மகாராஜா, என் ஆசிரமத்திற்கு அருகில், சமவெளியான பாலைவனத்தில் ஒரு மணல் கடல் உள்ளது. அந்த மணலுக்கடியில், தேவர்களுக்கே எதிர்க்க முடியாத அளவுக்கு பெரும் சக்தி மற்றும் பருமனை உடைய ஒரு மிகப்பெரிய உயிர் மறைந்திருக்கிறான். அவன் மனுவின் மகன் துந்து என்ற பேரழிவுக்குரிய, கொடிய ராக்ஷசன். அவன் பயங்கரமான தவங்களை செய்து, உலகங்களை அழிக்க விரும்புகிறான். ஒவ்வொரு வருடம் முடியும் போதும், அவன் மூச்சை வெளியே விடும்; அப்போது அந்தப் பகுதி, அதன் காட்டுகளுடன் சேர்ந்து நடுங்கும். அவன் மூச்சின் சக்தியால், ஒரு பெரிய தூசிக்குமிழி எழும்; அது சூரியனின் பாதையையே மறைக்கிறது; ஏழு நாட்கள் பூமி நடுங்கும். அந்த தூசியில் திடீர் தீக்கனல்கள், புகை மற்றும் ஜ்வாலைகள் எழுகின்றன; அது மிகவும் பயங்கரமாகிறது. இதனால் தான், ராஜா, நான் என் ஆசிரமத்தில் தங்க முடியவில்லை. அதனால், உலகங்களின் நன்மைக்காக, நீ அவனை அடக்க வேண்டும். உன்னுடைய உன்னத சக்தி, விஷ்ணுவின் சக்தியைப் போல, அவனை வெல்லும். இன்று அந்த அசுரனை நீ அழித்தால், உலகங்கள் அமைதி பெறும்; நீயே அவனை அழிக்கக்கூடியவனாக இருக்கிறாய். விஷ்ணு எனக்கு ஒரு வரம் வழங்கியுள்ளார், பாபமில்லாதவரே, துந்துவை சிறிய சக்திகள் அழிக்க முடியாது என்று. பூமியை பாதுகாக்கும் ராஜா, நூறு ஆண்டுகளிலும் அவனை எரிக்க முடியாது; அவன் சக்தி மிக அதிகமானது; தேவர்களுக்கே அவனை எதிர்க்க முடியவில்லை. இவ்வாறு, மகான் உத்தங்கன் கூறியபோது, அந்த ராஜரிஷி தன் மகன் குபலாஸ்வனை துந்துவை அடக்க அனுப்பினார். “நான் ஆயுதங்களை விட்டு விட்டேன்; என் மகன் போகட்டும். அவனே துந்துவை அழிப்பான்,” என்று ராஜா கூறினார். தந்தையின் கட்டளையை ஏற்றுக் கொண்ட குபலாஸ்வன், துந்துவை அழிக்கத் தயாராகி, தந்தை தவம் செய்யப் புறப்பட்டார். நீதிமான் குபலாஸ்வன், தந்தையின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டு, தன் இருபத்தொன்றாயிரம் மகன்களும், உத்தங்க முனிவரும் உடன், துந்துவை அடக்க புறப்பட்டார். அப்போது, உத்தங்கனின் வேண்டுகோளுக்காகவும், உலக நலனுக்காகவும், பகவான் விஷ்ணு தனது ஒளியால் குபலாஸ்வனுள் புகுந்தார். அவர் புறப்பட்டபோது, வானில் எதிர்க்க முடியாத ஒரு பெரிய சப்தம் எழுந்தது: “இனிமேல் இந்த ராஜா துந்துமாரன் என்று அழைக்கப்படுவான்.” தேவர்கள் தெய்வீக மலர்களால் அவரை போற்றினர்; அந்த வீரமிகு மகானும் தன் மகன்களுடன் புறப்பட்டார். நாராயண சக்தி நிறைந்த அந்த ராஜரிஷி, அந்த முடிவில்லா மணல் கடலை தோண்டத் தொடங்கினார். உத்தங்கனின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த அவர், மிகுந்த பலம் பெற்றார்; அவரது மகன்கள், மணலில் மறைந்திருந்த இடத்தை தோண்டினர். அங்கே, மேற்கு திசையில் ஒளிந்து கொண்டிருந்த துந்துவை எதிர்கொண்டனர்; அவன் கோபத்தில், தன் வாயிலிருந்து எழும் தீயால் உலகங்களைத் தள்ளியெறிவதுபோல் இருந்தான். துந்து தன் யோகசக்தியால், பெரும் அலைகளுடன் எழும் கடலைப்போல், நீரின் சப்தத்தை கேட்டான். அந்த ராக்ஷசனின் தீயால், குபலாஸ்வனின் மகன்களில் மூவரைத் தவிர அனைவரும் அழிந்தனர். பின்னர், அந்த வல்லமையுள்ள ராஜா துந்துவின் உறவினர்களையும் அழித்தார். மனிதர்களின் அதிபதி, அந்த ஓடும் நீரை குடித்து, யோகசக்தியால் தீயை நீரால் அடக்கினார். அவரது வலிமையால், அந்த பெரும் உடலுடைய நீர்-ராக்ஷசனை வீழ்த்தினார்; தன் கடமையை நிறைவேற்றி, அவனை உத்தங்கனிடம் சமர்ப்பித்தார். உத்தங்கன், அந்த மகாத்மா ராஜாவுக்கு, அழியாத செல்வமும், எதிரிகளுக்கு எதிராகவும் வெல்ல முடியாத சக்தியும் வழங்கினார். மேலும், தர்மத்தில் என்றும் மகிழ்ச்சி, சுவர்க்கத்தில் நிரந்தர வசதி, ராக்ஷசனால் அழிக்கப்பட்ட மகன்களுக்கு சுவர்க்கத்தில் நிரந்தர உலகங்கள் எனும் வரங்களும் வழங்கினார். அவரது மகன்களில் மூவர் மட்டுமே உயிர்வைத்தனர்: முதல்வன் த்ரிடாஸ்வன், பின்வரும் இருவர் பத்ராஸ்வன் மற்றும் கபிலாஸ்வன் என நினைவுகூரப்படுகிறது. த்ரிடாஸ்வனே துந்துமாரி; அவரது மகன் ஹர்யாஸ்வன்; ஹர்யாஸ்வனின் மகன் நிகும்பன், எப்போதும் க்ஷத்திரிய தர்மத்தில் நிலைத்திருந்தான். நிகும்பனின் மகன் சம்ஹதாஸ்வன், புகழ்பெற்ற போராளி; சம்ஹதாஸ்வனுக்கு இரண்டு மகன்கள்—கிருஷாஸ்வன் மற்றும் அக்ஷயாஸ்வன். சம்ஹதாஸ்வனின் மனைவி ஹேமவதி, தர்மஞானத்தில் நிலைத்தவள், மூன்று உலகங்களிலும் புகழ்பெற்றவள்; அவருடைய மகன் ப்ரசேனஜித். ப்ரசேனஜித்தின் மகன் யுவனாஸ்வன்; அவர் ஒளி மூன்று உலகங்களையும் மிஞ்சியது; அவர் மிகுந்த தர்மநிஷ்டையுடன், அவரின் மனைவி கௌரி, பதி பக்தியில் நிலைத்தவள். ஆனால், கணவரால் சாபம் பெற்றுக் கௌரி பாகுதா என்ற நதியாக ஆனாள்; அவருடைய மகன் கௌரிகன் சக்கரவர்த்தியாக ஆனான். யுவனாஸ்வனின் மகன் மாந்தாதா; அவர் மூன்று உலகங்களையும் வென்ற மன்னன். இங்கு இரண்டு பழமையான சுலோகங்கள் கூறப்படுகின்றன: சூரியன் உதிக்கும் இடத்திலிருந்து அஸ்தமிக்கும் இடம் வரை எல்லாம் யுவனாஸ்வனின் மகன் மாந்தாதாவின் ஆட்சிக்குரியது என்று கூறப்படுகிறது. இன்னொரு வசனத்திலும், வம்சத்தை அறிந்தவர்கள் கூறும் சுலோகம்: “யுவனாஸ்வன், மகாத்மா, பெரிய யாகங்களைச் செய்தவன்; மாந்தாதா, விஷ்ணுவின் அவதாரமாக அறிஞர்கள் அறிவார்கள்.” மாந்தாதாவின் மனைவி சைத்ரரதி, சசபிந்து மகள்; அவர் பூமியில் அழகில் ஈடில்லாத பிந்து மதியாக இருந்தாள். அவர் பதி பக்தியில் நிலைத்தவள், தன் பத்தாயிரம் சகோதரர்களில் மூத்தவள்; அவரிடமிருந்து மாந்தாதா மூன்று மகன்களை பெற்றார்: புருகுத்ஸ, அம்பரீஷன் மற்றும் புகழ்பெற்ற முசுகுந்தன். அம்பரீஷனின் வாரிசு மற்றொரு யுவனாஸ்வன். யுவனாஸ்வனின் மகன் ஹரிதன்; ஹாரிதர்கள் வீரர்களாக அறியப்படுகின்றனர்; இவர்கள் அங்கிரஸின் புதல்வர்கள், க்ஷத்திரிய மார்க்கத்தில் நிலைத்துள்ள பிராமணர்கள். புருகுத்ஸனின் வாரிசு திரஸ்ததஸ்யு; அவர் நர்மதா நதியில் பிறந்த புகழ்பெற்றவன்; அவருடைய மகன் சம்பூதன். இவ்வாறு, அந்த ராஜரிஷிகளின் வம்சம், துந்துவை அடக்கிய துந்துமாரனின் வீரமும், அவருடைய வரிசைத் தலைமுறைகளும், உலகங்களில் புகழுடன் நிலைத்திருக்கின்றன.