ஏழு தீவுகளுக்கும் ஒரே அரசனாக, அசாதாரண வாள் மற்றும் சிறந்த வில்லுடன் தனது ரதத்தில் ஏறி, வேறு யாரும் துணையில்லாமல், அந்த மன்னன் ஆட்சி புரிந்தார். அவனுடைய பெரும் ஆற்றலால், அவன் رع்சித்த رع்சினர்களுக்கு எந்த சொத்து இழப்பும், துக்கமும், குழப்பமும் இல்லை; அவர் தர்மத்தால் رع்சித்த رع்சினர்களை பாதுகாத்தார். அந்த மனிதரின் தலைவன், சக்ரவர்த்தி, எண்பதிஐந்து ஆயிரம் ஆண்டுகள், எழு எழு சக்கரங்களாக ஆட்சி செய்தார். அவர் தான் பசுக்களை பாதுகாப்பவராகவும், நிலங்களை காத்தவராகவும் ஆனார்; தனது யோகத்தால், மழைபொழியுமாறு பர்ஜன்யனாகவும், அர்ஜுனனாகவும் ஆனார். அயிரம் வில்லின் நூலால் கடினமான அவனது ஆயிரம் கைகளுடன், அவர் ஆயிரம் கதிர்களை வீசும் அகிலாண்ட சூரியனைப்போல் பிரகாசித்தார். ஆயிரம் யானைகளுடன், கார்கோடகர்களின் மண்டலத்தை மாஹிஷ்மதியில் வென்று, நகரை அங்கே நிறுவினார். மழைக்கால கடலைப் போல வேகமுடன், தாமரைப்பூ போன்ற கண்களுடன், மழைக்காலத்தை கொண்டு வந்து ஆனந்தமாக விளையாடினார். அவர் விளையாட்டால், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட நர்மதா, அச்சத்துடன், அலைகள் கோபத்துடன் கரையடைந்தாள். ஒரு முறையில், அந்த நர்மதாவைத் தொடர்ந்து, அவர் பெருங்கடலில் பாய்ந்து, கரையை அடைந்து, காட்டிற்கு மழைக்காலத்தை கொண்டு வந்தார். அவர் ஆயிரம் கைகளால் பெருங்கடலைக் கிளற, அதில் வசிக்கும் வலிமையான அசுரர்கள் மூழ்கி அசையாமல் போனார்கள். பெரும் விஷப்பாம்புகள் மற்றும் மீன்கள், அந்த அலைகளால் நசுங்கி, சுழற்சிகளும் நுரை கூட்டங்களும் அவர்களை வீசி வீழ்த்தின. அந்த மன்னன் ஆயிரம் கைகளால் கடலைக் கிளறினார்; அது தேவர்கள் மற்றும் அசுரர்கள் சூழ்ந்த பாற்கடலைப்போல் இருந்தது. பயந்த பாம்புகள், அமிர்தக் கடலை மந்தரமால் கிளறப்படுவதாக நினைத்து, அந்த வலிமைமிக்க மன்னனைப் பார்த்து திடீரென எழுந்தன. பெரும் பாம்புகள் மாலை நேரத்தில் காற்றில்லாத வாழைத் தோப்பைப் போல அமைதியாகவும் அசையாமல் இருந்தன. அவர் தனது ரதத்தில் ஏறி, ஐந்நூறு அம்புகளை வில்லில் ஏற்றி, இலங்கையில் இராவணனையும் அவன் படையையும் குழப்பி, அவனை வென்று கட்டுப்படுத்தி, மாஹிஷ்மதிக்கு கைதியாக கொண்டு வந்தார். அப்போது புலஸ்த்யர் வந்து அர்ஜுனனை சமாதானப்படுத்த, அவன் வேண்டுகோளால் ராவணனை விடுவித்தார். அவரது ஆயிரம் கைகளின் சத்தம், யுக முடிவில் மின்னலால் உடைந்த பெரிய மேக மரம் சிதறும் சப்தத்தைப் போல ஒலித்தது. போர் களத்தில் அவன் காட்டிய வலிமை அளவிட முடியாதது; அந்த ஆயிரம் கைகளையும் பார்கவ முனிவர் போர் களத்தில் பொன்னால் ஆன பனை மரக் காடைப் போல வெட்டினார். ஒரு நாள், தாகமாக இருந்தபோது, சித்ரபானு அவனிடம் யாசித்து, அந்த மனிதரின் தலைவன் சித்ரபானுவுக்கு ஏழு தீவுகளையும் தானமாக அளித்தார். பழமையான நகரங்கள், கிராமங்கள், நகரங்களையும் முழுமையாக தானம் செய்தார். அந்த மனிதரின் தலைவனின் சக்தியால், கார்தவீர்யனின் மலைகளும் காடுகளும் சுடப்பட்டன. சித்ரபானு, ஹைஹயர்களுடன் சேர்ந்து, வெறிச்சோடிய தவமிகு அś்ரமங்களையும், வருணபுத்திரனுடைய தீவுகளையும் வற்றச் செய்தார். பண்டைக்காலத்தில், வருணனுக்கு ஒரு மகன் இருந்தார்; அவர் பெரிய முனிவர் வசிஷ்டர், நீர்களுக்கு அர்ப்பணித்தவராக புகழ்பெற்றவர். அப்போது கோபத்தாலும் துக்கத்தாலும் அவ்வளவு வலிமைமிக்கவர் அர்ஜுனனை சபித்து, "என் காடை நீ விட்டுவைக்கவில்லை, ஹைஹயா! எனவே, நீ செய்த இந்த கடின செயல் காரணமாக, மற்றொருவர் உன்னை கொல்வான். அர்ஜுனா, குந்திப்புத்திரன், அரசனாக இருக்கமாட்டான்," என்றார். "வீரத்தில் முதன்மை படைத்த ராமர், அர்ஜுனா, உன் ஆயிரம் கைகளையும் வெட்டி, உன்னை வென்று அடக்குவார். வலிமைமிக்க ஒரு தபஸ்வி, பிராமணர், உன்னை அழிப்பார்; அவருக்காக ராமர் மரணதூதராக மாறுவார், அந்த ஞானியின் சாபத்தால்." அந்த மன்னன் முன்பு ஒரு வரம் கேட்டிருந்தார்; அவருக்கு நூறு மகன்கள், அதில் ஐந்து பேரும் பெரிய ரதசாரதிகளாக இருந்தனர். ஆயுதங்களில் தேர்ச்சி, வலிமை, வீரியம், தர்மம், புகழ் ஆகியவற்றில் சிறந்தவர்கள்: சூர, சூரசேன, வ்ருஷ்டி, வ்ருஷ, ஜயத்வஜ என்ற ஐந்து மகன்கள். அவனில், அவந்தியின் தலைவன் ஜயத்வஜனுக்கு, வீரத்தில் புகழ்பெற்ற தாலவங்கன் என்பவன் மகனாக இருந்தான். அவனுக்கும் நூறு மகன்கள், தாலவங்கர்கள் என அழைக்கப்பட்டவர்கள்; ஹைஹயர்களில் ஐந்து பிரிவுகள் புகழ்பெற்றன. அவற்றில், எண்ணிக்கையற்ற வீரஹோத்திரர்கள், போஜர்கள், அவர்த்தர்கள், வீரமான துண்டிகேரர்கள், தாலவங்கர்கள் எனும் பிரிவுகள் இருந்தன. வீரஹோத்திரனின் மகன் அனந்தன் என்ற மன்னன்; அவனது மகன் துர்ஜயன், எதிரிகளை அச்சுறுத்தும் வலிமைமிக்கவன். அந்த மன்னன் தீராத செல்வத்துடன், தனது சக்தியால் رع்சினர்களை பாதுகாத்தார். இந்த கார்தவீர்யனுடைய பிறப்பை யார் விவரிக்கிறாரோ, அவருக்கு செல்வ இழப்பு ஏற்படாது; ஏதாவது இழந்தாலும், மீண்டும் பெறுவார். இவ்வுலகில் அவர் செல்வவானும், தர்மம் வளர்ந்தவனும் ஆவார்; த்வஷ்ட்ரு, தாதா போல், சுவர்க்கத்தில் மதிப்பைப் பெறுவார். அப்போது முனிவர்கள் கேட்டனர்: "இந்த உலகம், பெரிய ஆத்மாக்கள் வாழும் இடம், கார்தவீர்யனின் வலிமையால் எதற்காக சுடப்பட்டது? அவர் رع்சினர்களை பாதுகாப்பவர் என கேட்டோம்; அப்படி இருக்க, அவர் அந்த புனித வனத்தை எப்படி அழித்தார்?" சூதர் பதிலளித்தார்: சூரியன், பிராமண வடிவத்தில் கார்தவீர்யரிடம் வந்து, திருப்தி அடைய விரும்பி, "நான் சூரியன், சந்தேகமில்லை" என்று உணவு கேட்டார். அப்போது அந்த மன்னன், "பகவனே, எந்த தானம் உங்களை திருப்திப்படுத்தும்? நான் எந்த உணவை அளிக்க வேண்டும்? சொல்லுங்கள், நான் தருகிறேன்," என்று கேட்டார்.