யயாதி மகாராஜர், வயதாகி, தனது இளமை இழந்துவிட்டார். அந்த நிலையிலே, அவர் மனதில் ஒரு கவலை எழுகிறது: "இப்போது நான் என் கடமைகளை செய்ய முடியாது, இளமையில் அனைவரும் என்னை மதிக்கவில்லை, மேலும் பல்வேறு பயங்களால் மிகவும் சிரமப்படுகிறேன். இந்த வயதைக் கொண்டிருக்க விரும்பவில்லை." என்று அவர் உள்ளுக்குள் எண்ணினார். அவர், தந்தையாகிய யயாதி, தனது மகன்களிடம் இளமை பெற முயற்சிக்கிறார். முதலில், யது என்பவரை நோக்கி, "நீ எனக்கு மிகவும் அன்பான மகன் அல்ல; உனக்கு பல சகோதரர்கள் உள்ளனர், அவர்கள் நீதியை அறிந்தவர்கள். அவர்கள் என் வயதை ஏற்கட்டும்; நீ வேறு மகனை தேர்ந்தெடுக்கவும்," என்று சொன்னார். யயாதியின் இந்த வார்த்தைகளைக் கேட்ட யது, தந்தை மீது கடும் கோபம் கொண்டார். அவர், "நீ எந்த தபஸ்விகள் வாழும் இடத்திற்கோ, அல்லது வேறு தர்மத்தைப் பின்பற்றுகிறாயோ? என்னை இவ்வாறு அவமதித்து, புதிய ஆசானைப் போல பேசுகிறாய்?" என்று தன் மகனை கண்டித்தார். பின்னர், கோபத்தில் ஆழ்ந்த யயாதி, "நீ என் மனதில் இருந்து பிறந்தவன்; எனக்கு இளமை கொடுக்க மறுக்கிறாய். ஆகையால், நீ அரசில் பங்கு பெறமாட்டாய்; உனக்கு சந்ததி இருக்காது. இந்த பாபமான வயதைக் கூட, துர்வசு ஏற்கட்டும்," என்று யதுவை சபித்தார். துர்வசு, தந்தையை நோக்கி, "அப்பா, இந்த வயதை நான் விரும்பவில்லை; இது எல்லா சுகங்களையும் அழிக்கிறது. வயதானவர்கள், குறிப்பாக சாப்பிடும், குடிக்கும் ஆசையில் இருப்பவர்கள், பல குற்றங்களைச் செய்கிறார்கள். எனவே, இந்த வயதை நான் ஏற்க முடியாது," என்று மறுத்தார். யயாதி, "நீ என் மனதில் இருந்து பிறந்தவன்; எனக்கு இளமை கொடுக்க மறுக்கிறாய். ஆகையால், துர்வசு, உன் வரிசை துண்டிக்கப்படும்," என்று கூறினார். மேலும், "நீ தர்மத்தில் கலப்பில்லாமல், திருமணங்களில் ஒழுங்கு தவறி, இறைச்சி மற்றும் பிற தவறான செயல்களில் ஈடுபட்டு, மூடனாக அரசாளுவாய்," என்று சபித்தார். "நீ மூதாட்டிகளின் மனைவிகளிடம், விலங்குகளின் கருவில் பிறந்தவர்களிடம், விலங்கு போல் நடத்தலில், வெளிநாட்டவர்களிடம் ஈடுபடுவாய்; இதில் சந்தேகம் இல்லை," என்றார். இவ்வாறு துர்வசுவை சபித்த பிறகு, யயாதி தன் மற்ற மகன், ஷர்மிஷ்டாவின் மகன் த்ருஹ்யுவை நோக்கி, "த்ருஹ்யு, நீ இந்த வயதை ஏற்க வேண்டும்; இது ஜாதி, அழகை அழிக்கிறது. ஆயிரம் ஆண்டுகள் எனக்கு இளமை கொடு," என்று சொன்னார். "ஆயிரம் ஆண்டுகள் முடிந்ததும், உனக்கு இளமை திரும்ப கொடுப்பேன்; மீண்டும் இந்த பாபமான வயதை நான் ஏற்கிறேன்," என்றார். த்ருஹ்யு, "இதில் எனக்கு ஆசை இல்லை; இந்த வயதை விரும்பவில்லை," என்று மறுத்தார். யயாதி, "நீ என் மனதில் இருந்து பிறந்தவன்; எனக்கு இளமை கொடுக்க மறுக்கிறாய். ஆகையால், த்ருஹ்யு, நீ விரும்பும் ஆசையை எப்போதும் பெறமாட்டாய்," என்று சபித்தார். "அங்கு நீர் வழியாக படகில் செல்ல முடியாது; உன் வரிசையில் எப்போதும் அரசர் இருக்க மாட்டார்," என்றார். பிறகு, யயாதி, "அனு, நீ இந்த பாபத்தையும் வயதையும் ஏற்க வேண்டும்; இந்த வகையில், நான் ஆயிரம் ஆண்டுகள் உன் இளமையில் சுகம் அனுபவிக்கலாம்," என்றார். அனு பதில் சொன்னார்: "வயதினால், தீ சரியான நேரத்தில் எரியாது. எனவே, இந்த வயதை நான் விரும்பவில்லை." யயாதி, "நீ என் மனதில் இருந்து பிறந்தவன்; எனக்கு இளமை கொடுக்க மறுக்கிறாய். நீ இந்த வயதின் குற்றம் கூறியதால், அது உனக்கு திரும்பும்," என்று சபித்தார். "உன் சந்ததிகள் இளமை பெற்ற பிறகு அழிந்துவிடுவார்கள்; நீயும் புனித தீயை கவனிக்காமல் இருப்பாய்," என்றார். இறுதியில், யயாதி, "புரு, நீ இந்த பாபத்தையும் வயதையும் ஏற்க வேண்டும்," என்று சொன்னார். அப்போது, யயாதியின் உடலில் சுருங்கும் கோடுகள், பொசுவை முடிகள் தோன்றின. "காவ்ய உசனஸின் சபையால், எனக்கு இளமை கிடைத்தாலும் திருப்தி இல்லை; உன் இளமையில் சில காலம் சுகம் அனுபவிக்கட்டும்," என்றார். "ஆயிரம் ஆண்டுகள் முடிந்ததும், உனக்கு இளமை திரும்ப கொடுப்பேன்; மீண்டும் இந்த பாபமான வயதை நான் ஏற்கிறேன்," என்றார். புருவை நோக்கி, "புரு, நான் உன்னால் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்; உனக்கு நன்மை உண்டாகட்டும். என் மகிழ்ச்சியின் காரணமாக, உன் சந்ததி ராஜ்யத்தில் எல்லா விருப்பங்களும் பெற்றுக் கொள்ளும்," என்று ஆசீர்வாதம் செய்தார். புருவும் நேர்மையாக, "அப்பா, உங்கள் விருப்பப்படி செய்கிறேன். உங்கள் பாபத்தையும் வயதையும் நான் ஏற்கிறேன்; என் இளமையை நீங்கள் பெற்று, சுகம் அனுபவிக்கவும்," என்று கூறினார். "வயதினால் மூடப்பட்டு, உங்கள் உருவத்தையும் தோற்றத்தையும் நான் ஏற்கிறேன்; என் இளமையை கொடுத்து, அதன்படி வாழ்கிறேன்," என்றார். புருவின் சம்மதத்துடன், யயாதி தன் வயதையும் பாபத்தையும் புருவுக்கு மாற்றினார்; பாகரவர் அருளால் இது நடந்தது. பிறகு, நஹுஷனின் மகன் யயாதி, இளமை, வலிமை பெற்றவர், மகிழ்ச்சியுடன், மனிதர்களில் சிறந்தவன், தன் சுகங்களை அனுபவித்தார். அவர், விருப்பப்படி, உற்சாகமாக, சரியான நேரத்தில், மகிழ்ச்சியுடன், தர்மத்தை மீறாமல், அரசராக சுகங்களை அனுபவித்தார். அவர், தேவர்களை யாகங்களில் திருப்தி செய்தார்; பித்ருகளை ஸ்ராத்த offerings மூலம் சந்தோஷப்படுத்தினார்; ஏழைகளுக்கு தானம் கொடுத்தார்; இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கு விரும்பிய வரங்களை வழங்கினார். விருந்தோர்களுக்கு உணவு, பானம் வழங்கினார்; வைஷ்யர்களை பாதுகாத்தார்; சுத்ரர்களுக்கு கருணை காட்டினார்; கொள்ளையர்களை அடக்கினார். தர்மத்தின் மூலம், யயாதி அனைத்து குடிகளையும் மகிழ்ச்சியுடன் ஆளினார்; மற்றொரு இந்திரன் போலவும். அந்த ராஜா, சிங்கம் போல் நடக்கிறவன், இளமையில், சுகங்களை அனுபவித்து, உயர்ந்த மகிழ்ச்சியில், தர்மத்தை மீறாமல் வாழ்ந்தார். அவர், சுகங்களை நாடி, அவற்றில் உள்ள குறைகளை உணர்ந்து, சிறந்த நந்தன வனத்தில் சில காலம் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தார். ஆனால், ஒரு நாள், அவள் (மனைவி) முதுமை அடைந்ததை பார்த்தபோது, ராஜா நகரத்திற்கு திரும்பி, தன் வயதை ஏற்றுக்கொண்டார். சுகங்களை அனுபவித்து, ராஜா திருப்தியடைந்தார்; ஆயிரம் ஆண்டுகள் காலம் கடந்ததைக் நினைத்தார். காலத்தை, அதன் பிரிவுகளையும், கணங்களையும் எண்ணி, காலம் முடிவடைந்ததை அறிந்து, தன் மகன் புருவை நோக்கி, "எதிரிகளை வெல்லும் மகனே, நான் என் விருப்பப்படி, வலிமையுடன், சரியான காலத்தில், உன் இளமையில் சுகங்களை அனுபவித்தேன். புரு, நான் மகிழ்ச்சியுடன் இருக்கிறேன்; உனக்கு ஆசீர்வாதம்! உன் இளமையை மீண்டும் பெற்று, ராஜ்யத்தையும் ஏற்கவும்," என்று சொன்னார். பிராமணர்கள் மற்றும் பிற வகுப்பினர்கள், பிராமணர்களின் தலைமையில், இந்த வார்த்தைகளை கூறினர்.