளி; பழைய காலத்தில், ருக்மகவசன் யுத்தத்தில் கவசின்களை கொன்றார். மிக கூர்மையான அம்புகளால், அந்த வில்லாளர் உச்ச செல்வத்தைப் பெற்றார்; அச்வமேத யாகத்தில் புகழ்பெற்று, பிராமணர்களுக்கு செல்வம் வழங்கினார். ருக்மகவசன், வீரர்களைக் கொல்வதை விட்டு, ஐந்து மகன்கள் பெற்றார், அவர்கள் பெரிய பலமும் வீரமும் கொண்டவர்கள். ருக்மேஷு, ப்ரthurukma, ஜ்யாமகா, பரிகா, ஹரி; அவர்களுள் பரிகா மற்றும் ஹரியை விதேஹாவில் நிறுவினார். ப்ரஹ்மேஷு அரசராக ஆனார், ப்ரthurukமால் ஆதரிக்கப்பட்டார்; ஜ்யாமகா, அரசை விட்டு, ஆசிரமத்தில் தங்கினார். அவர் பயங்கரமான காட்டில் அமைதியாக, ஒரு பிராமணனால் கற்றுக்கொண்டு, வில்லுடன், ரதம் மற்றும் கொடியுடன், மையப் பகுதியை நோக்கி சென்றார். நர்மதா நதிக்கரையில், மெகலா பகுதியில், அவர் ரிக்ஷவந்தா மலைக்கு சென்றார், பின்னர் சுக்திமான் பகுதியில் நுழைந்தார். ஜ்யாமகாவின் மனைவி சைப்யா, மிகுந்த சக்தி கொண்டவர்; அரசன் பிள்ளையில்லாதபோதும், மற்றொரு மனைவியை அவர் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை. அவர் யுத்தத்தில் வெற்றி பெற்றபின், ஒரு கன்னியைப் பெற்றார்; அரசன் தனது மனைவியிடம், "இவர் நம் மருமகள்," என்றார். அவர் பதிலளித்தார்: "அப்படியென்றால், அவர் மருமகளாக இருக்கட்டும்; உமக்கு பிறக்கும் மகனுக்கு அவர் மனைவியாக இருப்பார்." சைப்யா, தபஸின் வலிமையால், ஒரு மகனை—விதர்பா—பிறக்க செய்தார்; நற்பண்புள்ள சைப்யா, முதிர்ச்சியடைந்தபின், அந்த மகனை பெற்றார். விதர்பா, அறிவாளி, தனது மருமகள் மூலம் இரண்டு மகன்கள்—க்ரது மற்றும் கவுஷிகா—பிறந்தார்; இருவரும் யுத்தத்தில் புகழ்பெற்ற வீரர்கள். பின்னர், மூன்றாவது மகன், நீதிமிக்க லோமபாதா, பிறந்தார்; லோமபாதாவின் மகன் அவஸ்துரா, அவஸ்துராவின் மகன் அஹ்ரிதா. கவுஷிகாவின் மகன் சிதி; அவனிலிருந்து சைத்யர்கள் என்று அழைக்கப்படும் அரசர்கள் வந்தனர்; விதர்பாவின் மகன் க்ரது, க்ரதுவின் மகன் குந்தி, குந்தியின் மகன் குந்தி. குந்தியிலிருந்து வீரமான த்ரிஷ்டா, புரோத்ரிஷ்டா என்று அறியப்படுகிறார்; த்ரிஷ்டாவின் மகன் நிர்விரிதி, நீதிமிக்கவர், எதிரி வீரர்களைக் களைந்தவர். அவரது மகன் தசர்ஹா, பெரிய பலமும் வீரமும் கொண்டவர்; தசர்ஹாவின் மகன் வ்யோமா, அவரிலிருந்து ஜீமூதா பிறந்தார். ஜீமூதாவின் மகன் விக்ரிதி, விக்ரிதியின் மகன் பீமரதா; பீமரதாவின் மகன் ரதவரா என்று அறியப்படுகிறார். ரதவரா எப்போதும் கொடையாளி, தர்மத்தில் உறுதியானவர், சத்தியத்தில் நிலையானவர்; அவரது மகன் நவரதா, அவரிலிருந்து தசரதா. அவரிலிருந்து எகதசரதா, அவரது மகன் சகுனி; அவரிலிருந்து கரம்பகா, வில்லாளர், பின்னர் தேவரதா. தேவரதா, புகழ்பெற்ற அரசன், தேவக்ஷத்ரா என்று பிறந்தார்; தேவக்ஷத்ராவின் மகன் தேவனா, க்ஷத்ர வம்சத்தில் மகிழ்ச்சி அளிப்பவர். இவ்வாறு, அந்த அரச முனிவரின் வம்சம், வீரமும், தர்மமும், புகழும் நிறைந்தது, பரம்பரையாக விரிந்தது.